Занятие 32. Звуки / æ /, / e /, / ɪ /, / ɒ /, / a: /

Звуки / æ /, / e /, / ɪ /, / ɒ /, / a: /

æpt
kept
tɪpt
sɒbd
ebd
fækt
pɪkt
aːskt
begd
lægd

æpt	apt	1) подходящий, уместный; соответствующий 2) склонный; имеющий свойство, подверженный  3) способный, понятливый, восприимчивый  4) подходящий, пригодный
kept	kept	хранимый, хранил: past participle, past tense of keep
tɪpt	tipped	1)  с наконечником 2)  (тех.) наваренный
sɒbd	sobbed	рыдал: past tense of sob
ebd	ebbed	убывал, отступал, ослабевал, угасал: past tense of ebb
fækt	fact	1) факт, событие, явление; обстоятельство 2) истина, реальность, действительность
pɪkt	picked	1) отборный 2) (горн.) отобранный, отсортированный  3) ощипанный; очищенный  4) (с.-х.) убранный; собранный  5) колючий  6) остроконечный; заострённый
aːskt	asked	спрашивал: past tense of ask
begd	begged	просил, умолял: past tense of beg
lægd	lagged	отставал, опаздывал, медлил, мешкал:  past tense of lag

• Звук / æ /
• Звук / e /
• Звук / ɪ /
• Звук / ɒ /
• Звук / a : /

Занятие № 31. Звуки / v / и / f /

vi:l  -  fi:l
væt  -  fæt
va:st  -  fa:st
li:v  -  li:f
gɪv  -  klɪf
ka:v  -  ka:f
sta:v  -  sta:f

vi:l	veal	телятина
fi:l	feel	1) осязание, ощущение 2) трогать, щупать, осязать 3) чувствовать, ощущать 4) шарить, искать ощупью (тж. feel about, feel around) 5) полагать, считать
væt	vat	1) VAT - value added tax, налог на добавленную собственность 2) бочка, кадка; ушат; квашня 3) наливать в бочки, чаны и т. п. [см. vat I]; хранить или выдерживать в бочках
fæt	fat	1) жир, сало 2) жирный, сальный; маслянистый 3) пухлый, толстый 4) богатый чем-л., полный
va:st	vast	1) обширный, огромный, громадный; безбрежный 2) многочисленный 3) значительный, огромный
fa:st	fast	1) запор, задвижка 2) прочный, крепкий 3) стойкий, верный 4) прочно, крепко, твёрдо 5) верно, преданно 6) скорый, быстрый 7) быстро, скоро 8) пост 9) поститься 10) голодать, не есть
li:v	leave	1) разрешение, позволение 2) отпуск, увольнение 3) прощание; расставание 4) уходить, уезжать 5) (for) направляться, уезжать (куда-л.) 6) оставлять 7) покидать; бросать 8) оставлять в каком-л. положении или состоянии 9) отпускать, выпускать, не держать; не удерживать
li:f	leaf	1) лист 2) листва 3) покрываться листвой, одеваться листьями  4) листать, перелистывать
gɪv	give	1) податливость, уступчивость 2) смягчение 3) упругость, эластичность; пружинистость 4) давать 5) давать, быть источником, производить 6) уступать, соглашаться 7) отдавать, воздавать (должное)
klɪf	cliff	1) утёс, отвесная скала 2) крутой обрыв  3) Клиф(ф) (мужское имя); см. Clifford
ka:v	carve	1) вырезать, резать (по дереву, кости; тж. carve out) 2) резать (на куски), нарезать (ростбиф, дичь и т. п.)  3) разделывать, делить, дробить; расчленять, (тж. carve up)   4) (through) прокладывать, пробивать (путь; тж. carve out)   5) поступать по своему усмотрению
ka:f	calf	1) телёнок; телок 2) островок, лежащий рядом с большим островом 3) икра ноги (pl calves)
sta:v	starve	1) страдать от голода; недоедать 2) морить голодом, лишать пищи  3) (of) лишать чего-л., не давать чего-л.
sta:f	staff	1) посох, палка 2) дубин(к)а 3) персонал, личный состав, сотрудники  4) штатный  5) предназначенный для сотрудников  6) укомплектовывать штаты; обеспечивать персоналом

• PhoneticFanatic: Английские согласные звуки: [f] [v]

