Lingua Matrix

Звук /ʊ/. General American

Звук /b/. General American

Friends TV Show

Season 1, Episode 18: "The One with the Poker"

Ребята играют в покер. Рэйчел обыгрывает Росса, забирает банк и наотрез отказывается показывать свои карты, сбрасывая их втемную. Раззадоренный и азартный Росс пытается силой дотянуться до карт и эмоционально требует их показать.

Ross: "Show them to me!"

/ʃoʊ ðəm tu ˈmi/

Season 5, Episode 1: "The One After Ross Says Rachel"

После своей катастрофической свадьбы в Лондоне, где Росс у алтаря вместо "Эмили" случайно произнес "Рэйчел", он в своей типичной самоироничной и отчаянной манере дает "совет" о том, как нужно вступать в брак, утверждая, что главное - просто прийти и хотя бы попытаться назвать правильное имя невесты.

Ross: "Take it from me, all you have to do is show up and try to say the right name."

/teɪk ɪt frəm ˈmi, ˈɔl ju ˈhæv tu ˈdu ɪz ˈʃoʊ ˈʌp ænd ˈtraɪ tu ˈseɪ ðə ˈraɪt ˈneɪm/

Фразовый глагол show up в английском языке имеет несколько основных значений:

1. Прийти, явиться, появиться (неформально)

Означает прибыть в назначенное место, прийти на встречу или мероприятие (часто неожиданно или с опозданием).

Близко по смыслу к arrive или appear.

Британский аналог - turn up.

He showed up late for the meeting.

/hi ʃoʊd ʌp leɪt fər ðə ˈmitɪŋ/

Он опоздал на встречу.

Only half of the invited guests showed up at the party.

/ˈoʊnli hæf əv ði ɪnˈvaɪtɪd ɡɛsts ʃoʊd ʌp ət ðə ˈpɑrti/

Только половина приглашенных гостей появилась на вечеринке.

2. Проявляться, становиться заметным

Означает выделиться, стать четко видимым или обнаружиться (например, пятно на одежде или результат анализа).

The virus does not show up in blood tests.

/ðə ˈvaɪrəs dəz nɑt ʃoʊ ʌp ɪn blʌd tɛsts/

Вирус не обнаруживается в анализах крови.

A big dark stain showed up on a white shirt.

/ə bɪɡ dɑrk steɪn ʃoʊd ʌp ɑn ə waɪt ʃɜrt/

Большое темное пятно проявилось на белой рубашке.

3. Затмить кого-то, выставить в дурном свете (show someone up)

Сделать так, чтобы другой человек выглядел глупо или неловко, превзойдя его в чем-либо.

She's always trying to show up her colleagues.

/ʃiz ˈɔlˌweɪz ˈtraɪɪŋ tə ʃoʊ ʌp hər ˈkɑliɡz/

Она всегда пытается утереть нос своим коллегам.

I wish you wouldn't show me up in front of my parents.

/aɪ wɪʃ jʊ ˈwʊdənt ʃoʊ mi ʌp ɪn frʌnt əv maɪ ˈpɛrənts/

Жаль, что ты ставишь меня в неловкое положение перед моими родителями

В своей фразе Росс использовал идиому "Take it from me".

Фраза "Take it from me" переводится на русский язык как "поверь мне", "послушай меня" или "уж поверь моему опыту".

Эта идиома используется, когда говорящий хочет заверить собеседника в правдивости своих слов, основываясь на собственном опыте.

Season 5, Episode 16: "The One with the Cop"

Фиби находит в Центральной кофейне настоящий полицейский значок. Вместо того чтобы вернуть его, она начинает притворяться копом на улицах Нью-Йорка, пока её не ловит настоящий владелец значка - Гэри (который позже станет её парнем). В ресторане на свидании она восхищается его авторитетом и просит снова продемонстрировать жетон.

Phoebe: "Show me the badge again."

/ʃoʊ mi ðə bædʒ əˈɡɛn/

Season 1, Episode 11: "The One Where Monica Gets a Roommate"

Рэйчел только что сбежала с собственной свадьбы, оставив жениха Барри у алтаря. Она переезжает к Монике и впервые пытается жить самостоятельно без денег отца. Моника, пытаясь приободрить подругу, берет её ножницы и решительно разрезает кредитные карточки Рэйчел. В этот момент растерянная и испуганная Рэйчел и произносит эту фразу.

