Звук /f/. General American

 Английский звук /f/ - это глухой губно-зубной щелевой согласный, производимый легким касанием верхних зубов нижней губы с выдохом воздуха.

В отличие от русского "ф", он произносится более мягко, "воздушно" и без энергичного смыкания губ. Важно не зажимать губы слишком плотно, чтобы избежать превращения звука в "в". 

Отличия английского /f/ от русского "ф"

• Напряжение губ: В английском нижняя губа касается верхних зубов мягко. В русском звук часто более твердый и энергичный.

• Аспирация (придыхание): Английский /f/ часто сопровождается легким придыханием, особенно в начале слов.

• Позиция в слове: В английском звук /f/ звучит четко и энергично даже в конце слов (например, sniff, laugh), тогда как в русском конце слова согласные могут оглушаться.

Как тренировать

1. Артикуляция

• Позиция рта: Слегка прикусите нижнюю губу верхними зубами, создавая узкую щель.
• Выдох: Сделайте выдох, пропуская воздух через эту щель. Звук должен быть "шипящим", как будто сдувается шарик.
• Без голоса: Убедитесь, что голосовые связки не вибрируют - звук абсолютно глухой.

2. Упражнения

в начале слова:

• fish, flag, fast, full

буквосочетание -gh-:

• laugh, tough, enough

буквосочетание -ph-:

• phone, photo

удвоенная -ff-:

• off, stiff, cliff

3. Пары слов

fan - van

fast - past

fun - sun

/ v / vs / f /

Аспирация

 Аспирация (придыхание) в американском английском - это легкий выдох, напоминающий звук /h/, который добавляется сразу после глухих взрывных согласных /p/, /t/, /k/  в начале ударного слога.

 Она отличает английские слова от русских аналогов, где "п", "т","к"  произносятся без придыхания, делая речь более "взрывной".

Основные отличия от русского языка

• Наличие выдоха: В английском после /p/, /t/, /k/ идет сильный выдох воздуха перед гласной. В русском языке воздух выходит слабее, и голосовые связки включаются сразу.

• Смыслоразличение: Неправильная аспирация (или ее отсутствие) может привести к тому, что носитель не поймет слово, восприняв /p/ как /b/, например.

• Позиция: Аспирация в английском наиболее сильна перед ударным гласным (например, top), и отсутствует после звука /s/  (stop), в отличие от русского, где придыхания нет вовсе. 

Примеры аспирации

Когда /p/, /t/, /k/ перед ударным слогом происходит резкое размыкание губ:

/p / - pen, part, past, apple, impossible, possible, 

/t/ - time, table, top, type, take, tough, hotel

/k/ - key, cold, kitchen, cat, copy, color, cool

Внимание: в /sp/, /st/, /sk/ аспирации нет : sport, stop, story, stone, schedule /ˈskɛʤʊl/.

Как тренировать

1. Упражнение с бумагой

Поднесите лист бумаги к губам. При произнесении pet, top, cat бумага должна существенно отклоняться.

2. "Х" -метод

Произносите глухой звук, добавляя звук /h/ перед гласной. 

Например: 

 p-hen

3. Утрирование

На начальном этапе произносите выдох преувеличенно сильно, со временем он станет естественным.

Тренируйте слова, где /p/, /t/, /k/ стоят первыми в слове, особенно перед ударной гласной.

Звук /p/. General American

Звук /t/ в начале слова

Звук /k/. General American

Звук /h/. General American

Английское произношение: аспирация (придыхательные согласные) [Youtube - PhoneticFanatic]

Сочетание TR

 В американском английском сочетание TR работает по той же логике, что и DR, но только со звуком /t/. Вместо сухого "т-р" получается отчетливый призвук "чр".

Это регрессивная ассимиляция tr - /tʃr/

Почему это происходит?

Звук /t/ произносится на альвеолах (бугорке за зубами). Когда язык сразу после этого переходит в позицию для американского /r/ (оттягивается назад и сужается), воздух проходит через узкую щель, создавая шум, идентичный звуку /tʃ/ (русский звук "ч").

Как это звучит на практике

Вместо "трэйн" американец скажет "чрэйн". Это делает речь более плавной и естественной для носителя.

train - звучит как "чрэйн"

tree - звучит как "чри"

true - звучит как "чру"

travel - звучит как "чрэвл"

country - звучит как "кан-чри"

trust - "чраст" 

trip  - "чрип"

control - "кан-чроул"

strange - "счрэйндж"

try

trust

strong

catastrophe

control

Как тренировать 

1. Сравнение

Попробуйте произнести эти пары слов, чтобы почувствовать разницу между "звонким" и "глухим" шипением:

DR (звонкое "дж"): drive (джрайв) - drain (джрэйн)

TR (глухое "ч"): try (чрай) - train (чрэйн)

Важный совет: Не старайтесь произносить "ч" слишком твердо, как в русском слове "чай". В английском этот звук мягче и неразрывно слит с последующим звуком /r/.

2. Скороговорки

• Drive the truck to the dry track.

Drive - /Джрайв/ (звонко, с мягким "дж")

the truck - /зэ чрак/ (глухо, с мягким "ч")

to the dry - /ту зэ джрай/ (снова звонко)

track - /чрэк/ (снова глухо)

• I travel to the country to dream.

/Ай чрэвл ту зэ канчри ту джрим/

Произнесите каждое слово отдельно, фиксируя "шипящий" призвук. Следите, чтобы язык не касался зубов, а работал только на бугорке ("альвеолах").

Звук /r/. General American

Сочетание DR

Сочетание DR

В американском английском сочетание DR звучит не как "д-р", а скорее как "дж-р". 