Глаголы, которые могут иметь как Progressive, так и Non-Progressive значения

Глаголы, которые могут иметь как Progressive, так и Non-Progressive значения, т.е. при одних значениях допустима ing- форма, а при других нет.

lʊk	look	1) смотреть, глядеть 2) выглядеть, иметь вид, казаться
ə'pɪə	appear	1) появляться, показываться 2) появляться (в печати); выходить (в свет), издаваться (о книгах, периодических изданиях и т. п.)  3) находиться, быть  4) казаться, представляться, производить впечатление
θɪŋk	think	думать
fɪːl	feel	1) трогать, щупать, осязать 2) чувствовать, ощущать
hæv	have	обладать, иметь
sɪː	see	видеть
teıst	taste	1) пробовать, отведать 2) иметь вкус  3) различать на вкус
smel	smell	1) обонять; чувствовать запах; чуять 2) нюхать, вдыхать запах  3) пахнуть; иметь запах
lʌv	love	любить
bi:	be	быть, существовать; находиться

I think so.  - Я так думаю.
I'm thinking about my family right now. - Я думаю о моей семье прямо сейчас.

Глаголы, которые обычно не употребляются в Progressive

Глаголы, которые обычно не употребляются в Progressive и не имеют окончания ing:

nəʊ	know	знать
bıʹli:v	believe	верить
daʊt	doubt	сомневаться; подвергать (что-л.) сомнению, быть неуверенным (в чём-л.)
ʹrekəgnaız	recognize	узнавать, опознавать
rıʹmembə	remember	1) помнить; хранить в памяти 2) вспоминать
səʹpəʋz	suppose	1) полагать, думать, считать 2) предполагать, допускать
͵ʌndəʹstænd	understand	понимать
laık	like	1) любить (что-л.); хорошо или одобрительно относиться к чему-л., кому-л. 2) предпочитать; выбирать
əʹpri:ʃıeıt	appreciate	1) ценить, высоко ставить 2) быть признательным, благодарным (за что-л.)
keə ə'baʊt	care about	заботиться
pli:z	please	1) желать, хотеть, изволить 2) угождать; доставлять удовольствие
prıʹfɜ:	prefer	1) предпочитать, отдавать предпочтение 2) представлять, подавать; выдвигать
dısʹlaık	dislike	испытывать неприязнь, не любить
fıə	fear	1) бояться; пугаться 2) опасаться, ожидать (чего-л. нежелательного)
heıt	hate	1) ненавидеть; не выносить, не терпеть; испытывать отвращение 2) очень сожалеть (о чём-л.), очень не хотеть
maɪnd	mind	1) возражать, иметь (что-л.) против (в вопросительных или отрицательных предложениях, а также в утвердительном ответе) 2) заботиться; волноваться, беспокоиться, тревожиться  3) обращать внимание, считаться (с чем-л.)
bıʹlɒŋ	belong	1) (to) принадлежать, быть собственностью 2) (to) принадлежать, быть частью  3) (among, in, on, with, редк. under - преим. амер.) относиться, иметь отношение; сочетаться, подходить
pə'zes	possess	1) обладать, владеть 2) овладевать, захватывать (о чувстве, настроении и т. п.)
əʊn	own	1) иметь, владеть, обладать 2) признавать (своим)  3) признавать, допускать  4) признавать, признаваться
dɪ'zaɪə	desire	1) желать; испытывать желание, хотеть 2) (настоятельно) просить; выражать желание; требовать
nɪːd	need	1) нуждаться, иметь надобность, потребность (в чём-л.) 2) требовать, чувствовать необходимость (чего-л.)  3) нуждаться, бедствовать
wɒnt	want	1) хотеть, желать 2) испытывать недостаток (в чём-л.)  3) нуждаться (в ком-л.)
wıʃ	wish	1) желать, хотеть; выражать желание 2) (for) желать; стремиться  3) пожелать, желать (кому-л. что-л.)  4) навязывать, возлагать  5) загадывать желание
kənˈsɪst əv	consist of	состоять из
kən'teɪn	contain	1) содержать 2) вмещать
ɪg'zɪst	exist	1) быть, существовать 2) жить, существовать  3) иметься, встречаться, находиться
ʹmætə	matter	1) иметь значение 2) гноиться
hıə	hear	слышать, услышать
saʊnd	sound	1) звучать, издавать звук 2) иметь то или иное звучание
sɪːm	seem	казаться, представляться
lʊk laık	look like	быть похожим на; выглядеть как
rɪ'zembl	resemble	походить, иметь сходство
ə'griː	agree	1) соглашаться; договариваться; сходиться во мнениях 2) уславливаться, сговариваться, договариваться  3) соглашаться, давать согласие  4) соглашаться, давать согласие  5) ладить, уживаться, жить в согласии  6) соответствовать, гармонировать
‚dɪsə'griː	disagree	1) расходиться, не соответствовать; противоречить 2) расходиться во мнениях, не соглашаться  3) спорить, ссориться  4) (to, with) не давать согласия  5) (with) быть противопоказанным, вредным; оказывать плохое действие
miːn	mean	1) намереваться, иметь в виду 2) подразумевать, иметь в виду; думать  3) предназначать
ʹprɒmıs	promise	1) обещать; давать обещание, обязательство, обязываться 2) подавать надежды; сулить, предвещать
ə'meɪz	amaze	поражать, изумлять, удивлять
səʹpraız	surprise	1) удивлять, поражать 2) нагрянуть неожиданно; нападать неожиданно; заставать врасплох