Rachel: "Are you sure?"

/ɑɹ ju ʃʊɹ/

Season 2, Episode 12: "The One After the Superbowl: Part 1"

Чендлер приходит в Центральную кофейню и жалуется друзьям, что его преследует бывшая одноклассница Сьюзи Мосс (в исполнении Джулии Робертс), которe. он в детстве жестоко со всеми опозорил, задрав ей юбку. Когда Джоуи легкомысленно предполагает, что Сьюзи, возможно, просто хочет "забыть старое и подружиться", Чендлер отвечает этой фразой со своим фирменным скепсисом и сарказмом.

Chandler: "Yeah, sure."

/jæ ʃʊɹ/

Season 5, Episode 8: "The One with All the Thanksgiving Flashbacks"

Друзья объелись на День благодарения и начинают вспоминать свои самые худшие праздники в жизни. Моника собирается рассказать историю из конца 80-х, когда Чендлер случайно назвал её толстой, что побудило её экстремально похудеть. Прежде чем начать рассказ, она с сомнением переспрашивает Чендлера, действительно ли он готов это выслушать.

Monica: "Are you sure you want to hear this?"

/ɑɹ ju ʃʊɹ ju wɑnt tu hɪɹ ðɪs/

суббота, 31 октября 2026 г.

borrow, borough

borrow - /ˈbɑɹoʊ/

borough - /ˈbɝoʊ/

borrow - /ˈbɑɹoʊ/ - заимствовать, занимать, брать на время, залог.

В первом слоге звук /ɑ/, как в слове father.

borrow рифмуется со словами: sorrow /ˈsɑɹoʊ/, tomorrow /təˈmɑɹoʊ/.

borough - /ˈbɝoʊ/ - район, город, один из пяти районов Нью-Йорка.

В первом слоге могут быть звуки: /ɝ/ или /ʌɹ/.

В обоих словах borrow и borough ударение на первый слог.

I had to borrow a car to visit the northern borough.

/aɪ hæd tə ˈbɑɹoʊ ə kɑɹ tə ˈvɪzɪt ðə ˈnɔɹðɚn ˈbɝoʊ/

Can I borrow your map of the borough?

/kæn aɪ ˈbɑɹoʊ jɚ mæp əv ðə ˈbɝoʊ/

She decided to borrow some money before moving to another borough.

/ʃi dɪˈsaɪdɪd tə ˈbɑɹoʊ səm ˈmʌni bɪˈfɔɹ ˈmuvɪŋ tə əˈnʌðɚ ˈbɝoʊ/

We need to borrow bicycles to explore the historic borough.

/wi nid tə ˈbɑɹoʊ ˈbaɪsɪkəlz tə ɪkˈsplɔɹ ðə hɪˈstɔɹɪk ˈbɝoʊ/

He wanted to borrow a book about the history of the borough.

/hi ˈwɑntɪd tə ˈbɑɹoʊ ə bʊk əˈbaʊt ðə ˈhɪstɚi əv ðə ˈbɝoʊ/

The residents of the borough agreed to let us borrow their equipment.

/ðə ˈɹɛzɪdənts əv ðə ˈbɝoʊ əˈɡɹid tə lɛt əs ˈbɑɹoʊ ðɛɹ ɪˈkwɪpmənt/

Before you borrow the documents, check whether the borough library is open.

/bɪˈfɔɹ ju ˈbɑɹoʊ ðə ˈdɑkjəmənts, tʃɛk ˈwɛðɚ ðə ˈbɝoʊ ˈlaɪˌbɹɛɹi ɪz ˈoʊpən/

They had to borrow a truck to transport furniture across the borough.

/ðeɪ hæd tə ˈbɑɹoʊ ə tɹʌk tə tɹænsˈpɔɹt ˈfɝnɪtʃɚ əˈkɹɔs ðə ˈbɝoʊ/

I asked my friend if I could borrow his guide to the borough.

/aɪ æskt maɪ fɹɛnd ɪf aɪ kʊd ˈbɑɹoʊ hɪz ɡaɪd tə ðə ˈbɝoʊ/

You can borrow a camera when we visit the smallest borough in the region.

