Показаны сообщения с ярлыком омофоны. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком омофоны. Показать все сообщения

воскресенье, 17 августа 2025 г.

born, borne

born -  /bɔrn/

borne -  /bɔrn/


  • She was born in winter and has borne many hardships since then.
  • He was born into wealth but has never borne the responsibility well.
  • The child was born healthy, and the mother has borne the recovery process with strength.
  • They were born in the same town, and have borne witness to its changes over decades.
  • He was born a leader and has borne the burden of command gracefully.
  • She was born in France and has borne the French culture into her new home.
  • The twins were born prematurely but have borne up well under medical care.
  • He was born with talent and has borne it responsibly.
  • The athlete was born to run and has borne the expectations of fans worldwide.
  • The poet was born in 1920 and has borne the scars of war in his writing.


  • born - /bɔrn/ - родившийся, рожденный, прирожденный.
  • borne - /bɔrn/ - прич. прош. вр. от гл. bear - перенесенный,  несущий, передаваемый.
Borne встречается в составе устойчивых выражений, например "airborne" - воздушный.

Оба слова born и borne рифмуются с: corn, torn, worn, morn, horn.


суббота, 26 июля 2025 г.

aunt, ant

aunt - /ænt/

ant - /ænt/

    

  • My aunt screamed when she saw an ant crawling on the picnic blanket.
  • An ant bit my aunt while she was gardening barefoot.
  • My aunt collects porcelain animals, but not a single ant is welcome.
  • Each time my aunt visits, we seem to have an ant infestation - it's uncanny!
  • I stepped on an ant just as my aunt called me from the porch.
  • My little cousin thinks an ant is a baby aunt!
  • We had to stop the hike because my aunt was swarmed by ants.
  • An ant hill popped up near where my aunt parks her car.
  • During the science fair, my aunt helped me build a model of an ant colony.
  • My aunt bought an ant farm for my birthday - and it's crawling with life!


  • aunt - /ænt/ - тетя, тетушка.
  • ant - /ænt/ - муравей
Оба слова рифмуются со словами:  plant, grant, rant, slant, chant, can't, pant.

rant - /rænt/ - разразиться тирадой, устроить разнос.
slant - /slænt/ - наклонный, наклонять, наклоняться, уклон, взгляд, склон, скос
chant - /tʃænt/ - петь, воспевать, скандировать, бубнить, песнопение, песнь.
pant - /pænt/ - тяжелое дыхание, пыхтение, одышка, задыхаться, пыхтеть.


пятница, 27 июня 2025 г.

heard, herd

heard - /hɝd/

herd - /hɝd/


  • I heard the herd of cattle approaching from the distance.
  • He heard a loud noise coming from the herd of elephants.
  • She heard that the herd had broken through the fence.
  • We heard the shepherd whistling to guide the herd.
  • They heard rumors about a wild herd roaming nearby.
  • Have you heard what happened to the buffalo herd?
  • I heard the herd mooing early this morning.
  • He heard tales of a mysterious herd that vanished.
  • As soon as we heard the thunder, the herd started to run.
  • You should’ve heard the stampede when the herd got spooked!


Heard - /hɝd/ - прошедшее от hear - слышал.

Herd - /hɝd/ -  стадо, табун, толпа, гурт, стадный, пасти, толпиться, примкнуть

spook - /spuːk/ - призрак, привидение, шпион, пугать, пугаться, нервировать, являться.



пятница, 20 июня 2025 г.

seem, seam

seem - /siːm/

seam - /siːm/


  • The jacket may seem new, but there's a tear along the seam.
  • They seem happy even though the seam of the tent ripped open in the wind.
  • At first glance, it may seem flawless, but the seam is poorly stitched.
  • She made it seem like everything was fine, but her dress had a split seam.
  • His pants seem tight because the inner seam is too narrow.
  • I don't seem to understand how this seam is supposed to be aligned.
  • While the clothes seem durable, the seam on the sleeve is already fraying.
  • You seem distracted — did you notice the crooked seam on your shirt?
  • That design might seem simple, but getting the seam straight is tricky.
  • It didn’t seem like a problem until the seam completely unraveled.