Это происходит из-за того, что язык готовится произнести сложный звук /r/ сразу после /d/.

Это регрессивная ассимиляция dr - /ʤr/.

Почему появляется "джиканье"

Когда мы произносим чистый звук /d/, кончик языка прижат к альвеолам. 

Но чтобы произнести американское /r/, язык должен оттянуться назад и напрячься. В момент перехода между этими позициями язык проходит через зону, где рождается звук "дж" (как в слове Job).

Как это звучит на практике

Вместо сухого "дринк" получается "джринк". Звук /d/ становится более шипящим, глубоким и "мокрым".

Примеры для тренировки:

drink - звучит как "джринк"

drive - звучит как "джрайв"

dream - звучит как "джрим"

drama - звучит как "джрама"

dress  - "джрэс"

drop- "джрап"

drug - "джраг"

hundred - звучит как "ханд-жрид"

(частая ошибка - произносить здесь чистый /d/, американцы всегда "джикают" в конце этого слова)

drink

dry

drop

address

Как тренировать

1. Произнесите звук "дж" (как в начале имени Джон).
2. Медленно добавьте к нему английский звук /r/ (язык загнут назад, не касается неба).
3. Постепенно ускоряйтесь: Дж...р...айв - Джрайв.

Важный нюанс: Это не полноценный звук "дж", а именно призвук. Не старайтесь произнести его слишком утрированно, он должен возникать естественно из-за смены положения языка.

Сочетание TR

Звук /r/. General American

Звук /s/. General American

 Английский звук /s/ - это альвеолярный, глухой, энергичный свистящий звук. 

В отличие от русского "с", при его произнесении кончик языка касается бугорков за верхними зубами ("альвеол"), а не нижних зубов. Он требует более сильного выдоха и не смягчается перед гласными "i" и "e", что делает его более "острым".

Отличия от русского "с"

• Артикуляция: Кончик языка находится на альвеолах (бугорках за верхними зубами). В русском "с" кончик языка опущен к нижним зубам.

• Энергия: Звук /s/ более напряженный, резкий и долгий.

• Смягчение: В английском /s/ практически не смягчается, даже если дальше идет /i/ (например, в словах seat, sit). Русская "с" часто смягчается, что придает акцент.

• Позиция: Буква s читается как /s/ в начале слов, после глухих согласных и в буквосочетании ss (например, save, sits, less). 

Как тренировать

1. Постановка языка

Произнесите долгий звук "сссс", но приподнимите кончик языка выше - на бугорки за верхними зубами (альвеолы).

2. Энергичный выдох

Сделайте выдох более сильным и резким, звук должен быть похож на шипение змеи.

3. Упражнение с "Т"

Попробуйте произнести сочетание t + s (ts), удерживая кончик языка на альвеолах.

4. Скороговорки

• She sells seashells by the seashore.

/ʃi sɛlz ˈsiˌʃɛlz baɪ ðə ˈsiˌʃɔr/

• Six sleek swans swam swiftly southwards.

/sɪks slik swɑnz swæm ˈswɪftli ˈsaʊθwərdz/

5. Аудирование

Записывайте себя на диктофон и сравнивайте с произношением американских носителей (например, на YouGlish).

Скороговорки для /s/ и /θ/

Звук /z/. General American

Звук /d/. General American

 В американском английском звук /d/ - это один из самых коварных звуков, потому что он кажется идентичным русскому "д", но на самом деле органы речи работают иначе.

Главное отличие: Место контакта - "Альвеолы" vs Зубы

• Русский "д" (Зубной): Когда вы говорите "дом" или "дата", кончик языка упирается в верхние зубы. Звук получается более мягким и плоским.

• Американский /d/ (Альвеолярный): Кончик языка никогда не касается зубов. Он прижимается к "альвеолам" - это твердый бугорок сразу за верхними зубами.

• Результат: Американский /d/ звучит более "стучаще", твердо и четко.

Особенности произношения американский /d/

В американском английском у звука /d/ есть три "личности":

• Hard /d/ (В начале слова): Четкий удар кончиком языка по альвеолам.

dog - /dɔɡ/

day - /deɪ/

dinner - /ˈdɪnər/

• Unreleased /d/ (В конце слова): Если /d/ стоит в конце, американцы часто не делают финальный «выброс» воздуха. Язык встает на альвеолы, блокирует воздух, и звук там затихает.

bad - /bæd̚/

sad - /sæd̚/

road - /roʊd̚/

• Flap T/D (Между гласными): Если /d/ стоит между двумя гласными, и первая из них ударная, он превращается в очень быстрый удар по небу, похожий на расслабленное русское "р".

ladder - /ˈlædər/

middle - /ˈmɪdəl/

leader - /ˈlidər/

(Звучит почти как "лэ-рэр", "ми-рл")

Как тренировать

1. Найди бугорок

Нащупайте языком бугорок за зубами. 

Постучите по нему кончиком языка, говоря "д-д-д", не касаясь зубов.

• Dark days are done. 

/dɑrk deɪz ɑr dʌn/

Четкий /d/ в начале.

• I’m so glad you're sad.

/aɪm soʊ ɡlæd jʊr sæd/

Короткий, "запертый" /d/ в конце.

2. Упражнение на Flap /d/

Попробуйте сказать слово "Middle" так, будто в середине стоит очень короткая русская "р" (ми-рл). Это и есть настоящий американский акцент.

• I need a ladder for the wedding. 

/aɪ nid ə ˈlædər fɔr ðə ˈwɛdɪŋ/

Быстрый Flap /d/, похожий на "р".

3. Контраст

Скажите русское слово "Да" (язык на зубах) и английское "Dad" (язык на "альвеолах"). Почувствуйте разницу в напряжении кончика языка.

