Занятие 19. Звуки / ɪ /, / e / и / æ /

Звуки  / ɪ /, / e / и / æ /

'sɪtɪ
'bɪzɪ
'pɪtɪ
'sɪlɪ
'lɪlɪ
'mɪnɪt
'lɪnɪn
'dɪʃɪz
'enɪ
'menɪ
'tedɪ
'mæsɪz
'æʃɪz
'læʃɪz
'dædɪ

'sɪtɪ	city	город; большой город (в Великобритании); город, имеющий муниципалитет (в США)
'bɪzɪ	busy	1) занятой, несвободный  2) занятой, занимающийся или поглощённый (чем-л.); работающий (над чем-л.)
'pɪtɪ	pity	1)  жалость, сострадание, сожаление 2) печальный факт; факт, достойный сожаления 3) жалеть, соболезновать
'sɪlɪ	silly	1) глупыш; несмышлёныш 2) неумный, неразумный; глупый  3) оглушать, ошеломлять
'lɪlɪ	Lilly	Лилли (женское имя)
'mɪnɪt	minute	1) минута 2) короткий промежуток времени, мгновение; момент  3) рассчитывать время по минутам; хронометрировать  4) мелкий, мельчайший  5) подробный, детальный 6) заметка, набросок, короткая запись  7) (pl) протокол (собрания, заседания)  8) набрасывать начерно; делать заметки, записывать (тж. minute down)   9) вести протокол, протоколировать
'lɪnɪn	linen	1) (льняное) полотно; холст  2) льняной  3) полотняный  4) бельевой
'dɪʃɪz	dishes	1) блюда 2) подает к столу, преподносит 3) смещает ось колеса
'enɪ	any	1) какой-нибудь  (в вопросительных и условных предложениях) 2) сколько-нибудь, какое-либо количество  3) всякий, любой
'menɪ	many	множество, многие; много
'tedɪ	Teddy	Тедди (мужское имя); см. Edward, Theodore
'mæsɪz	masses	1) служит обедню 2) присутствует на обедне 3) = a lot 4) массы (много людей)
'æʃɪz	Ashes ____ ashes	1) «Урна с прахом» (кубок, присуждаемый на матчах по крикету между командами Великобритании и Австралии) 2) остатки 3) прах, бренные останки
'læʃɪz	lashes	1) бьёт плетью, хлыстом, бичом 2) ударяет, хлещет, стегает 3) плети, хлысты
'dædɪ	daddy	папочка

Занятие 18. Звуки / s / и / z /

---

pi:s - pi:z
si:l - zi:l
sɪp - zɪp
sed - zed
æs - æz

* звук / s / тянем

pi:s	1) peace 2) piece	1) мир 2) покой, спокойствие; тишина ____ часть, кусочек
pi:z	pees	1) буквы p 2) писает
si:l	seal	1) тюлень 2) охотиться на тюленей, котиков 3) печать; клеймо
zi:l	zeal	рвение, усердие; энтузиазм, жар
sɪp	sip	1) небольшой глоток 2) пить маленькими глотками; потягивать
zɪp	zip	1) резкий звук; свист (пули); треск (рвущейся ткани) 2) промелькнуть; мчаться (как пуля)  3) приободрять, оживлять (обыкн. zip up)   4) застёгивать на молнию
sed	said	1) (выше)упомянутый, (выше)указанный 2) past и p. p. от say II
zed	Z	26-я буква английского алфавита
æs	ass	1) осёл домашний, ишак (Equus asinus) 2) глупец; тупица  3) упрямец
æz	as	как (например)

Употребление звуков / s / и / z / на конце слова

---

1. Если слово оканчивается на глухую согласную (/ p /, / t /, / k /, / f /), то произносится звук / s /

- two cups
- two cats

2. Если перед буквой s стоят буквы, которые произносятся как / s /, / z /, / ʃ /, / tʃ /, / dʒ /, то произносится звук / z /:

- two pages
- two buses
- two lunches
- he raises
- he brushes

3. Если перед s произносится гласный звук или звонкий согласный звук, то s произносится как / z /:

- two days
- two shoes
- two games
- two heads
- two trains
- two songs
- he flies

Занятие 17. Звуки / s / и / ʃ /

si: - ʃi:
si:t - ʃi:t
sɪp - ʃɪp
sɪn - ʃɪn
selz - ʃelz
mes - meʃ

* звук / s / тянем

si:	С	3-я буква английского алфавита
ʃi:	she	она
si:t	seat	место, сиденье
ʃi:t	sheet	1) простыня 2) лист 3) таблица; ведомость
sɪp	sip	1) небольшой глоток 2) пить маленькими глотками; потягивать
ʃɪp	ship	корабль
sɪn	sin	грех
ʃɪn	shin	1) голень 2) (кулинария)  рулька; голяшка  3) лазить, карабкаться (по шестам, деревьям; тж. shin up)   4) ударять по голени
selz	sells	продает
ʃelz	shells	1) раковины 2) снаряды 3) очищает
mes	mess	беспорядок, кутерьма, путаница
meʃ	mesh	1) петля, ячейка (сети), отверстие, очко (решета, грохота, сита) 2) сетка 3) поймать в сетку

• Звук / s /
• Звук / ʃ /

Занятие 16. Звук / m /

Основной оттенок фонемы / m / - губно-губной смычный носовой сонант, т.е. согласный звук, способный выступать в качестве слогообразующего.

---

Звук / m /

mi:
mi:l
mi:t
mɪd
mes
meʃ
mæs
di:m
si:m
dɪm
temz
sæm
læm
læmz

mi:	me	я, меня
mi:l	meal	1) мука крупного помола 2) принятие пищи; еда  3) принимать пищу, есть
mi:t	meat	1) мясо 2) пища 3) пища для размышлений; содержание, суть
mɪd	mid	1) середина 2) средний, серединный
mes	mess	1) беспорядок, кутерьма, путаница 2) грязь  3) производить беспорядок  4) группа людей, питающихся за общим столом; артель  5) питание за общим столом; общий стол, общее питание
meʃ	mesh	1) петля, ячейка (сети), отверстие, очко (решета, грохота, сита) 2) сетка 3) сетчатый материал, «сетка»; лёгкая, неплотная ткань  4) поймать в сети; опутывать сетями  5) запутываться в сетях
mæs	mass	1)месса, литургия (у католиков); обедня 2) масса 3) куча, глыба 4) скопление
di:m	deem	полагать, думать, считать
si:m	seem	1)  казаться, представляться 2) иметь какое-л. мнение, представление, ощущение и т. п.
dɪm	dim	1) темнота, сумерки 2) (авт.) ближний свет фар  3) тусклый; неяркий, слабый (о свете)  4) плохо освещённый  5) делать тусклым, затуманивать; лишать яркости  6) тускнеть, затуманиваться; терять яркость; затягиваться дымкой
temz	Thames	река Темза
sæm	Sam	Сэм, Сам (мужское и женское имя); см. Samuel, Samantha
læm	lamb	ягнёнок, барашек; овечка
læmz	lambs	барашки

---

Английский сонант / m / произносится почти так же, как и русская твердая фонема / м /. Но для английского / m / характерна большая длительность, особенно в конце слова после краткого гласного.

При произнесении / m / губы сомкнуты, голосовые связки вибрируют, мягкое нёбо опущено и воздух проходит через носовую полость.

Сонант / m / никогда не смягчается перед переднеязычными / i:, ɪ , e /.

mɔː	more	1) compar от much II, III и many II 2) больший, более многочисленный, значительный, интенсивный и т. п.  3) больше, более
'hæmə(r)	hammer	молоток, молот
sʌm	sum	сумма
maɪm	mime	1) мим 2) мимика, жестикуляция; пантомима  3) подражать, имитировать; передразнивать
sʌn	sun	солнце
sʌn	sung	past и p. p. от sing II
rʌm	rum	1) ром 2) (разг.) странный, чудной; подозрительный
rʌn	run	бег, пробег

