Звуки / ŋ / и / n /

 Чтобы освоить эти звуки американского английского / ŋ / и / n /, нужно забыть про кончик языка, который в русском языке всегда упирается в зубы.

Звук / n /: Альвеолярный, а не зубной

В русском "н" кончик языка касается верхних зубов. 

В американском / n / он поднимается выше - на альвеолы (бугорки за зубами).

Чтобы произнести американский звук / n / найдите языком бугорки за верхними зубами. Поставьте туда кончик языка и скажите "но". Звук станет более глухим и "воздушным".

Сравните русское «Нина» и английское «Nine». Во втором случае язык не должен касаться зубов.

Звук / ŋ /: Задненёбный ("Носовой")

Этого звука в русском нет. Кончик языка вообще не участвует. Работает задняя часть спинки языка (как при звуках "к" или "г2).

Как произносить задненёбный / ŋ /:

1. Скажите звук "г", но не размыкайте язык, оставив его прижатым к нёбу.
2. Пустите воздух через нос. Должен получиться "мычащий" звук, похожий на гонг.
3. Следите, чтобы кончик языка лежал внизу и не поднимался к зубам, иначе получится обычный / n /.

Проверка: Зажмите нос пальцами. Если звук / ŋ / прервался - вы всё делаете правильно.

"Внутренний" звук /ŋ/

Эти слова коварны тем, что носовой звук стоит в середине. Многие ошибочно произносят там обычный n//.

English /ˈɪŋ.ɡlɪʃ/ - Здесь и носовой /ŋ/, и звук /ɡ/ после него. Корень языка прижат, потом резко отрывается).

finger /ˈfɪŋ.ɡər/ - Та же история: нос + резкий "г".

hungry /ˈhʌŋ.ɡri/- Часто произносят как "хан-гри", но нужно "ха-нннг-ри".

anxiety /æŋˈzaɪ.ə.ti/ - Очень коварное слово, где "n" превращается в /ŋ/ из-за следующего звука.

n vs ŋ

/ n / - работает кончик языка (альвеолы).

/ ŋ / - работает корень языка (мягкое нёбо), обычно встречается в окончаниях -ing.

Как тренировать

1. Минимальные пары

/ n / vs / ŋ /

Произнести эти пары, чтобы почувствовать разницу в позиции языка:

sin /sɪn/ (грех) - кончик языка вверху

sing /sɪŋ/ (петь) - корень языка вверху, кончик внизу

thin /θɪn/ (тонкий) - thing /θɪŋ/ (вещь)

sun /sʌn/ (солнце) - sung /sʌŋ/ (спел)

win /wɪn/ (победить) - wing /wɪŋ/ (крыло)

ban /bæn/ (запрет) - bang /bæŋ/ (бах!)

ran /ræn/ (бежал) - rang /ræŋ/ (позвонил)

2. Скороговорки

• The thin thing is spinning in the rain.

/ðə θɪn θɪŋ ɪz ˈspɪnɪŋ ɪn ðə reɪn/

thin - кончик языка на альвеолы.

thing - корень языка к нёбу, кончик внизу.

spinning - первая "н" наверху, вторая (в -ing) внизу.

rain - четкий финал кончиком языка наверху.

• Singer Susan is singing a song for a sinking king.

/ˈsɪŋər ˈsuzən ɪz ˈsɪŋɪŋ ə sɔŋ fɔr ə ˈsɪŋkɪŋ kɪŋ/

Здесь важно не сорваться на звук /g/ в словах singing и song.

• The running man is winning a green ring.

/ðə ˈrʌnɪŋ mæn ɪz ˈwɪnɪŋ ə ɡrin rɪŋ/

Звук /n/. General American

Звуки / ŋ /  и  / n /. British English