Звук /ɾ/ - Flap T

/t̚/ - Stop T

Сочетание DR

Звук /dʒ/. General American

Звук /t/ после /s/

 В американском английском звук /t/ после /s/ (сочетание st) произносится без придыхания, превращаясь в более мягкий, почти русский "т".

 Язык прижимается к альвеолам, но взрыв воздуха слабый. Главное правило - не делать "т" взрывным (как в top), звук должен быть плоским.

Особенности произношения st-

• Отсутствие придыхания (Aspiration): Если в начале слова (например, table) /t/ звучит с сильным выдохом, то после /s/ (например, star) выдох почти отсутствует.

• Артикуляция: Кончик языка касается верхних "альвеол" (бугорков за зубами).

• Слияние: Звуки /s/ и /t/ сливаются, образуя единый блок. 

Примеры слов

star - /stɑːr/

stop - /stɑːp/

stay - /steɪ/ 

student - /ˈstuːdənt/

study - /ˈstʌdi/

stand - /stænd/

street - /striːt/

strong - /strɔːŋ/

fast - /fæst/

best - /best/

Как тренировать

1.Затяните /s/

Начните произносить слово с длинного ссссс... - sssss-top. Это поможет убрать взрывную энергию из /t/.

2.Упражнение с зеркалом

Следите, чтобы кончик языка касался альвеол, а не зубов, и при произнесении st не вырывалось облако воздуха.

3. Имитация (Shadowing)

Слушайте американских дикторов на YouTube или на YouGlish и повторяйте за ними, утрируя отсутствие придыхания.

4. Сравнение

Произнесите top (с придыханием) и stop (без). Сфокусируйтесь на разнице в звуке /t/.

5. Скороговорки

• The strong student studied the street.

/ðə strɔŋ ˈstudənt ˈstʌdid ðə strit/

• Steve still studies strict statistics.

/stiv stɪl ˈstʌdiz strɪkt stəˈtɪstɪks/

• Strong storms stopped the steady stream.

/strɔŋ stɔrmz stɑpt ðə ˈstɛdi strim/

• Students stay still during stressful studies.

/ˈstudənts steɪ stɪl ˈdʊrɪŋ ˈstrɛsfəl ˈstʌdiz/

• The star stood still on the stone steps.

/ðə stɑr stʊd stɪl ɑn ðə stoʊn stɛps/

• Stop the stock from stacking too steeply.

/stɑp ðə stɑk frəm ˈstækɪŋ tu ˈstipli/

• Stella stored sticky stamps in steel stacks.

/ˈstɛlə stɔrd ˈstɪki stæmps ɪn stil stæks/

• The strong student stressed strict study standards.

/ðə strɔŋ ˈstudənt strɛst strɪkt ˈstʌdi ˈstændɚdz/

• Start small, stay steady, stop stress.

/stɑrt smɔl, steɪ ˈstɛdi, stɑp strɛs/

• Stone steps stay slippery in strong storms.

/stoʊn stɛps steɪ ˈslɪpɚi ɪn strɔŋ stɔrmz/

• She still sticks to strict study structures.

/ʃi stɪl stɪks tə strɪkt ˈstʌdi ˈstrʌktʃɚz/

Звук /s/. General American

Почему сочетание /str/ часто звучит ближе к "штр"

Звук /L/. General American

 Американский английский звук /l/ - это "латеральный аппроксимант". 

Латеральный аппроксимант (боковой сонант) - это тип согласного звука, при котором кончик языка касается верхних зубов или альвеол, а воздушная струя проходит по краям языка. Это "плавный" звук, сочетающий свойства смычных и щелевых звуков, самым известным примером которого является "светлый" звук /l/ в русском слове "лампа" и в английском слове "lamp".

В отличие от русского звука,  американский английский звук /l/ имеет две основные вариации в зависимости от позиции в слове: Light L (светлый) и Dark L (тёмный).

Основные отличия от русского "л"

• Место контакта: В русском языке кончик языка касается внутренней поверхности верхних зубов. В английском Light L - "альвеол" (вернее, бугорков сразу за верхними зубами).

• Положение задней части языка: При произнесении русского твердого "л" задняя часть языка сильно поднята к мягкому нёбу. В английском Light L (перед гласными) язык более расслаблен.

• Тёмный звук (Dark L): В конце слов (например, ball) или перед согласными (milk) звук становится "тёмным". Задняя часть языка поднимается к нёбу, создавая легкое напряжение в горле, похожее на звук "ы" или "у", при этом кончик языка может даже не касаться альвеол. При темном /ɫ/ звук формируется у "корня" языка.

Light L - /l/

• Кончик языка касается альвеолярного бугорка (за верхними зубами). Не заднюю поверхность верхних зубов!
• Передняя часть языка слегка приподнята.
• Отсутствие напряжения в задней части языка.
• Обычно появляется перед гласными.

light /laɪt/

leaf /lif/

alive /əˈlaɪv/

yellow /ˈjɛloʊ/

Dark L - /ɫ/ (velarized L)

• В конце слога.
• Перед согласными.
• В конце слов.

full /fʊɫ/

ball /bɔɫ/

milk /mɪɫk/

cold /koʊɫd/

Как тренировать

1. Постановка Light L (перед гласными)

1. Поместите кончик языка на альвеолы (не на зубы!).
2. Слегка прижмите его и произнесите "ла-ла-ла". Звук должен быть более "звонким" и передним по сравнению с русским "л".

2. Постановка Dark L (в конце слов)

1. Произнесите напряженный звук /u/ или расслабленный краткий /ʊ/, как в слове pull.
2. Не меняя положения корня языка, медленно поднимите кончик к альвеолам. Но не касайтесь!
3. Тренируйте слова: feel, real, call, school.