  • Seem - /siːm/ - казаться, представляться, мерещиться, померещиться, чудиться, почудиться, думаться.
  • Seam - /siːm/ - шов, пласт, соединение, рубец, пропласток, сшивать, соединять швами, бороздить.

Оба слова seem и seam рифмуются с: dream, team, beam, stream, scream, theme, esteem.

fray - /freɪ/ - протершееся место, драка, борьба, изнашивать, изнашиваться, протирать.
unravel - /ʌnˈrævl/ - распутывать, распутываться, разгадывать, объяснять, разлезаться.

воскресенье, 1 июня 2025 г.

pair, pear

pair - /pɛr/

pear - /pɛr/ 


  • She bought a pair of shoes and a ripe pear for lunch.
  • He found a pear in the kitchen next to a pair of gloves.
  • I couldn’t find a pair of socks that matched while eating a juicy pear.
  • The teacher drew a pair of fruits, including one pear.
  • He offered me a pear and a pair of tickets to the show.
  • She dropped her pear and lost a pair of earrings at the same time.
  • They served a sliced pear with cheese and a pair of crackers.
  • A pair of birds landed near the pear tree.
  • I packed a pair of jeans and a green pear in my travel bag.
  • That pair of paintings featured a pear and an apple.


  • pair - /pɛr/ - пара, чета, партнеры, парный, спаривать, спариваться.
  • pear - /pɛr/ - груша, грушевое дерево. 

    Pair и  pear рифмуются со словами: air, care, dare, fair, flare, hair, rare, share, stare, wear.


Занятие 12. Звук / p /

Занятие по британской фонетике 5. Звук / e /

brake, break

brake - /breɪk/

break - /breɪk/


  • Always check your brake pads before you break too suddenly.
  • If you break too hard, the brake system might overheat.
  • She had to brake quickly to avoid a break in traffic.
  • A faulty brake can cause a car to break down unexpectedly.
  • The driver used the emergency brake to break the car’s momentum.
  • He pulled the brake just in time to break the fall.
  • You should never brake sharply unless there’s a break in the road ahead.
  • A worn-out brake could break your chances of passing the inspection.
  • They had to brake at the last second to avoid a sudden break in the lane.
  • Hitting the brake too late could cause a break in your insurance policy.


  • brake - /breɪk/ - тормоз, трепало, чаща, тормозной, тормозить, затормозить.
  • break - /breɪk/ - перерыв, разрыв, прорыв, пауза, пролом, обрыв, нарушать, ломаться, ломать, вырваться

Brake и break рифмуются со словами:  make, take, cake, fake, lake, sake, snake, stake, wake, quake.


суббота, 3 мая 2025 г.

bare, bear

bare - /bɛr/ 

bear - /bɛr/


  • The bear walked across the bare forest floor.
  • She couldn't bear the cold, so she walked in bare feet.
  • A bare minimum of food wouldn't satisfy a hungry bear.
  • He saw a bear standing under a bare tree.
  • The campers were told not to leave bare food out because it attracts bears.
  • The mountain path was bare of snow, but a bear still wandered through.
  • It was hard to bear the pain of walking on bare rocks.
  • They saw a bear near the bare cabin in the woods.
  • She painted the bare wall with a picture of a grizzly bear.
  • Even with bare hands, he managed to scare the bear away.


  • bare - /bɛr/ - голый, босой , голый, неприкрытый , пустой , минимальный, скудный , обнажать, скалить.
  • bear - /bɛr/ - терпеть , нести , выдерживать , таить , рожать , носить , медведь.

Bare и bear звучат как "air" с "b" впереди.

Bare и bear рифмуются со словами: care, dare, fair, hair, pair, share, stare, wear, glare.


stare - /ster/ - пялиться, глазеть, поглазеть, пристальный взгляд, изумленный взгляд.

glare - /ɡler/ - яркий свет, ослепительно сверкать, бликовать; сердитый пристальный взгляд.


