воскресенье, 16 февраля 2020 г.

/ɛ/ vs /ə/

 Главное различие между американскими звуками /ɛ/ и /ə/ заключается в ударении и степени расслабленности речевого аппарата.


/ɛ/ средне-передняя гласная

Это звук, требующий определенной работы мышц. Кончик языка может упираться в нижние зубы, середина языка приподнята. Рот приоткрыт так, что между зубами проходит один палец. Это полноценный гласный звук.

Примеры:

get /ɡɛt/

next /nɛkst/

check /tʃɛk/


/ə/ Schwa

Это "нулевой" звук. Вы не должны прилагать усилий для его произношения. Челюсть и губы полностью расслаблены, язык просто лежит в центре рта. 

Это кратчайший звук, который почти "проглатывается".

Его главная особенность: он никогда не бывает под ударением. Любая гласная буква (a, e, i, o, u) в безударном положении стремится превратиться в /ə/.

Примеры: 

about /əˈbaʊt/  - первая "а" безударная.

sofa /ˈsoʊfə/

taken /ˈteɪkən/

teacher  /ˈtiːtʃər/ - окончание (в американском варианте часто эризовано /ɚ/).

photograph /ˈfoʊtəɡræf/ - средняя "о" превращается в шва.

the /ðə/ - перед словами, начинающимися на согласный.


Сводная таблица отличий

Признак /ɛ/ как в bed /ə/  как в about
ЧелюстьОпущена умеренно (средне)Почти не двигается (в покое)
ГубыНейтральные и расслабленныеГубы полностью расслаблены
ЯзыкРасслаблен, середина слегка приподнята. ВпередиВ нейтральной средней точке
Длительность
Длиннее и громчеКороче и тише
Ударение
Всегда ударный слогВсегда безударный слог
Четкость
Четкий, ясный звукНечеткий, "размытый" звук
СимволГреческая буква эпсилон (Epsilon), такжже называют иногда Short Eə (шва)

Как тренировать

1. Звуковой контраст в одном слове

Лучший способ почувствовать разницу - произнести слова, где присутствуют оба звука. 

Звук /ɛ/ будет длиннее и громче, а /ə/ - короче и тише:

seven /ˈsɛvən/ - первый слог четкий /ɛ/, второй - ленивый /ə/.
present /ˈprɛzənt/ - ударный /ɛ/ переходит в безударный шва.
method /ˈmɛθəd/ - /ɛ/ под ударением, /ə/ в конце.
lemon /ˈlɛmən/
second /ˈsɛkənd/
letter /ˈlɛɾər/ - показано произношение со звуком Flap T

В американском английском ритм строится на контрасте. Если вы произнесете безударный /ə/ слишком четко (как /ɛ/, ваша речь потеряет естественную "музыкальность" и станет трудной для восприятия носителями. Звук /ə/ нужен именно для того, чтобы выделить ударный гласный /ɛ/.

2. Аудирование

Проверьте произношение в парах слов через YouGlish, чтобы услышать, как носители максимально сокращают /ə/ по сравнению с /ɛ/.

3. Скороговорки

  • Better get a red umbrella.
/ˈbɛɾər ɡɛt ə rɛd ʌmˈbrɛlə/

  • Seven clever men were ready.
/ˈsɛvən ˈklɛvər mɛn wər ˈrɛdi/

  • Get a letter from the dentist.
/ɡɛt ə ˈlɛɾər frəm ðə ˈdɛnɪst/

  • Every better method gets results.
/ˈɛvri ˈbɛɾər ˈmɛθəd ɡɛts rɪˈzʌlts/

  • Lemon and pepper in every recipe.
 /ˈlɛmən ən ˈpɛpər ɪn ˈɛvri ˈrɛsəpi/

  • Many members get a second chance.
/ˈmɛni ˈmɛmbərz ɡɛt ə ˈsɛkənd tʃæns/

  • Never let a clever friend forget.
/ˈnɛvər lɛt ə ˈklɛvər frɛnd fərˈɡɛt/

  • Tell the better helper to get ready.
/tɛl ðə ˈbɛɾər ˈhɛlpər tə ɡɛt ˈrɛdi/

  • Red velvet lemon dessert is perfect.
 /rɛd ˈvɛlvət ˈlɛmən dɪˈzɝt ɪz ˈpɝfɪkt/

  • Every clever lesson gets remembered.
/ˈɛvri ˈklɛvər ˈlɛsən ɡɛts rɪˈmɛmbərd/


Комментариев нет:

Отправить комментарий