3. Упражнение "Фонарик"

С помощью зеркала следите, чтобы при произнесении look или light кончик языка не вылезал между зубами и не касался их.

4. Чередование L

Повторите 5 раз:

light - little - lull - lily - full

/laɪt - ˈlɪtəɫ - lʌɫ - ˈlɪli - fʊɫ/

Фокусируйтесь на переключении:

front tongue - back tongue - front - back

5. Скороговорки

Light L:

• Larry sent the letter a letter later.

/ˈlɛri sɛnt ðə ˈlɛtər ə ˈlɛtər ˈleɪtər/

• Lily loves lemon lollipops.

/ˈlɪli lʌvz ˈlɛmən ˈlɑlipɑps/

• Larry likes lively little lakes.

/ˈlɛri laɪks ˈlaɪvli ˈlɪtəɫ leɪks/

• Lucy left her yellow lilies alone.

/ˈlusi lɛft hɚ ˈjɛloʊ ˈlɪliz əˈloʊn/

Dark L:

• Tall Paul hauled small balls.

/tɔɫ pɔɫ hɔɫd smɔɫ bɔɫz/

• Cold milk spilled on the old floor.

/koʊɫd mɪɫk spɪɫd ɑn ði oʊɫd flɔɹ/

• The bold child built a tall wall.

/ðə boʊɫd tʃaɪɫd bɪɫt ə tɔɫ wɔɫ/

• Calm wolves howled all night.

/kɑɫm wʊɫvz haʊɫd ɔɫ naɪt/

• Twelve blue balloons floated slowly.

/twɛɫv blu bəˈɫunz ˈfloʊtəd ˈsloʊli/

• The silver bell fell loudly.

/ðə ˈsɪɫvɚ bɛɫ fɛɫ ˈlaʊdli/

• Old Bill sold cold rolls.

/oʊɫd bɪɫ soʊɫd koʊɫd roʊɫz/

• A wild bull rolled downhill.

/ə waɪɫd bʊɫ roʊɫd ˈdaʊnˌhɪɫ/

• Small shells filled the shallow well.

/smɔɫ ʃɛɫz fɪɫd ðə ˈʃæɫoʊ wɛɫ/

• The old clock clicked and tolled slowly.

/ði oʊɫd klɑk klɪkt ænd toʊɫd ˈsloʊli/

Light L и Dark L:

• He feels it.

/hi fiɫz ɪt/

• He fielded it.  ("Он отбил (мяч)")

/hi ˈfiɫdəd ɪt/

• She’s sealing it.

/ʃiz ˈsilɪŋ ɪt/

• She sealed it.

/ʃi siɫd ɪt/

• They’re calling us.

/ðɛr ˈkɔlɪŋ ʌs/

• They called us.

/ðeɪ kɔɫd ʌs/

• I’m feeling cold.

/aɪm ˈfilɪŋ koʊɫd/

• I filled the cold bowl.

/aɪ fɪɫd ðə koʊɫd boʊɫ/

• The yellow pillow fell.

/ðə ˈjɛloʊ ˈpɪloʊ fɛɫ/

yellow - Light L

fell - Dark L

Dark L

Silent L

English pronunciation: альвеолярные согласные [n] [t] [d] [s] [z] [l] [YouTube - PhoneticFanatic]

Английские light L и dark L, syllabic l̩ и латеральный взрыв (lateral release) [YouTube - PhoneticFanatic]

Glottal Stop vs Stop T

 Glottal Stop и Stop T это разные, хотя и родственные явления. В американском английском их часто путают, потому что оба звука "непроизносимые", но они различаются по месту, где вы блокируете воздух.

Stop T (Held T) - Блокировка языком

Это стандартный звук /t/, который мы "не выпускаем".

• Где блокируется воздух: На альвеолярном бугорке (за верхними зубами). Вы ставите язык в позицию для /t/, но не делаете "взрыва".
• Когда используется: В конце слов или перед большинством согласных.
• Ощущение: Вы чувствуете, как язык резко «приклеился» к небу и остановил звук.

Примеры: cat /kæt̚/, cot /hɑt̚/, Scotland /ˈskɑt̚lənd/.

Glottal Stop - Блокировка в горле

Это замена звука /t/ резким смыканием голосовых связок (символ [ʔ]).

• Где блокируется воздух: В гортани (glottis). Язык может даже не касаться неба.
• Когда используется: Обычно перед слоговым звуком [n] или в отрицаниях типа can't.
• Ощущение: Похоже на задержку дыхания или "икание". Горло на мгновение сжимается.

Примеры: button /ˈbʌʔn̩], mountain /ˈmaʊnʔn̩/.

Сводная таблица отличий

Признак	Stop T (Held T)	Glottal Stop
Инструмент	Кончик языка	Голосовые связки (горло)
Основная позиция	Конец слова (it, wait)	Перед звуком /n/ (kitten, written)
Сходство с русским	Нет аналога	Похоже на звук в "не-а" или "ой!"
Символ	/t̚/	/ʔ/

Почему их путают

В быстрой речи американцы часто используют комбинацию: они ставят язык в позицию для /t/ и одновременно перекрывают воздух в горле. Это делает речь максимально экономной.

Как тренировать

Для тренировки разницы можно использовать ресурс Sounds American, где на анимациях показано, как в одном случае работает язык, а в другом - гортань.

/t̚/ - Stop T

Звуки / ŋ / и / n /

 Чтобы освоить эти звуки американского английского / ŋ / и / n /, нужно забыть про кончик языка, который в русском языке всегда упирается в зубы.