/ju kən ˈbɑɹoʊ ə ˈkæmɚə wɛn wi ˈvɪzɪt ðə ˈsmɔləst ˈbɝoʊ ɪn ðə ˈɹidʒən/

I'll borrow a book about the borough tomorrow.

/aɪl ˈbɑɹoʊ ə bʊk əˈbaʊt ðə ˈbɝoʊ təˈmɑɹoʊ/

Звук /ɑ/. General American

Популярные разговорные сокращения

Friends TV Show

Season 1, Episode 1: "The One Where Monica Gets a New Roommate" / "The One Where It All Began"

Joey: "Hey, listen, I wanna borrow a coupla things, Aurora spent the night, I really wanna make her breakfast."

/heɪ, ˈlɪsən, aɪ ˈwɑnə ˈbɑˌroʊ ə ˈkʌp.lə θɪŋz, əˈrɔrə spɛnt ðə naɪt, aɪ ˈrɪli ˈwɑnə meɪk hər ˈbrɛkfəst./

Season 9, Episode 16: "The One with the Boob Job"

Monica: Joey, Chandler knows I borrowed the money.

/ˈʤoʊi, ˈʧændlər noʊz aɪ ˈbɑˌroʊd ðə ˈmʌni./

Joey: Mm-hmm! For your boob job!

/Mm-hmm! fər jər bub ʤɑb/

Season 9, Episode 18: "The One with the Lottery"

Monica: "Hey Chandler, if you win, you can borrow my car! In fact, you can borrow it right now, because I need you to go to the store and get more tickets"

/heɪ ˈʧændlər, ɪf jʊ wɪn, jʊ kən ˈbɑˌroʊ maɪ kɑr! ɪn fækt, jʊ kən ˈbɑˌroʊ ɪt raɪt naʊ, bɪˈkəz aɪ nid jʊ tə ɡoʊ tə ðə stɔr ənd ɡɛt mɔr ˈtɪkəts/

Season 4, Episode 15: "The One with all the Rugby"

Rachel: "It's not that far. It's just Paris. It's not like it's another borough."

/ɪts nɑt ðæt fɑr. ɪts ʤəst ˈpɛrɪs. ɪts nɑt laɪk ɪts əˈnʌðər ˈbɜˌroʊ/

воскресенье, 25 октября 2026 г.

sorrow, thorough

sorrow /ˈsɑɹoʊ/

thorough /ˈθɝoʊ/

sorrow /ˈsɑɹoʊ/ - 1) горе, печаль, скорбь, сожаление. 2) скорбеть, печалиться, горевать.

sorrow рифмуется со словами: borrow /ˈbɑɹoʊ/, tomorrow /təˈmɑɹoʊ/.

thorough /ˈθɝoʊ/ - тщательный, полный, подробный, глубокий, основательный, доскональный.

thorough рифмуется со словами: borough /ˈbɝoʊ/ (произношение может быть разным), thorough /ˈθɝoʊ/ (произношение может быть разным), burrow /ˈbɝoʊ/, furrow /ˈfɝoʊ/.

burrow - /ˈbɝoʊ/ - нора, норка, червоточина, убежище, рыться, рыть нору, жить в норе.

furrow - /ˈfɝoʊ/ - 1) борозда , глубокая морщина, трещина в материковой отмели, 2) бороздить; пахать; покрывать морщинами.

Her sorrow was so deep that she needed a thorough conversation with her closest friend.

/hɚ ˈsɑɹoʊ wəz soʊ dip ðæt ʃi ˈnidɪd ə ˈθɝoʊ ˌkɑnvɚˈseɪʃən wɪð hɚ ˈkloʊsəst frɛnd/

The therapist conducted a thorough assessment to understand the source of his sorrow.

/ðə ˈθɛɹəpɪst kənˈdʌktɪd ə ˈθɝoʊ əˈsɛsmənt tə ˌʌndɚˈstænd ðə sɔɹs əv hɪz ˈsɑɹoʊ/

A thorough examination of the letter revealed the sorrow hidden in her words.

