суббота, 7 ноября 2026 г.

wishes, vicious

wishes - /ˈwɪʃɪz/

vicious - /ˈvɪʃəs/


  • wishes - /ˈwɪʃɪz/ - желание , пожелания.
Губно-губной сонант /w/: Губы округляются и вытягиваются вперед, образуя узкую щель (как при звуке "у"), а затем мгновенно переходят к следующему гласному. Важно не заменять его на губно-зубной русский звук "в".

Гласный звук /ɪ/: Краткий, ненапряженный гласный переднего ряда. Он ближе к звуку "и", чем к "ы", но произносится расслабленно (среднее между русскими "и" и "э" в безударном положении).

Шипящий согласный /ʃ/: Глухой альвеолярно-палатальный фрикативный звук (аналог русского мягкого "шь"). Кончик языка приподнят к альвеолярному гребню, создавая мягкий, свистящий шум.

Окончание множественного числа /-əz/: Поскольку корень слова заканчивается на шипящий /ʃ/, окончание -es произносится с нейтральным гласным шва /ə/ (очень слабый, редуцированный звук) и звонким согласным /z/ на конце. В беглой американской речи гласный в окончании может смещаться ближе к /ɪ/, из-за чего слово звучит как /ˈwɪʃɪz/.

wishes рифмуется со словами: dishes /ˈdɪʃɪz/, fishes /ˈfɪʃɪz/, swishes /ˈswɪʃɪz/, squishes /ˈskwɪʃɪz/.


swishes - /ˈswɪʃɪz/ - движется с мягким шуршащим звуком.

squishes - /ˈskwɪʃɪz/ - мягко сдавливает или сжимает что-либо.


  • vicious - /ˈvɪʃəs/ - порочный, злой, злобный, ужасный, дефектный, ошибочный, норовистый.
Губно-зубной /v/: Произносится с плотным прижатием верхних зубов к нижней губе. В отличие от звука /w/, здесь происходит сильное трение воздуха, звук звонкий и четкий.

Гласный звук /ɪ/: Находится под ударением. Это краткий, ненапряженный звук переднего ряда. При его произношении мышцы лица расслаблены, рот приоткрыт совсем немного. Он звучит мягче, чем русский "ы", но более плоско и расслабленно, чем русский "и".

Шипящий согласный /ʃ/: Глухой альвеолярно-палатальный фрикативный звук. Обратите внимание, что буквосочетание -ci- в середине слова полностью редуцируется в мягкий шипящий звук, похожий на мягкое русское "шь".

Безударный суффикс /-əs/. Буквы -ous на конце слова превращаются в нейтральный гласный шва /ə/ (сверхкраткий, почти незаметный звук "э/а") и глухой согласный /s/.  Здесь язык при произнесении /s/ находится у нижних зубов, создавая свистящий шум.


vicious рифмуется со словами: malicious /məˈlɪʃəs/, delicious  /dɪˈlɪʃəs/, suspicious /səˈspɪʃəs/, fictitious /fɪkˈtɪʃəs/, ambitious /æmˈbɪʃəs/, judicious /dʒuˈdɪʃəs/.


malicious - /məˈlɪʃəs/ - злонамеренный, злоумышленный, злой.

delicious - /dɪˈlɪʃəs/ - восхитительный, очень вкусный, приятный, прелестный.

suspicious - /səˈspɪʃəs/ - одозрительный, сомнительный.

fictitious - /fɪkˈtɪʃəs/ - фиктивный, вымышленный.

ambitious - /æmˈbɪʃəs/ - честолюбивый, претенциозный, самолюбивый, стремящийся, жаждущий.

judicious - /dʒuˈdɪʃəs/ - рассудительный, благоразумный, здравомыслящий. 


  • Her wishes were completely different from the vicious plans of her enemies.
/hɚ ˈwɪʃɪz wɚ kəmˈplitli ˈdɪfɚənt frəm ðə ˈvɪʃəs plænz əv hɚ ˈɛnəmiz/


  • He made several wishes after watching a vicious argument between his neighbors.
/hi meɪd ˈsɛvɹəl ˈwɪʃɪz ˈæftɚ ˈwɑtʃɪŋ ə ˈvɪʃəs ˈɑɹɡjəmənt bɪˈtwin hɪz ˈneɪbɚz/


  • The child's wishes were ignored by the vicious character in the story.
/ðə tʃaɪldz ˈwɪʃɪz wɚ ɪɡˈnɔɹd baɪ ðə ˈvɪʃəs ˈkɛɹəktɚ ɪn ðə ˈstɔɹi/


  • Despite her good wishes, she received a vicious response.
/dɪˈspaɪt hɚ ɡʊd ˈwɪʃɪz, ʃi ɹɪˈsivd ə ˈvɪʃəs ɹɪˈspɑns/