Звук / n /: Альвеолярный, а не зубной

В русском "н" кончик языка касается верхних зубов. 

В американском / n / он поднимается выше - на альвеолы (бугорки за зубами).

Чтобы произнести американский звук / n / найдите языком бугорки за верхними зубами. Поставьте туда кончик языка и скажите "но". Звук станет более глухим и "воздушным".

Сравните русское «Нина» и английское «Nine». Во втором случае язык не должен касаться зубов.

Звук / ŋ /: Задненёбный ("Носовой")

Звук /ŋ/ (заднеязычный носовой согласный) часто вызывает трудности, потому что в русском языке его аналога нет

 Кончик языка вообще не участвует. Работает задняя часть спинки языка (как при звуках "к" или "г").

Как произносить задненёбный / ŋ /:

1. Скажите звук "г", но не размыкайте язык, оставив его прижатым к нёбу. Остановитесь в самый первый момент - когда задняя часть языка поднялась и прижалась к нёбу, полностью перекрыв воздух.
2. Пустите воздух через нос. Не опускайте язык! Вместо того чтобы сделать выдох ртом (что дало бы звук "Г"), пустите струю воздуха через нос. Должен получиться "мычащий" звук, похожий на гонг.
3. Следите, чтобы кончик языка лежал внизу и не поднимался к зубам, иначе получится обычный / n /. Должен получится мычащий, "французский" или простуженный звук. Кончик языка при этом должен свободно лежать внизу, не касаясь верхних зубов (иначе получится обычный русский звук "Н").

Проверка: Зажмите нос пальцами. Если звук / ŋ / прервался - вы всё делаете правильно.

"Внутренний" звук /ŋ/

Эти слова коварны тем, что носовой звук стоит в середине. Многие ошибочно произносят там обычный /n/.

В таких словах, как English или finger, этот звук является "внутренним" - он находится в середине слова перед звуками /ɡ/ или /k/.

В американском английском (General American) "внутренний" /ŋ/ чаще всего встречается в двух вариантах: когда после него чётко слышится звук /ɡ/ или /k/.

Группа /ŋɡ/ (Звук /ŋ/ + звонкий /ɡ/)

English /ˈɪŋ.ɡlɪʃ/ - здесь и носовой /ŋ/, и звук /ɡ/ после него. Корень языка прижат, потом резко отрывается).

finger /ˈfɪŋ.ɡər/ - та же история: нос + резкий "г".

hungry /ˈhʌŋ.ɡri/- часто произносят как "хан-гри", но нужно "ха-нннг-ри".

angry - /ˈæŋ.ɡri/ - злой

single - /ˈsɪŋ.ɡəl/ - единственный / одинокий

jungle - /ˈdʒʌŋ.ɡəl/ - джунгли

language - /ˈlæŋ.ɡwɪdʒ/ - язык

longer - /ˈlɔːŋ.ɡər/ - длиннее

stronger - /ˈstrɔːŋ.ɡər/ - сильнее

Группа /ŋk/ (Звук /ŋ/ + глухой /k/)

Буква N перед K (или C, X) автоматически превращается в носовой /ŋ/.

ankle - /ˈæŋ.kəl/ - лодыжка

blanket - /ˈblæŋ.kɪt/ - одеяло

donkey - /ˈdɔːŋ.ki/ - осел

monkey - /ˈmʌŋ.ki/ - обезьяна

wrinkle - /ˈrɪŋ.kəl/ - морщина

uncle - /ˈʌŋ.kəl/ - дядя

twinkle - /ˈtwɪŋ.kəl/ - мерцать

anxious - /ˈæŋk.ʃəs/ - тревожный

anxiety /æŋˈzaɪ.ə.ti/ - очень коварное слово, где "n" превращается в /ŋ/ из-за следующего звука.

Важное исключение: Если к слову, оканчивающемуся на -ng (/ŋ/), просто добавляется суффикс -er или -ing (например, singer или hanging), звук /ɡ/ не добавляется. 

Singer произносится как /ˈsɪŋ.ər/, а не /ˈsɪŋ.ɡər/!

n vs ŋ

/ n / - работает кончик языка (альвеолы).

/ ŋ / - работает корень языка (мягкое нёбо), обычно встречается в окончаниях -ing.

Как тренировать

1. "Перекаты" (От простого к сложному)

Произносите пары слов, плавно переходя от обычного переднеязычного /n/ к носовому /ŋ/, а затем к внутреннему /ŋɡ/ или /ŋk/. 

Следите за тем, как язык двигается назад:

sin /sɪn/  =>  sing /sɪŋ/  =>  single /ˈsɪŋ.ɡəl/

ran /ræn/  =>  rang /ræŋ/  =>  angry /ˈæŋ.ɡri/

ban /bæn/  =>  bang /bæŋ/  =>  blanket /ˈblæŋkət/

2. Минимальные пары

/ n / vs / ŋ /

Произнести эти пары, чтобы почувствовать разницу в позиции языка:

sin /sɪn/ (грех) - кончик языка вверху

sing /sɪŋ/ (петь) - корень языка вверху, кончик внизу

thin /θɪn/ (тонкий) - thing /θɪŋ/ (вещь)

sun /sʌn/ (солнце) - sung /sʌŋ/ (спел)

win /wɪn/ (победить) - wing /wɪŋ/ (крыло)

ban /bæn/ (запрет) - bang /bæŋ/ (бах!)

ran /ræn/ (бежал) - rang /ræŋ/ (позвонил)

3. Задержка дыхания

Произнесите слово finger по слогам, сделав искусственную паузу на носовом звуке:

Fi-ng... (держим воздух в носу 2 секунды) ...ger.