/ə ˈθɝoʊ ɪɡˌzæməˈneɪʃən əv ðə ˈlɛtɚ rɪˈvild ðə ˈsɑɹoʊ ˈhɪdən ɪn hɚ wɝdz/

Despite his sorrow, he made a thorough effort to help his family recover.

/dɪˈspaɪt hɪz ˈsɑɹoʊ, hi meɪd ə ˈθɝoʊ ˈɛfɚt tə hɛlp hɪz ˈfæməli rɪˈkʌvɚ/

The report provided a thorough explanation of how the community dealt with sorrow after the disaster.

/ðə rɪˈpɔɹt prəˈvaɪdɪd ə ˈθɝoʊ ˌɛkspləˈneɪʃən əv haʊ ðə kəˈmjunəti dɛlt wɪð ˈsɑɹoʊ ˈæftɚ ðə dɪˈzæstɚ/

A thorough discussion of grief and sorrow helped the group understand one another.

/ə ˈθɝoʊ dɪˈskʌʃən əv ɡrif ən ˈsɑɹoʊ hɛlpt ðə ɡrup ˌʌndɚˈstænd wʌn əˈnʌðɚ/

She approached his sorrow with a thorough understanding of the challenges he faced.

/ʃi əˈproʊtʃt hɪz ˈsɑɹoʊ wɪð ə ˈθɝoʊ ˌʌndɚˈstændɪŋ əv ðə ˈtʃælɪndʒɪz hi feɪst/

The author's thorough description of sorrow made the novel emotionally powerful.

/ði ˈɔθɚz ˈθɝoʊ dɪˈskrɪpʃən əv ˈsɑɹoʊ meɪd ðə ˈnɑvəl ɪˈmoʊʃənəli ˈpaʊɚfəl/

After a thorough review of the evidence, the investigator understood the family's sorrow.

/ˈæftɚ ə ˈθɝoʊ rɪˈvju əv ði ˈɛvədəns, ði ɪnˈvɛstəˌɡeɪtɚ ˌʌndɚˈstʊd ðə ˈfæməliz ˈsɑɹoʊ/

A thorough understanding of human emotions can help us respond to another person's sorrow with compassion.

/ə ˈθɝoʊ ˌʌndɚˈstændɪŋ əv ˈhjumən ɪˈmoʊʃənz kən hɛlp ʌs rɪˈspɑnd tə əˈnʌðɚ ˈpɝsənz ˈsɑɹoʊ wɪð kəmˈpæʃən/

Звук /s/. General American

Звук /ɑ/. General American

Звук /θ/. General American

Звук /s/. General American

grief, sorrow, sadness

Friends TV Show

Season 3, Episode 6 "The One with the Flashback"

Chandler: "I am here, on my knees, holding up these couch cushions as a symbol of my sorrow and regret, much like they did in biblical times."

/aɪ əm hir, ɑn maɪ niz, ˈhoʊldɪŋ ʌp ðiz kaʊʧ ˈkʊʃənz əz ə ˈsɪmbəl əv maɪ ˈsɑɹoʊ ənd rəˈɡrɛt, mʌʧ laɪk ðeɪ dɪd ɪn ˈbɪbləkəl taɪmz/

Season 9, Episode 20 "The One with the Soap Opera Party"

Joey: "My hollow heart is heavy with your sorrow."

/maɪ ˈhɑloʊ hɑrt əz ˈhɛvi wɪð jər ˈsɑɹoʊ/

hollow heart - /ˈhɑloʊ hɑrt/ - опустошенное сердце.

Season 4, Episode 1 "The One with the Jellyfish"

Ross: "Well, I wanted to be thorough. I mean this, this is clearly very, very important to you, to us! And so I wanted to read every word carefully, twice!"

/wɛl, aɪ ˈwɔntɪd tə bi ˈθɜɹoʊ. aɪ min ðɪs, ðɪs ɪz ˈklɪrli ˈvɛri, ˈvɛri ɪmˈpɔrtənt tə ju, tʊ ʌs! ənd soʊ aɪ ˈwɔntɪd tə rid ˈɛvᵊri wɜrd ˈkɛrfəli, twaɪs!/

суббота, 24 октября 2026 г.

survey, sorrow

survey (noun) - /ˈsɝˌveɪ/

survey (verb) - /sɚˈveɪ/

sorrow - /ˈsɑɹ.oʊ/

survey (noun) - /ˈsɝˌveɪ/ - обзор, обследование, анкетирование.