Занятие 15. Звуки / i: /, / ɪ /, / e / и / æ /

Звуки / i: /, / ɪ /, / e / и / æ /

di:d - dɪd - ded - dæd       *
bi:d - bɪd - bed - bæd
bi:n - bɪn - ben - bæn
ti:n - tɪn - ten - tæn
bi:t - bɪt - bet - bæt
pi:t - pɪt - pet - pæt
si:t - sɪt - set - sæt

*  отличаются только напряженностью, но длительность одна - долгая (так как перед звонким звуком / d /)

di:d	deed	1)поступок, действие, дело 2)действительность, факт 3)подвиг, деяние 4) (юр.) дело, документ за печатью; акт, запись
dɪd	did	прошедшее от do - делать
ded	dead	1) мертвый 2) мертвец
dæd	dad	отец, папа
bi:d	bead	1) бусина; бисерина; шарик 2) пузырёк (пены); пена 3) (воен. разг.) прицел, мушка 4) украшать или отделывать бусами; вышивать бисером 5) нанизывать 6) образовать капли, пузырьки и т. п. 1) (pl )счёты (устройство) 2)(pl) церк. чётки
bɪd	bid	1) предложение цены (на аукционе); заявка (на торгах) 2) предложение 3) попытка (тж. спорт.); претензия; домогательство 4) предлагать цену (на аукционе, торгах) 5) принимать участие (в торгах) 6) добиваться (bid for smth.)
bed	bed	1) кровать, постель; ложе 2) класть в постель; укладывать(ся) спать
bæd	bad	1) плохое, дурное 2) плохое состояние, качество 3) (at) неумелый, неспособный
bi:n	bean	боб, семя бобовидной формы
bɪn	bin	1) мусорное ведро 2) закром, ларь 3) бункер
ben	ben	1)  «чистая» комната, горница (за кухней) 2) горная вершина (шотл.) 3) Бен (мужское имя); см. Benjamin
bæn	ban	1) запрет, запрещение 2) объявление вне закона; изгнание (как мера наказания) 3) осуждение, отрицательное отношение; отрицательный приговор; неприятие (обществом и т. п.) 4) налагать запрет, запрещать
ti:n	teen	1)  горе, несчастье 2) раздражение, гнев, злоба 3) разг. _сокр. от teen-age или teen-ager
tɪn	tin	1) олово 2) жестянка; консервная банка
ten	ten	десять
tæn	tan	1)  рыжевато-коричневый; желтовато-коричневый 2)  дубильный 3)  загорать
bi:t	1) beet ____ 2)  beat	1) свекла ______________________________________________ 2) удар; бой 3) ритм; такт 4) дозор, обход; маршрут дозора; район патрулирования  5) (разг.) нечто выдающееся, невиданное  6) (разг.) надувательство; мошенничество  7) амер. разг. усталый, измотавшийся, разбитый, выдохшийся (о человеке)  8) относящийся к битникам  9) бить, ударять; колотить, стучать
bɪt	bit	1) кусок; кусочек 2) частица, доля 3) (a bit) небольшое количество, немного, чуть-чуть 4) поведение, образ действий 5) обычная процедура 6) мода, фасон; стиль (одежды) 7) предмет обсуждения 8) бит; (двоичная) единица информации 9) past и p. p. от bite II
bet	bet	1) пари 2) ставка, условие (в пари) 3) человек, команда, предмет и т. п., по поводу которых заключается пари 4) выбор, вариант 5) твёрдое убеждение, уверенность 6) держать пари, биться об заклад 7) быть уверенным в чём-л.
bæt	bat	1) летучая мышь обыкновенная 2) дубина, палка 3) лапта, бита (крикет и бейсбол)  4) дубасить, бить дубинкой, избивать  5) (разг.) хлопать глазами; мигать, моргать  6) Бат, Бэт, Бет (мужское имя); см. Bartholomew
pi:t	peat	1) торф; торфяник 2) торфяной брикет 3) торфяной
pɪt	pit	1) яма, ямка; впадина; углубление 2) ровик, одиночный окоп; ячейка; гнездо 3) выемка; котлован 4) (спорт.) яма для прыжков (в длину, в высоту, с шестом) 5) игровой зал (в казино)
pet	pet	1) домашнее животное 2) любимец, баловень 3) баловать, ласкать
pæt	pat	1) похлопывание; хлопанье, шлёпанье 2) похлопывать (кого-л.); шлёпать; погладить (кого-л.)
si:t	seat	место, стул, скамья, кресло
sɪt	sit	сидеть
set	set	1) комплект, набор, коллекция 2) гарнитур 3) компания, круг 4) приёмник 5) общие очертания, линия 6) строение, конфигурация 7) неподвижный, застывший 8) установленный 9) заранее оговоренный
sæt	sat	прошедшее время от sit