Повторите 5 раз, постепенно сокращая паузу, пока словесный мост не станет цельным: fi-ng-ger.

3. Скороговорки

• The thin thing is spinning in the rain.

/ðə θɪn θɪŋ ɪz ˈspɪnɪŋ ɪn ðə reɪn/

thin - кончик языка на альвеолы.

thing - корень языка к нёбу, кончик внизу.

spinning - первая "н" наверху, вторая (в -ing) внизу.

rain - четкий финал кончиком языка наверху.

• Singer Susan is singing a song for a sinking king.

/ˈsɪŋər ˈsuzən ɪz ˈsɪŋɪŋ ə sɔŋ fɔr ə ˈsɪŋkɪŋ kɪŋ/

Здесь важно не сорваться на звук /g/ в словах singing и song.

• The running man is winning a green ring.

/ðə ˈrʌnɪŋ mæn ɪz ˈwɪnɪŋ ə ɡrin rɪŋ/

• The hungry uncle found an angry monkey in the jungle.

/ðə ˈhʌŋ.ɡri ˈʌŋ.kəl faʊnd ən ˈæŋ.bi ˈmʌŋ.ki ɪn ðə ˈdʒʌŋ.ɡəl/

• The singer was singing a longer English song.

/ðə ˈsɪŋ.ər wəz ˈsɪŋ.ɪŋ ə ˈlɔːŋ.ɡər ˈɪŋ.ɡlɪʃ sɔːŋ/

Внимание: в singer и singing звука похожего на русский "г" нет, а в longer и English он четко выражен.

Звук /n/. General American

Звуки / ŋ /  и  / n /. British English

/m/ vs /n/ vs "м" и "н"

ankle, uncle

Glottal Stop + слоговый /n/

В словах "button" и "mountain", где звук /t/ почти исчезает, превращаясь в резкий переход к /n/.

Лингвисты называют это явление Glottal Stop (гортанная смычка) в сочетании со слоговым /n/.

Для русского уха это звучит так, будто слово "сломалось' посередине или человек внезапно икнул.

Что происходит во рту

В словах типа button, mountain, curtain, Clinton звук /t/ стоит перед безударным слогом с буквой n.

 Вместо обычного "Т", американцы делают следующее:

• Блокировка (The Stop): Вы начинаете произносить первый слог (But-). Вместо того чтобы выпустить воздух на звуке /t/, вы резко перекрываете его в горле (голосовыми связками).

• Замок (The Lock): В это же время ваш язык уже прыгает на альвеолы (бугорки за зубами) для звука /n/ и плотно там прижимается.

• Выброс через нос (Nasal Release): Воздух, запертый в горле, не выходит через рот (потому что язык стоит как дамба), а резко прорывается через нос прямо в звук /n/.

Символ в транскрипции: Этот резкий обрыв звука обозначается как /ʔ/. 

Таким образом, button выглядит так: /ˈbʌʔn̩/.

Почему нельзя просто сказать /ˈbʌtən/?

Вас поймут, но это будет звучать либо слишком официально (как в старом британском английском), либо очень "по-иностранному". 

Американская речь стремится к экономии усилий: разжать горло и выпустить воздух через нос гораздо быстрее, чем делать полноценный удар языком для звука /t/.

/t̚/ - Stop T

Звук /n/. General American

/t̚/ - Stop T

В американском английском Stop T (Held T) это не отдельный звук, а способ произношения согласного /t/, при котором вы блокируете воздух языком и не выпускаете его.

Лингвистические платформы, такие как Sounds American, называют Stop T ключевым элементом беглой американской речи.

Как произносить Stop T

Чтобы произнести правильный американский Stop T, выполните три шага:

• Подготовка: Начните произносить слово как обычно.

• Блокировка: Резко прижмите кончик языка к альвеолярному бугорку (бугорок за верхними зубами), полностью перекрывая поток воздуха.

• Остановка: Вместо того чтобы оторвать язык и выпустить воздух с характерным звуком "тс", просто оставьте язык прижатым и замолчите. В горле может возникнуть секундное напряжение (гортанная смычка).

Как избежать русского акцента

Русский акцент в этом случае проявляется в двух крайностях: либо в слишком четком произношении "Т" с придыханием, либо в его полном исчезновении.

Не "выстреливайте" воздухом

В русском языке /Т/ всегда сопровождается выбросом воздуха. В словах cat или hot американец никогда не скажет финальный "взрывной" звук, если за ним не следует гласная.

Не глотайте звук

Часто русскоязычные просто перестают произносить букву T. Это ошибка. Звук должен быть слышен через резкое прерывание предыдущей гласной. Слово должно звучать так, будто его внезапно обрезали ножницами.

Контроль гортани

 В словах вроде button или mountain звук /t/ заменяется "щелчком" в горле (glottal stop). Это не русский "т" и не "н", это резкая пауза в голосовых связках.

Где использовать Stop T

Cтандартом считается использование Stop T в следующих позициях:

В конце слова: 

cat, cot, wait, wight, about, but, great, important.

wight - /waɪt/ - существо.

Перед согласной внутри слова: 

fitness, Scotland, Batman.

Перед слоговым /n/: 

button, curtain, forgotten.

В конце предложения или когда следующее слово начинается с согласной:

• I'll be late. 

/aɪl bi leɪt̚/

• It was awesome.

/ɪt̚ wʌz ˈɑsəm/

• It's about you.

/ɪts əˈbaʊt̚ ju/

• I can't do this.

/aɪ kænt̚ du ðɪs/

Если после t идет гласная, то Stop T превращается вo Flat T:

What ? - Stop T

/wɑt̚/

What about? - Flap T

/wɑɾ əˈbaʊt?/

Как тренировать

1. Метод "Обрезанной гласной"

Произнесите слово cat. Как только вы дошли до /t/, прижмите язык к небу и представьте, что у вас внезапно отключили микрофон. Гласная должна быть короткой и резко оборванной.