Английские гласные: /ɛ/ или /e/ и что такое Pin-Pen Merger [видео Youtube]

Занятие по британской фонетике 5. Звук / e /

воскресенье, 9 февраля 2025 г.

peace, piece

peace - /piːs/

piece - /piːs/


  • She offered me a piece of cake in exchange for peace between us.
  • The peace agreement was signed after a long discussion about each piece of the terms.
  • I want to enjoy a peaceful afternoon with a good book, and a piece of chocolate.
  • He gave me a piece of advice that brought me peace of mind.
  • After the argument, she hoped to find peace by giving him a piece of her heart.
  • Each piece of the puzzle brought a little more peace to the room.
  • I found a piece of paper with the word "peace" written on it.
  • She worked hard to make peace, but he handed her a piece of paper instead.
  • The pieces of the puzzle came together, and we finally found peace.
  • He handed me a piece of the map to help find peace in our journey.


    • Peace: /piːs/ - The "ea" makes a long "ee" sound, like in "see".

    • Piece: /piːs/ - The pronunciation is the same as "peace," but the context distinguishes them. Both words are pronounced with the same "ee" sound, but they differ in meaning.

четверг, 30 января 2025 г.

rite, write, right

rite - /raɪt/

write - /raɪt/

right - /raɪt/


  • The rite of passage involves learning to write, and it is important to get the right guidance.
  • In order to write a letter, you must first decide if it's the right time to send it, as it's part of an important rite of communication.
  • After the rite of graduation, I had to write a thank-you letter to my teacher to express that I was on the right path.
  • He performed the sacred rite and then went home to write a detailed account of the experience, making sure he got the facts right.
  • The rite of a traditional wedding ceremony requires vows, while I had to write the speech to make sure I said the right things.
  • It is important to write a thank-you note after attending a rite, so you can show your appreciation in the right way.
  • I want to make sure I write the right answer on the test, especially after attending the rite of learning this material.
  • During the rite of passage, the elder told us how to write our names in the right way according to tradition.
  • The students will write about their experiences at the rite of passage ceremony to reflect on what is right for their future.
  • After the rite of initiation, you need to write down your thoughts, ensuring they are right for the ceremony’s purpose.

    • Rite: /raɪt/ - refers to a religious or ceremonial act or procedure.

    • Write: /raɪt/ - refers to the act of composing text, such as writing a letter or a book.

    • Right: /raɪt/ - refers to something correct, just, or morally good. It can also refer to direction (e.g., right turn).


rite -  /raɪt/ - обряд, ритуал, церемония

воскресенье, 19 января 2025 г.

need, knead

need - /niːd/

knead - /niːd/

    

  • If you need bread for dinner, you’ll have to knead the dough first.
  • Do you need me to knead the dough while you prepare the sauce?
  • She said, “I need to knead this mixture until it’s smooth.”
  • You don’t need a machine to knead the dough; your hands will work fine.
  • I need some advice on how to knead properly for soft bread.
  • Do you need help to knead the dough evenly?
  • All you need to make pizza is to knead the dough and add toppings.
  • If you need perfect results, knead the dough for at least 10 minutes.
  • They need to knead the clay before it can be shaped into pottery.
  • You need patience to knead dough until it becomes stretchy and smooth.


    • Need: /niːd/ - to require something.

    • Knead: /niːd/ - to work dough or clay with the hands.

knead - /niːd/ - месить, замесить

воскресенье, 12 января 2025 г.

meet, meat

meet - /miːt/

meat - /miːt/


  • Let’s meet at the butcher’s shop to pick up some fresh meat for the barbecue.
  • At the dinner party, we’ll meet the chef who prepared the delicious meat dishes.
  • She was excited to meet the farmer who raised the organic meat she bought.
  • During the cooking class, we’ll meet people who specialize in preparing exotic meat.
  • They planned to meet for lunch and enjoy a meal of grilled meat skewers.
  • It was at the market where we first meet and discovered our shared love for smoked meat.
  • We will meet at the deli counter to decide which type of meat to buy for sandwiches.
  • When you meet the new butcher, ask him for his recommendation on the best cut of meat.
  • The group decided to meet at the steakhouse to enjoy a variety of meat dishes.
  • You’ll meet the hunters later to learn how they preserve the wild game meat.


  • Meet - /miːt/ - встречаться, встречать, встреча, соревнование, сбор, подобающий.
  • Meat - /miːt/ - мясо, пища, мякоть, еда, суть, содержание, ядро, пища для размышления.