Ударение на первый слог.

survey (verb) - /sɚˈveɪ/ - опрашивать, проводить опрос (анкетирование), проводить инспекцию / обследовать (например, здание перед покупкой).

Ударение на второй слог.

survey рифмуется со словами: day /deɪ/, say /seɪ/, play /pleɪ/, way /weɪ/, convey /kənˈveɪ, delay /dɪˈleɪ/, display /dɪˈspleɪ/, portray /pɔɹˈtreɪ/.

sorrow - /ˈsɑɹ.oʊ/ - 1) горе, печаль, скорбь, сожаление. 2) скорбеть, печалиться, горевать.

To my sorrow.

/tə maɪ ˈsɑɹoʊ/

К моему сожалению.

Out of sorrow and loss.

/aʊt əv ˈsɑɹoʊ ənd lɔs/

Из скорби и утрат.

Her sorrow knew no bounds.

/hər ˈsɑɹoʊ nu noʊ baʊndz/

Её горю не было предела.

sorrow рифмуется со словами: borrow /ˈbɑɹoʊ/, tomorrow /təˈmɑɹoʊ/, borough - /ˈbɝoʊ/ (произношение может быть разным), thorough /ˈθɝoʊ/ (произношение может быть разным).

borrow - /ˈbɑɹoʊ/ - заимствовать, занимать, брать на время, залог.

borough - /ˈbɝoʊ/ - район, город, один из пяти районов Нью-Йорка.

thorough - /ˈθɝoʊ/ - тщательный, полный, подробный, глубокий, основательный, доскональный.

The survey asked people how they coped with sorrow after losing a loved one.

/ðə ˈsɝveɪ æskt ˈpipəl haʊ ðeɪ koʊpt wɪð ˈsɑɹoʊ ˈæftɚ ˈluzɪŋ ə lʌvd wʌn/

The survey revealed that many people hide their sorrow behind a smile.

/ðə ˈsɝveɪ rɪˈvild ðæt ˈmɛni ˈpipəl haɪd ðɛɹ ˈsɑɹoʊ bɪˈhaɪnd ə smaɪl/

We conducted a survey to understand how people deal with sorrow.

/wi kənˈdʌktɪd ə ˈsɝveɪ tə ˌʌndɚˈstænd haʊ ˈpipəl dil wɪð ˈsɑɹoʊ/

The survey showed that sharing sorrow with friends can help people feel less alone.

/ðə ˈsɝveɪ ʃoʊd ðæt ˈʃɛɹɪŋ ˈsɑɹoʊ wɪð frɛndz kən hɛlp ˈpipəl fil lɛs əˈloʊn/

The researcher will survey families about the sorrow they experienced after the storm.

/ðə ˈriˌsɝtʃɚ wɪl sɚˈveɪ ˈfæməliz əˈbaʊt ðə ˈsɑɹoʊ ðeɪ ɪkˈspɪriənst ˈæftɚ ðə stɔɹm/

Before we survey the community, we should consider how to ask about personal sorrow respectfully.

/bɪˈfɔɹ wi sɚˈveɪ ðə kəˈmjunəti, wi ʃʊd kənˈsɪdɚ haʊ tə æsk əˈbaʊt ˈpɝsənəl ˈsɑɹoʊ rɪˈspɛktfəli/

The annual survey included questions about grief, sorrow, and emotional well-being.

/ði ˈænjuəl ˈsɝveɪ ɪnˈkludɪd ˈkwɛstʃənz əˈbaʊt ɡrif, ˈsɑɹoʊ, ən ɪˈmoʊʃənəl ˌwɛl ˈbiɪŋ/

Although the survey measured sadness, it could not fully capture each person's sorrow.

/ɔlˈðoʊ ðə ˈsɝveɪ ˈmɛʒɚd ˈsædnəs, ɪt kʊd nɑt ˈfʊli ˈkæptʃɚ itʃ ˈpɝsənz ˈsɑɹoʊ/

The team used the survey results to learn how people found hope after a period of sorrow.