2. Минимальные пары

True T vs Stop T

Почувствуйте разницу между "взрывным" T (перед гласной) и Stop T:

take (взрывной) - cat (Stop T)

time (взрывной) - light (Stop T)

3. Аудирование

YouGlish: Выберите US и введите слово statement или airport чтобы услышать, как носители американского английского языка удерживают звук T перед согласными.

4. Учебные видео

Выполняйте упражнения за преподавателями:

Английская фонетика: потеря взрыва (Unreleased stops) [Youtube - PhoneticFanatic]

Гортанная смычка в английском (Glottal Stop & Glottal T) [Youtube - PhoneticFanatic]

English Sounds - T [t] and D [d] Consonants - How to make the T and D Consonants [Youtube - Rachel's English]

Stop T vs No T - American English Pronunciation [Youtube - Rachel's English]

American English Pronunciation: The Stop T [Youtube - Rachel's English]

Glottal Stop vs Stop T

Звук /t/ в начале слова

Звук /t/ после /s/

Звук /u/. General American

 Американский звук /u/ (boot, blue, food) - это напряженный гласный заднего ряда. Несмотря на кажущееся сходство с русским "у", он имеет существенные отличия в артикуляции, которые и определяют "фирменное" американское звучание.

Как произносить звук / u /

• Губы: Сильно округлите губы и вытяните их вперед, образуя узкое отверстие (как будто вы собираетесь свистеть или дуть на горячий чай). Мышцы губ должны быть напряжены.
• Язык: Задняя часть языка поднимается очень высоко к мягкому нёбу. Кончик языка при этом оттянут назад и не касается нижних зубов.
• Длительность: Это долгий звук. В отличие от краткого /ʊ/ (foot), звук /u/ должен звучать стабильно и протяжно.
• Скольжение: В американском английском /u/ часто имеет легкий дифтонгоидный характер - он начинается чуть более открыто и сужается к концу.

Как избежать русского акцента

Русский акцент в этом звуке проявляется в излишней "плоскости" и неправильном положении языка.

Твердость согласных

Это главная ошибка. В русском языке "у' часто смягчает предыдущую согласную (например, люк). В английском согласная перед /u/ должна оставаться твердой. В слове blue /blu/ звук /l/ твердый, "темный".

Степень округления

Русский "у" произносится с менее напряженными губами. Американский /u/ требует более активной работы круговой мышцы рта.

Позиция языка

В русском языке язык при "у" находится чуть ближе к зубам. В американском /u/ он должен быть отодвинут глубже в гортань, что создает характерный "объемный" резонанс.

Как тренировать

1. Метод "Свечи"

Представьте, что перед вами свеча. Сложите губы в узкую трубочку и произнесите долгий звук /u/, направляя струю воздуха точно вперед. Губы должны быть напряжены так, чтобы чувствовалась работа мышц.

2. Минимальные пары

/u/ vs /ʊ/

Это критически важное упражнение. В первом слове губы "трубочкой", во втором - губы расслаблены и почти не двигаются:

pool /pul/ - pull /pʊl/

Luke /luk/ - look /lʊk/

suit /sut/ - soot /sʊt/

Тренируйте произношение в контрасте:

pull - pool - pull - pool

/pʊl - pul - pʊl - pul/

look - Luke - look - Luke

/lʊk - luk - lʊk - luk/

3. Упражнение на твердость

Тренируйте слова, где перед /u/ стоят согласные, которые мы склонны смягчать:

news /nuz/ - произносите "н" твердо (в США это /nuz/, а не британское /njuz/).

student /ˈstudnt/ - "ст" должно звучать твердо.

4. Аудирование

YouGlish: Введите слова smooth, soup, tooth, чтобы услышать глубокий резонанс этого звука у носителей американского английского языка.

5. Скороговорки

• Blue moons move too soon.

/blu munz muv tu sun/

• Two cool dudes choose blue shoes.

/tu kul dudz tʃuz blu ʃuz/

• True blue students use new tools.

/tru blu ˈstudənts juz nu tulz/

• Goose soup soothes two bruised wounds.

/ɡus sup suðz tu bruzd wundz/

• You choose who moves the blue canoe.

/ju tʃuz hu muvz ðə blu kəˈnu/

• Cool musicians tune two flutes.

/kul mjuˈzɪʃənz tun tu fluts/

• New rulers rule true blue schools.

/nu ˈrulɚz rul tru blu skulz/

• Loose screws move smoothly.

/lus skruz muv ˈsmuðli/

• Two smooth routes lead to blue pools.

/tu smuð ruts lid tu blu pulz/

• Huge tubes move through blue rooms.

/hjudʒ tubz muv θru blu rumz/

Гласные звуки в American English

SoundsAmerican /u/ [Sounds American]

100 наиболее частых слов со звуком /u/

/u/ vs /ʊ/

Выражение true blue переводится на русский язык как верный, преданный, стойкий или настоящий. Оно описывает человека с непоколебимыми убеждениями или верного сторонника, который не меняет своих взглядов. 

/u/ vs /ʊ/

 В американском английском различие между звуками /u/ (как в boot) и /ʊ/ (как в foot) является фундаментальным. Основное отличие заключается не только в длительности, но и в мышечном напряжении и форме губ.