  • His birthday wishes sounded strange after the vicious comments he had made.
/hɪz ˈbɝθˌdeɪ ˈwɪʃɪz ˈsaʊndɪd stɹeɪndʒ ˈæftɚ ðə ˈvɪʃəs ˈkɑmɛnts hi hæd meɪd/


  • I hope your wishes come true, even after such a vicious experience.
/aɪ hoʊp jɚ ˈwɪʃɪz kʌm tɹu, ˈivən ˈæftɚ sʌtʃ ə ˈvɪʃəs ɪkˈspɪɹiəns/


  • The writer described her wishes and the vicious behavior of the main character.
/ðə ˈɹaɪtɚ dɪˈskɹaɪbd hɚ ˈwɪʃɪz ænd ðə ˈvɪʃəs bɪˈheɪvjɚ əv ðə meɪn ˈkɛɹəktɚ/


  • Their wishes for peace were destroyed by a vicious attack.
/ðɛɹ ˈwɪʃɪz fɚ pis wɚ dɪˈstɹɔɪd baɪ ə ˈvɪʃəs əˈtæk/


  • She wrote down her wishes after reading a story about a vicious animal.
/ʃi ɹoʊt daʊn hɚ ˈwɪʃɪz ˈæftɚ ˈɹidɪŋ ə ˈstɔɹi əˈbaʊt ə ˈvɪʃəs ˈænəməl/


  • My wishes for a peaceful life have nothing to do with vicious competition.
/maɪ ˈwɪʃɪz fɚ ə ˈpisfəl laɪf hæv ˈnʌθɪŋ tə du wɪð ˈvɪʃəs ˌkɑmpəˈtɪʃən/





Friends TV Show 


Season 5, Episode 13: "The One with Joey's Bag"


Моника делает Чендлеру массаж, который оказывается ужасным. 

Чендлер признается в этом, и Моника в шутку злится, забирая обратно свое предложение дать ему три желания на массаж.

  • Monica: "No, no, no, you don't get my wishes."
/noʊ, noʊ, noʊ, ju doʊnt ˈɡɛt maɪ ˈwɪʃəz/


Season 5, Episode 18: "The One with Rachel's Smoking"


Фиби и Моника организуют вечеринку в честь дня рождения Рэйчел. 

Фиби берет гитару и исполняет короткую фирменную песню с поздравлениями.

  • Phoebe: "Happy birthday, Rachel, here's some birthday wishes!"
/ˈhæpi ˈbɜrθˌdeɪ, ˈreɪtʃəl, hɪrz sʌm ˈbɜrθˌdeɪ ˈwɪʃəz/


Season 4, Episode 1: "The One with the Jellyfish"


Росс расстается с Бонни (которая побрилась налысо с подачи Рэйчел), чтобы вернуться к Рэйчел.

Рэйчел с сарказмом и злорадством зачитывает прощальную записку, которую Бонни оставила Россу.

/bɛst ˈwɪʃəz, ˈbɑni/


Season 2, Episode 13: "The One After the Superbowl: Part 2"


Рэйчел идет на свидание с известным актером Жан-Клодом Ван Даммом, который изначально понравился Монике. 

Между подругами вспыхивает ссора, и Моника в разговоре с парнями эмоционально описывает скрытую агрессивность и одержимость победой, присущие Рэйчел.

  • Monica: "She's vicious. She's a vicious, competitive, table-flipping bitch."
/ʃiz ˈvɪʃəs. ʃiz ə ˈvɪʃəs, kəmˈpɛtətɪv, ˈteɪbəl ˈflɪpɪŋ bɪtʃ/


Season 6, Episode 4: "The One Where Joey Loses His Insurance"


Джоуи теряет свою медицинскую страховку из-за отсутствия ролей, а затем у него прихватывает грыжу. 

Росс пытается помочь ему и советует отдохнуть, но Джоуи отказывается пропускать прослушивания, жалуясь на жестокую конкуренцию в актерской среде.

  • Joey: "It’s a vicious business, Ross."
/ɪts ə ˈvɪʃəs ˈbɪznəs, rɔs/


Season 5, Episode 2: "The One with All the Kissing"


Чендлер случайно целует Монику на глазах у девочек (чтобы скрыть их тайные отношения) и, пытаясь выкрутиться, целует также Рэйчел и Фиби. 

Когда он позже пытается извиниться перед Рэйчел, Моника иронично отмечает, что его попытки исправить ситуацию лишь запускают "порочный круг" нелепостей.

  • Monica: "It's a vicious cycle."
/ɪts ə ˈvɪʃəs ˈsaɪkəl/

Комментариев нет:

Отправить комментарий