/ðə tim juzd ðə ˈsɝveɪ rɪˈzʌlts tə lɝn haʊ ˈpipəl faʊnd hoʊp ˈæftɚ ə ˈpɪriəd əv ˈsɑɹoʊ/

When you survey people about sorrow, you should listen with empathy rather than judgment.

/wɛn ju sɚˈveɪ ˈpipəl əˈbaʊt ˈsɑɹoʊ, ju ʃʊd ˈlɪsən wɪð ˈɛmpəθi ˈræðɚ ðæn ˈdʒʌdʒmənt/

Звук /v/. General American

Звук /eɪ/. General American

Звук /ɑ/. General American

grief, sorrow, sadness

Friends TV Show

Season 4, Episode 12 "The One with the Embryos"

Ross: "Every week, Chandler gets a TV Guide. What name appears on the address label?"

/ˈɛvᵊri wik, ˈʧændlər ɡɛts ə ˈtiˈvi ɡaɪd. wɑt neɪm əˈpɪrz ɑn ði ˈæˌdrɛs ˈleɪbəl/

Rachel: "Oh! Oh! Chandler Bing!"

/oʊ! oʊ! ˈʧændlər bɪŋ/

Ross: "No!"

/noʊ!/

Monica: "Oh, oh, Chanandler Bong!"

/oʊ, oʊ, Chanandler bɑŋ!/

Ross: "That’s Miss Chanandler Bong. Okay, Monica, Rachel, you have 10 seconds left to choose: switch apartments or lose your pet?"

/ðæts mɪs Chanandler bɑŋ. ˌoʊˈkeɪ, ˈmɑnɪkə, ˈreɪʧəl, jʊ hæv 10 ˈsɛkəndz lɛft tə ʧuz: swɪʧ əˈpɑrtmənts ɔr luz jər pɛt/

Monica: "Switch! No, wait..."

/swɪʧ! noʊ, weɪt../

Ross: "Stop! According to our survey, you are out of time."

/stɑp! əˈkɔrdɪŋ tʊ ˈaʊər ˈsɜrˌveɪ, jʊ ər aʊt əv taɪm/

Season 6, Episode 11 "The One with the Apothecary Table"

Phoebe: "Well, according to a survey I just made up, most people would."

/wɛl, əˈkɔrdɪŋ tʊ ə ˈsɜrˌveɪ aɪ ʤəst meɪd ʌp, moʊst ˈpipəl wʊd/

apothecary table - /əˈpɑθəˌkɛri ˈteɪbəl/ - аптекарский столик.

В интерьере так называют небольшой декоративный или кофейный столик в винтажном стиле, который напоминает старинную мебель из аптек (часто с выдвижными ящичками для хранения трав или пузырьков).

воскресенье, 18 октября 2026 г.

role, roll

role - /roʊl/

roll - /roʊl/

Her role is to roll out the new software update.

/hɚ roʊl ɪz tə roʊl aʊt ðə nuː ˈsɔftˌwɛɚ ˈʌpˌdeɪt/

My role on the team is to check every roll of test results.

/maɪ roʊl ɑn ðə tiːm ɪz tə tʃɛk ˈɛvɚi roʊl əv tɛst rɪˈzʌlts/

The actor got the role after he learned how to roll with the punches.

/ði ˈæktɚ ɡɑt ðə roʊl ˈæftɚ hi lɝnd haʊ tə roʊl wɪð ðə ˈpʌntʃɪz/

Her role in the play required her to roll across the stage.

/hɚ roʊl ɪn ðə pleɪ rɪˈkwaɪɚd hɚ tə roʊl əˈkrɔs ðə steɪdʒ/

The QA engineer's role is to make sure the page doesn't roll out of view.

/ðə ˌkjuːˈeɪ ˌɛnʤɪˈnɪɚz roʊl ɪz tə meɪk ʃʊɚ ðə peɪdʒ ˈdʌzənt roʊl aʊt əv vjuː/

He played the role of a baker who could roll dough perfectly.

/hi pleɪd ðə roʊl əv ə ˈbeɪkɚ hu kʊd roʊl doʊ ˈpɝfɪktli/

Her main role was to roll the cart into the storage room.