Занятие 14. Звуки / p / и / b /

Звуки / p / и / b /

pi: - bi:
pi:z - bi:z
pɪn - bɪn
pɪt - bɪt
pet - bet
pen - ben
pæn - bæn
tɪp - nɪb
læp - læb
tɪps - nɪbz
læps - læbz

pi:	1) p 2) pea	1) 16-я буква английского алфавита 2) горох
bi:	b	2-я буква английского алфавита
pi:z	peas	горошины, бобы
bi:z	bees	пчёлы
pɪn	pin	1) булавка 2) шпилька (тж. hair pin); заколка (тж. bobby pin) 3) брошка; брошь  4) значок  5) кнопка 6) прикалывать (часто pin up); скреплять, скалывать (часто pin together)
bɪn	bin	1) мусорное ведро 2) закром, ларь 3) бункер
pɪt	pit	1) яма, ямка; впадина; углубление 2) ровик, одиночный окоп; ячейка; гнездо  3) выемка; котлован 4) (спорт.) яма для прыжков (в длину, в высоту, с шестом)  5) игровой зал (в казино)
bɪt	bit	1) кусок; кусочек 2) частица, доля  3) (a bit) небольшое количество, немного, чуть-чуть  4) поведение, образ действий  5) обычная процедура  6) мода, фасон; стиль (одежды)  7) бурав, зубило
pet	pet	1) домашнее животное 2) любимец, баловень  3) баловать, ласкать
bet	bet	1) пари 2) ставка, условие (в пари) 3) человек, команда, предмет и т. п., по поводу которых заключается пари  4) выбор, вариант  5) твёрдое убеждение, уверенность  6) держать пари, биться об заклад
pen	pen	1) перо (писчее); самописка 2) литературный труд  3) писать, сочинять
ben	ben	1)  «чистая» комната, горница (за кухней) 2) горная вершина (шотл.) 3) Бен (мужское имя); см. Benjamin
pæn	pan	1) сковорода 2) кастрюля 3) готовить, приправлять или подавать в кастрюле
bæn	ban	1) запрет, запрещение 2) объявление вне закона; изгнание (как мера наказания)  3) осуждение, отрицательное отношение; отрицательный приговор; неприятие (обществом и т. п.)  4) налагать запрет, запрещать
tɪp	tip	1) (верхний) конец; верхушка, кончик; оконечность 2) приставлять или надевать наконечник  3) покрывать верхнюю часть  4) ходить на цыпочках  5) прикосновение; лёгкий или скользящий удар  6) чаевые; небольшой (денежный) подарок  7) давать «на чай»
nɪb	nib	1) (металлическое) перо 2) острый кончик (чего-л.); клин 3) клюв (птицы) 4) рыло (свиньи; пренебр. тж. человека) 5) выступ; остриё 6) шип 7) вставлять перо в ручку
læp	lap	1) колени (сидящего человека) 2) подол (особ. в кот. что-л. несут)  3) лощина, ущелье  4) мочка уха  5) партия игры 6) раунд (в состязании)  7) заезд 8) держать на коленях (ребёнка и т. п.); держать в объятиях, прижимать к себе  9) завёртывать, окутывать  10) окружать, охватывать
læb	lab	лаборатория