суббота, 23 ноября 2019 г.

Слабый звук / d /

Слабый (reduced or weak) звук / d / иногда почти не слышно:

Americans just don't like wagons


don't

Аудио из Why Station Wagons Are More Popular In Europe Than America

пятница, 14 июня 2019 г.

stool vs chair

 Основное отличие заключается в наличии спинки и подлокотников.

  • Chair (стул/кресло) - это предмет мебели для длительного сидения, который обязательно имеет спинку и часто подлокотники.
  • Stool (табурет/барный стул) - это сиденье без спинки и подлокотников, предназначенное для коротких передышек.

Chair


Используется, когда вам нужна опора для спины во время долгой работы или отдыха.

  • She sat in a comfortable chair and read a book.
/ʃi sæt ɪn ə ˈkʌmfərtəbəl ʧɛr ənd rɛd ə bʊk/

Она сидела в удобном кресле/стуле и читала книгу.

  • Please, pull up a chair and join our meeting.
/pliz, pʊl ʌp ə ʧɛr ənd ʤɔɪn ˈaʊər ˈmitɪŋ/

Пожалуйста, подвинь стул и присоединяйся к нашему собранию.


Stool


Используется у барных стоек, кухонных островков или как компактное временное сиденье.

  • He sat on a bar stool and ordered a coffee.
/hi sæt ɑn ə bɑr stul ənd ˈɔrdərd ə ˈkɑfi/

Он сел на барный стул и заказал кофе.

  • She used a step stool to reach the top shelf.
/ʃi juzd ə stɛp stul tə riʧ ðə tɑp ʃɛlf/

Она использовала стремянку / подставной табурет, чтобы дотянуться до верхней полки.


Особые случаи


Даже если у стула высокий упор, но он находится на высоком основании (около 60–75 см от пола), в американском английском его назовут bar stool (барный стул) или counter stool.

Dahlia Industrial Counter Height Bar Stool Set of 4 | Nathan James



В офисах часто используют wobble stool - высокий стул с закругленным основанием, на котором балансируют для улучшения осанки.

воскресенье, 12 мая 2019 г.

10 Ways to Stop Translating in Your Head


  1. Identify objects around you in English.
  2. Repeat phrases you hear native speakers use.
  3. Make a situation where you can't escape into your native language.
  4. Watch TV and movies in your target language without subtitles.
  5. Dont bring a dictionary to your lesson.
  6. Train responses to common questions.
  7. Study with materials that don't provide a translation.
  8. Study phrases in addition to a single vocabulary word.
  9. Do your daily activities in English (where possible).
  10. Use a learner's dictionary for new words.