/hɚ meɪn roʊl wəz tə roʊl ðə kɑɹt ˈɪntu ðə ˈstɔɹɪdʒ ruːm/

The manager explained my role while I ate a bread roll.

/ðə ˈmænɪdʒɚ ɪkˈspleɪnd maɪ roʊl waɪl aɪ eɪt ə brɛd roʊl/

His role was to roll the dice and record the result.

/hɪz roʊl wəz tə roʊl ðə daɪs ən rɪˈkɔɹd ðə rɪˈzʌlt/

The developer's role is to prevent the page from jumping when users roll the mouse wheel.

/ðə dɪˈvɛləpɚz roʊl ɪz tə prɪˈvɛnt ðə peɪdʒ frəm ˈdʒʌmpɪŋ wɛn ˈjuːzɚz roʊl ðə maʊs wiːl/

role - /roʊl/ - роль, значение.
roll - /roʊl/ - рулон, крен, свиток, ролик, рулет, качение, катить, катиться, раскатать, перевернуть.

role и roll рифмуются со словами: goal /ɡoʊl/, pole /poʊl/, bowl /boʊl/, coal /koʊl/, toll /toʊl/, hole /hoʊl/, whole /hoʊl/, soul /soʊl/, stroll /stroʊl/, control /kənˈtroʊl/.

Звук /h/. General American

Dark L

суббота, 17 октября 2026 г.

hole, whole

hole - /hoʊl/

whole - /hoʊl/

There is a hole in my sock, so I need a whole new pair.

/ðɛr ɪz ə hoʊl ɪn maɪ sɑk, soʊ aɪ nid ə hoʊl nu pɛr/

I dug a hole in the garden to plant the whole flower bush.

/aɪ dʌɡ ə hoʊl ɪn ðə ˈɡɑrdən tə plænt ðə hoʊl ˈflaʊɚ bʊʃ/

The hole in the wall went through the whole room.

/ðə hoʊl ɪn ðə wɔl wɛnt θru ðə hoʊl rum/

He ate the whole apple and then noticed a hole in his shirt.

/hi eɪt ðə hoʊl ˈæpəl ən ðɛn ˈnoʊtɪst ə hoʊl ɪn hɪz ʃɝt/

The workers filled the hole in the road before repairing the whole street.

/ðə ˈwɝkɚz fɪld ðə hoʊl ɪn ðə roʊd bɪˈfɔr rɪˈpɛrɪŋ ðə hoʊl strit/

She got the ball into the hole on her first try and won the whole game.

/ʃi ɡɑt ðə bɔl ˈɪntu ðə hoʊl ɑn hɚ fɝst traɪ ən wʌn ðə hoʊl ɡeɪm/

A rabbit squeezed through a hole in the fence and ran across the whole yard.

/ə ˈræbɪt skwizd θru ə hoʊl ɪn ðə fɛns ən ræn əˈkrɔs ðə hoʊl jɑrd/

We found a hole in the security system that could affect the whole application.

/wi faʊnd ə hoʊl ɪn ðə səˈkjʊrəti ˈsɪstəm ðæt kʊd əˈfɛkt ðə hoʊl ˌæplɪˈkeɪʃən/

The hole in the doughnut was small, but I ate the whole doughnut anyway.

/ðə hoʊl ɪn ðə ˈdoʊnət wəz smɔl, bət aɪ eɪt ðə hoʊl ˈdoʊnət ˈɛniˌweɪ/

Instead of fixing one hole at a time, he decided to rebuild the whole roof.

/ɪnˈstɛd əv ˈfɪksɪŋ wʌn hoʊl æt ə taɪm, hi dɪˈsaɪdɪd tə ˌriˈbɪld ðə hoʊl ruf/

hole - /hoʊl/ - отверстие, дыра, дырка, яма, скважина, лунка, просверлить, пробить, продырявливать.
whole - /hoʊl/ - целый, весь, цельный, здоровый, родной, целое, все.

hole, whole рифмуются со словами: goal /ɡoʊl/, pole /poʊl/, role /roʊl/, roll /roʊl, toll /toʊl/, coal /koʊl/, bowl /boʊl/, stole /stoʊl/, scroll /skroʊl/, control /kənˈtroʊl/.