суббота, 7 декабря 2024 г.

wood, would

wood - /wʊd/ 

would - /wʊd/ 


  • If you had wood, would you build a birdhouse?
  • She asked if he would carve the wood into a sculpture.
  • The fireplace needs dry wood; would you bring some from the shed?
  • I wonder if this old wood would burn well in the campfire.
  • Would you believe that this table is made entirely of recycled wood?
  • The carpenter promised he would use the best wood for the furniture.
  • If it were my choice, I would avoid cutting down that wood.
  • He said he would build a fence if the wood wasn’t so expensive.
  • Would you know where to find cedar wood for the deck project?
  • The wood seemed fragile, but he would trust the craftsman’s skill.


    • Wood: /wʊd/ — Refers to material from trees or a forest.

    • Would: /wʊd/ — A modal verb indicating a hypothetical or polite request.

pour, poor

pour - /pɔr/

poor - /pɔr/


  • The bartender began to pour the wine for the poor man who couldn’t afford a full meal.
  • She decided to pour her heart out to help the poor children in the shelter.
  • As the rain continued to pour outside, the poor stray dog found shelter under the porch.
  • The wealthy host asked the waiter to pour a drink for his poor guest.
  • It’s sad to see the poor villagers struggle while they watch the rich pour money into useless luxuries.
  • He wanted to pour some water on the dry plants, but the poor watering can had a hole in it.
  • The teacher told the students to pour their energy into helping the poor in their community.
  • When she saw the poor state of the kitchen, she decided to pour all her effort into renovating it.
  • The kind man stopped to pour a cup of soup for the poor woman on the street corner.
  • The poor child cried as the rain began to pour heavily on their way home.


    • Pour: Pronounced /pɔr/ or /pɔːr/, meaning to flow or cause a liquid to flow in a stream.

    • Poor: Pronounced the same as pour in many American accents (/pɔr/ or /pʊr/), meaning lacking money or resources. However, in some accents, it may have a slightly more rounded vowel.

пятница, 29 ноября 2024 г.

where, were

where - /wɛr/

were - /wər/


  • Where were you when the concert started?
  • I’m trying to remember where we were last night.
  • Where were the keys left after you used them?
  • Do you know where they were planning to meet us?
  • Where were those books placed on the shelf?
  • She couldn’t recall where they were supposed to go.
  • Where were you planning to park the car?
  • The detectives asked where the suspects were at the time of the incident.
  • Where were the children supposed to wait after school?
  • We were wondering where everyone was gathering for the event.


    • Where (location, place): /wɛr/, with the "wh" or "w" sound followed by a short "e" sound, rhyming with "air" like in "hair".

    • Were (past tense of are): /wɜːr/ or /wər/, pronounced with a more neutral, unstressed "uh" sound.

In spoken English, where has a clearer "eh" vowel sound, while were typically has a softer, more neutral vowel sound. 

week, weak

week - /wiːk/

weak - /wiːk/


  • She was feeling weak by the end of the week, after working so hard.
  • He was too weak to carry his bag after a long week of traveling.
  • The weak signal faded as the week went on, making it hard to communicate.
  • By the end of the week, his weak excuses were no longer convincing.
  • She tried to lift the heavy box, but her weak arms couldn't handle it after a tiring week.
  • During the week, he felt weak from lack of sleep, but he recovered by the weekend.
  • The weak performance of the team last week led to some important changes.
  • After a week of illness, he was finally starting to feel less weak.
  • The weak link in the team was evident throughout the week of training.
  • He promised to get stronger, but he was still weak after his week-long illness.


    • Week: /wiːk/ – The "ee" sound is a long vowel sound, similar to the one in "see" or "meet".

    • Weak: /wiːk/ – The pronunciation is identical to "week," but the meaning is different. It refers to lacking strength or energy.


    • Week refers to a period of seven days (Monday through Sunday).