Сводная таблица отличий

Признак	/u/ как в blue, food, moon	/ʊ/ как в book, good, put
Длительность	Долгий звук	Краткий звук
Напряжение	Tense (сильно напряженый)	Lax (полностью расслабленый)
Губы	Вытянуты в узкую трубочку	Лишь слегка округлены, пассивны
Язык	Поднят очень высоко и назад	В среднем положении, ниже и ближе к центру
Символ	/u/	/ʊ/ - Latin Upsilon, подкова

Как произносить

/u/ - High Back Tense Vowel

Чтобы произнести этот звук правильно, нужно активно задействовать круговую мышцу рта. Сильно вытяните губы вперед, как будто вы собираетесь свистеть. Задняя часть языка должна быть поднята очень высоко к мягкому нёбу.

Этот звук похож на русский "у" в слове "ухо", но более энергичный и глубокий.

goose /ɡus/, food /fud/

/ʊ/ - Near-High Near-Back Lax Vowel

Это "ленивый" звук. Главная ошибка - пытаться вытянуть губы. Оставьте их в нейтральном положении, лишь слегка скруглив углы. Челюсть должна чуть-чуть опуститься вниз.

Звук должен напоминать нечто среднее между "у" и "ы". Если ваши губы напряжены — вы произносите его неправильно.

Звук /u/ это активная работа губ, звук /ʊ/ -  это полное расслабление. Понимание этой разницы - кратчайший путь к избавлению от русского акцента в словах с буквой "u" и сочетанием "oo".

Похож на безударный звук в русском слове "уха".

book /bʊk/, good /ɡʊd/,  foot /fʊt/

Как тренировать

1. Зеркало

При произнесении /ʊ/ (good, book) вы должны видеть свои зубы. 

При произнесении /u/ (food, moon) губы должны их полностью закрывать.

2. Минимальные пары

/u/ vs /ʊ/ 

В первом слове губы "трубочкой", во втором - лицо расслаблено:

pool /pul/ - pull /pʊl/

Luke /luk/ - look /lʊk/

fool /ful/ - full /fʊl/

food /fud/ - foot /fʊt/

suit /sut/ - soot /sʊt/

stewed /stud/ - stood /stʊd/

shoot /ʃut/ - should /ʃʊd/

who’d /hud/ - hood /hʊd/

3. Контрастная тренировка

Повторяйте много раз:

fool - full - fool - full

/ful - fʊl - ful - fʊl/

pool - pull - pool - pull

/pul - pʊl - pul - pʊl/

Затем предложение:

The fool pulled the pool rule.

/ðə ful pʊld ðə pul rul/

4. Скороговорки

• Good fools move too slowly.

/ɡʊd fulz muv tu ˈsloʊli/

• Luke looked cool in blue boots.

/luk lʊkt kul ɪn blu buts/

• The cook used new soup books.

/ðə kʊk juz nu sup bʊks/

• Blue wolves could lose good food.

/blu wʊlvz kʊd luz ɡʊd fud/

• Two full pools look too blue.

/tu fʊl pulz lʊk tu blu/

• Good students choose cool books.

/ɡʊd ˈstudənts tʃuz kul bʊks/

• You should move good wooden stools.

/ju ʃʊd muv ɡʊd ˈwʊdən stulz/

• The cool rooster could fool you.

/ðə kul ˈrustɚ kʊd ful ju/

• Blue cookies look too good.

/blu ˈkʊkiz lʊk tu ɡʊd/

• Good boots move through blue rooms.

/ɡʊd buts muv θru blu rumz/

Звук / u /. General American

Звук / ʊ /. General American

Английские звуки /uː/ и /ʊ/ - отличия от русского /y/ [Youtube - Easy-Breezy English]

Английские гласные звуки: /uː/ vs /ʊ/ - секреты произношения [Youtube - PhoneticFanatic]

Звук /n/. General American

 Американский звук /n/ - это один из самых частотных звуков в английском языке. На первый взгляд он кажется близнецом русского "Н", но у него есть принципиальное отличие в "точке контакта", которое и создает тот самый характерный английский резонанс.

Американский /n/ vs Русский "Н"

Главный секрет - в положении кончика языка.

Если вы ставите язык на зубы (по-русски), звук получается более мягким и "зубным". Если на альвеолы (по-американски) - звук становится "верхним", звонким и полым.

Как произносить

• Найдите альвеолы: Нащупайте языком твердый бугорок сразу за верхними передними зубами.
• Прижмите кончик: Плотно прижмите кончик языка к этому бугорку. Следите, чтобы язык не касался зубов.
• Пустите воздух в нос: Мягкое небо опускается, и звук полностью уходит в носовую полость.
• Гудите: Почувствуйте вибрацию в районе переносицы.

Как тренировать

Американское /n/ должно быть очень сонорным (певучим).

1. Упражнение "N-n-n-n"

Поставьте язык на альвеолы и тяните звук как можно дольше. Попробуйте поменять высоту голоса (выше-ниже), не отрывая язык.

2. Упражнение "Отрыв"

Медленно произносите слова, задерживаясь на /n/ и резко "отклеивая" язык в конце: No... nnnn-o.

3. Сравнение

Скажите русское слово "нос" (язык на зубах), а затем английское know (язык на бугорках). Почувствуйте разницу в позиции.

4. Слова для практики

Потренируйте "высокое" положение языка на этих словах:

now /naʊ/ - кончик языка на бугорках.

funny /ˈfʌni/ - задержитесь на /n/ подольше.

ten /ten/ - не давайте звуку превратиться в мягкое "тень".

none /nʌn/ - идеальное слово для тренировки двойного /n/.

Английское произношение: альвеолярные согласные [n] [t] [d] [s] [z] [l] [Youtube - PhoneticFanatic]

Glottal Stop + слоговый /n/

Звуки / ŋ / и / n /. General American

/m/ vs /n/ vs "м" и "н"