Занятие 30. Звук / v /

Основной оттенок фонемы / v / - губно-зубной, щелевой шумный краткий слабый звонкий согласный звук.

---

Звук / v /

viː l
vest
væn
va:st
va:z
liː v
gɪv
sɪv
'vɪvɪd
'velvɪt

viː l	veal	телятина
vest	vest	1) нижняя рубашка (трикотажная, мужская или женская) 2) ( амер.) жилет 3) манишка, вставка (на женском платье) 4) распашонка 5) бронежилет 6) халат (восточный) 7) (ист.) камзол 8) облекать (властью); наделять (правом); возлагать (обязанности) 9) (in, upon) переходить (о праве, имуществе)
væn	van	1) фургон 2) товарный вагон 3) перевозить в фургоне, в багажном вагоне
va:st	vast	1) обширный, огромный, громадный; безбрежный 2) многочисленный  3) значительный, огромный
va:z	vase	1)  ваза 2)  амфора; сосуд, чаша 3)  чашечка цветка и т. п.
liː v	leave	1) разрешение, позволение 2) отпуск, увольнение 3) прощание; расставание  4) уходить, уезжать  5) (for) направляться, уезжать (куда-л.)  6) оставлять  7) покидать; бросать  8) оставлять в каком-л. положении или состоянии  9) отпускать, выпускать, не держать; не удерживать
gɪv	give	1) податливость, уступчивость 2) смягчение 3) упругость, эластичность; пружинистость 4) давать  5) давать, быть источником, производить 6) уступать, соглашаться  7) отдавать, воздавать (должное)
sɪv	sieve	1) решето; сито; грохот 2) сетчатый фильтр
'vɪvɪd	vivid	1) яркий 2) живой; пылкий; яркий  3) чёткий, ясный
'velvɪt	velvet	1) бархат (тж. silk velvet) 2) вельвет (тж. cotton velvet)   3) бархатный

Фонема / v / артикулируется так же, как / f /. Различие состоит в том, что / v / значительно короче и слабее / f / и гласные перед  / v / удлиняются.

Губы натянуты, середина твёрдая, зубы ставятся выше чем при произнесении русского / в /, почти на внешней части губы.

Английская фонема / v / в основном похожа на русскую твердую фонему / в /. Различие состоит в том, что английский / v / слабее и немного длительнее русского  / в /.

'verɪ	very	1) очень, весьма 2) самый; даже; хотя бы; вплоть до  3) сам по себе; простой  4) самый; предельный  5) настоящий, истинный, подлинный, сущий  6) полный, абсолютный; в высшей степени
'hevɪ	heavy	1) тяжёлый, тяжеловесный 2)  мощный, крупный  3) сильный, интенсивный  4) обильный, богатый  5) тяжёлый; тягостный, тяжкий  6) мрачный, хмурый
muːv	move	1) движение; перемена положения, места 2) перевозка, транспортировка (продукции в пределах предприятия)  3)  ход (в игре)  4) переезд (на другую квартиру, в другое место)  5) поступок; шаг  6) двигать, передвигать, перемещать  7) двигаться; передвигаться, перемещаться  8) шевелить (ся ) 9) делать ход, ходить (в игре)  10) приводить в движение
vɜ:v	verve	живость, яркость (описания, слога, исполнения); сила (изображения)
vɔːlt	vault	1) свод; подвал; погреб 2) склеп 3) хранилище (в том числе банковское) 4) подвал 5) покрывать сводом, возводить свод
bıʹli:v	believe	верить
bıʹli:f	belief	вера, доверие

Занятие 29. Звук / f /

Основной оттенок фонемы / f / - губно-зубной щелевой шумный длительный сильный глухой согласный звук.