    • Weak describes someone or something that lacks strength, power, or energy.

weather, whether

weather - /ˈwɛðər/

whether - /ˈwɛðər/


  • The weather forecast will determine whether we go hiking or stay indoors.
  • She couldn't decide whether to bring an umbrella, given the unpredictable weather.
  • Whether it's sunny or rainy, she always enjoys the beauty of the weather.
  • The team debated whether to reschedule the game because of the stormy weather.
  • He wondered whether he should wear a coat, as the weather kept changing.
  • Whether it's warm or cold, the weather in spring can be hard to predict.
  • They weren't sure whether the weather would allow for a beach day or not.
  • She checked the app to see whether the weather would improve later.
  • The picnic depended on whether the weather would clear up by noon.
  • The pilot announced he wasn’t certain whether the weather would delay the flight.


    • Weather (the state of the atmosphere, e.g., rain, sun, snow): /ˈwɛðər/, with a soft "th" sound as in "feather".

    • Whether (used to express choices or possibilities): /ˈwɛðər/, pronounced the same as weather.

воскресенье, 24 ноября 2024 г.

red, read (past tense of read)

red - /rɛd/

read (прошедшее время от read) - /rɛd/


  • I saw a red car as I read the newspaper this morning.
  • The red apple was the first one I read about in the book.
  • She wore a red dress when she read the letter from her friend.
  • I read that the red roses are in bloom this season.
  • The red light was on when I read the message on my phone.
  • He read the red warning signs before entering the building.
  • I read an interesting article about the red sky last night.
  • When I looked at the red painting, I remembered what I read about it in the gallery guide.
  • I had already read the news about the red alert in the city.
  • She read the red book while sitting under the red umbrella on the beach.


  • Red: /rɛd/ - красный
 "e" в слове red произносится как короткий звук "e", такой как в слове "bed".

    • Read (прошедшее время): /rɛd/  - читал, прочитал.  Произносится так же, как и слово red.

пятница, 8 ноября 2024 г.

eight, ate

eight - /eɪt/

ate - /eɪt/


  • He ate eight slices of pizza and still wanted more.
  • They ate at eight o’clock sharp every evening.
  • She couldn’t believe he ate all eight cookies by himself.
  • By the time they arrived, I had already ate my eight donuts.
  • The children ate quickly so they wouldn’t be late for their eight o’clock class.
  • I ate eight pieces of sushi, but I’m still hungry.
  • He said he ate eight times as much as usual after the marathon.
  • After they ate, there were only eight pieces of candy left.
  • She ate exactly eight grapes and saved the rest for later.
  • I counted as he ate all eight sandwiches he had packed.


    • Eight (the number 8): /eɪt/, with the diphthong "ay" sound as in "say".

    • Ate (past tense of "eat"): /eɪt/, pronounced the same as eight.

see, sea

see - /siː/

sea - /siː/


  • I love to see the sea when I’m on vacation.
  • Can you see the boats out on the sea?
  • We went to the beach to see the beautiful blue sea.
  • It’s amazing to see how vast the sea is from the shore.
  • I can see the waves rolling across the sea.
  • Do you see those birds flying low over the sea?
  • From the cliff, you can see the entire sea below.
  • We couldn’t wait to see the sea after our long drive.
  • It’s peaceful to sit and see the sun setting over the sea.
  • She wants to see the sea every morning when she wakes up.


  •  See - /siː/ - видеть
Долгий звук /iː/  как в слове "tree".

  • Sea - /siː/ - море
Произносится так же как и see.

суббота, 26 октября 2024 г.

sun, son

sun - /sʌn/

son - /sʌn/


  • The father took his son to watch the sunrise and feel the warmth of the sun.
  • As the sun set, the son realized he’d had the best day with his family.
  • The mother asked her son to wear a hat to protect himself from the sun.
  • He named his son after the sun, inspired by its strength and warmth.
  • The sun shone brightly as the proud father introduced his son to the crowd.
  • Both father and son enjoyed hiking up the mountain to watch the sun rise.
  • While the sun was still low, the father taught his son to fly a kite.
  • She watched her son play outside, enjoying the sun on his face.
  • As the sun went down, the son helped his dad set up the tent for camping.
  • The son wore sunglasses, laughing as his father complained about the sun in his eyes.


  • Sun - /sʌn/ - солнце
  • Son - /sʌn/ - сын