Аспирация (придыхание) в американском английском - это легкий выдох, напоминающий звук /h/, который добавляется сразу после глухих взрывных согласных /p/, /t/, /k/ в начале ударного слога.
Она отличает английские слова от русских аналогов, где "п", "т","к" произносятся без придыхания, делая речь более "взрывной".
Основные отличия от русского языка
- Наличие выдоха: В английском после /p/, /t/, /k/ идет сильный выдох воздуха перед гласной. В русском языке воздух выходит слабее, и голосовые связки включаются сразу.
- Смыслоразличение: Неправильная аспирация (или ее отсутствие) может привести к тому, что носитель не поймет слово, восприняв /p/ как /b/, например.
- Позиция: Аспирация в английском наиболее сильна перед ударным гласным (например, top), и отсутствует после звука /s/ (stop), в отличие от русского, где придыхания нет вовсе.
Примеры аспирации
/p / - pen, part, apple
/t/ - time, table, top
/k/ - key, cold, kitchen
Как тренировать
1. Упражнение с бумагой
Поднесите лист бумаги к губам. При произнесении pet, top, cat бумага должна существенно отклоняться.
2. "Х" -метод
Произносите глухой звук, добавляя звук /h/ перед гласной.
Например:
p-hen
3. Утрирование
На начальном этапе произносите выдох преувеличенно сильно, со временем он станет естественным.
Тренируйте слова, где /p/, /t/, /k/ стоят первыми в слове, особенно перед ударной гласной.
Английское произношение: аспирация (придыхательные согласные) [Youtube - PhoneticFanatic]
Комментариев нет:
Отправить комментарий