---

Звук / f /

fiː l
fɪl
fed
fæn
fæt
fa:st
'fɔː tɪ
'fɪftɪ
biː f
ɪf
stɪf
def
left
ka:f

fiː l	feel	1) осязание, ощущение 2) трогать, щупать, осязать  3) чувствовать, ощущать  4) шарить, искать ощупью (тж. feel about, feel around) 5) полагать, считать
fɪl	fill	1) достаточное количество (чего-л.) 2) (with) наполнять (чем-л.); переполнять  3) наполнять (ся), заполнять (ся)
fed	fed	кормил (past и p. p. от feed )
fæn	fan	1) веер, опахало 2) вентилятор 3) обмахивать, раздувать  4) поклонник, почитатель; фанат
fæt	fat	1) жир, сало 2) жирный, сальный; маслянистый  3) пухлый, толстый  4) богатый чем-л., полный
fa:st	fast	1) запор, задвижка 2) прочный, крепкий  3) стойкий, верный  4) прочно, крепко, твёрдо  5) верно, преданно  6) скорый, быстрый  7) быстро, скоро  8) пост  9) поститься  10) голодать, не есть
'fɔː tɪ	forty	сорок
'fɪftɪ	fifty	пятьдесят
biː f	beef	1) говядина, мясо 2) жалоба, претензия; недовольство; нытьё  3) уголовное преследование; обвинение в уголовном преступлении  4) спор; ссора  5) жаловаться, сетовать, ворчать
ɪf	if	если
stɪf	stiff	1) вексель 2) поддельная банкнота 3) поддельный чек 4) тайное письмо; секретное послание; записка, переданная тайком 5) жёсткий, крепкий; тугой, неэластичный  6) напряжённый, деревянный  7) плохо действующий, тугоподвижный  8) твёрдый, решительный, непреклонный, упорный 9) трудный  10) жёстко; не сгибаясь
def	deaf	глухой
left	left	1) левая сторона 2) левый 3) налево; слева  4) оставил (past и p. p. от leave)
ka:f	calf	1) телёнок; телок 2) островок, лежащий рядом с большим островом  3) икра ноги (pl calves)

При произнесении сильной фонемы / f / внутренняя поверхность (выше чем при произнесении русского / ф /) нижней губы неплотно прижимается к верхним зубам, и в образовавшуюся щель проходит струя выдыхаемого воздуха. Английский / f / произносится более отчетливо и энергично, чем русский / ф /, и характеризуется большей длительностью.

Губы натянуты, середина твёрдая, зубы ставятся выше чем при произнесении русского / ф /, почти на внешней части губы.

Английская  / f / во всех положениях фортисный громкий длительный глухой согласный, вследствие чего гласные перед ним произносятся короче, чем перед его ленисной парой / v /.

'kɒfɪ	coffee	кофе
rʌf	rough	1) неровная местность 2) «бурьян», неровная часть поля (гольф) 3) нечто грубое на вид 4) нечто шероховатое, неровное 5) трудный, тяжёлый период в жизни 6) неотделанность, незаконченность 7) неровный, шероховатый; шершавый  8) грубый (о пище и т.п.) 9) черновой  10) приблизительный  11) жёсткий, резкий  12) шумливый, драчливый; буйный; хулиганствующий  13) сильный, резкий; грубый  14) (разг.) трудный, горький, тяжёлый  15) грубо 16) делать шероховатым, грубым  17) становиться шероховатым; грубеть  18) допускать грубость (в разговоре и в обращении)  19) допускать грубость по отношению к противнику (футбол)  20) волноваться, бурлить, бушевать (о море)
flʌf	fluff	1) пух, пушок; ворс 2) бумажная пыль  3) оговорка, ошибка (оратора, актёра)  4) (театр., радио, тв.) накладка  5) промах, оплошность  6) взбивать; распушить  7) распушиться, стать пушистым  8) носиться в воздухе как пух  9) сбиваться, оговариваться (об актёре, ораторе)  10) (театр.) допустить накладку  11) допустить промах, оплошность
lɪːf	leaf	лист
ʹrıf(ə)l	riffle	1) порог (в реке); стремнина 2)  тех. желобок, канавка, рифля 3) тасовка (колоды) 4) шорох, шелест (бумаги) 5) тасовать карты на столе, разделив колоду пополам, чтобы одна половина входила в другую 6) быстро перелистывать (страницы) 7) шуршать (газетой и т. п.)
ʹraıv(ə)l	rival	1)  соперник, конкурент 2) соперничающий, конкурирующий 3) соперничать, конкурировать

Глаголы, которые могут использоваться как правильные, так и неправильные

Simple Form	Simple Past	Past Participle
burn	burnt/burned	burnt/burned	1) жечь, сжигать (тж. burn down)   2) гореть, пылать, сгорать (тж. burn away)
dream	dreamt/dreamed	dreamt/dreamed	видеть сон, мечтать
kneel	knelt/kneeled	knelt/kneeled	1)  становиться на колени, преклонять колена (тж. kneel down)   2)  стоять на коленях
lean	leant/leaned	leant/leaned	1) наклоняться, нагибаться; сгибаться  2) опираться  3) прислонять (ся)
learn	learnt/learned	learnt/learned	учиться
smell	smelled/smelt	smelled/smelt	1) обонять; чувствовать запах; чуять  2) чуять, чувствовать  3) нюхать, вдыхать запах  4) пахнуть; иметь запах 5) дурно пахнуть, вонять; иметь дурной запах
spill	spilt/spilled	spilt/spilled	1) проливать, разливать; расплёскивать  2) проливаться; разливаться; расплёскиваться  3) просыпать, рассыпать  4) просыпаться, рассыпаться  5) (разг.) сбросить, вывалить (кого-л.)
spoil	spoilt/spoiled	spoilt/spoiled	1) портить  2) баловать  3) портиться, тухнуть, гнить (о продуктах)  4) (for) иметь тягу (к чему-л.)

Неправильная форма чаще используется в британском английском,  а правильная форма - в американском английском.

Неправильные глаголы у которых одна из форм очень отличается от других

Simple Form	Simple Past	Past Participle
be	was, were	been	быть
go	went	gone	идти, двигаться

Неправильные глаголы у которых первая и третья (Past Participle) формы совпадают

Simple Form	Simple Past	Past Participle
become	became	become	становиться, стать
come	came	come	прийти, прибыть, приехать
run	ran	run	бежать, бегать

Неправильные глаголы у которых Past Participle образуется добавлением n на конце с изменением или без изменения основы

Simple Form	Simple Past	Past Participle
blow	blew	blown	1)  дуть, веять (о ветре)  2) гнать (ветром); развевать  3) продувать, прочищать (тж. blow through; blow out)   4) взрывать (тж. blow up, blow down, blow in)  5) взрываться (тж. blow up)
do	did	done	делать, совершать (действия)
draw	drew	drawn	1) рисовать  2) тащить, волочить; тянуть  3) тащиться, волочиться; тянуться  4) (near, close, etc) пододвигать; подтягивать; приближать  5) (near, close, etc) пододвигаться; подтягиваться; приближаться
fly	flew	flown	летать
grow	grew	grown	расти, выращивать
know	knew	known	знать
lie	lay	lain	1) лгать; солгать; обманывать  2) (часто into, out of) ложью добиться чего-л.
see	saw	seen	видеть
swear	swore	sworn	1) клясться  2) (by) молиться на кого-л.; безгранично верить кому-л. или во что-л.  3) (обыкн. to) заставлять поклясться
tear	tore	torn	1) разрывать, рвать 2) рваться, разрываться; изнашиваться
throw	threw	thrown	1) бросать (ся), кидать; швырять  2) направлять, посылать  3) извергать; выбрасывать 4) лить, проливать
wear	wore	worn	1) быть одетым (во что-л.); носить (одежду и т. п.)  2) держать (голову)  , носить  3) иметь вид  4) изнашивать; протирать; пробивать; размывать
withdraw	withdrew	withdrawn	1) отнимать, отдёргивать  2) забирать, брать назад  3)  изымать  4) снимать, отменять; аннулировать  5) (from) отказаться от участия

Неправильные глаголы у которых Past и Past Participle формы совпадают

Simple Form	Simple Past	Past Participle
bend	bent	bent	гнуть (ся), сгибать (ся) ; изгибать (ся); наклонять (ся)
bleed	bled	bled	1) кровоточить; истекать кровью  2) сочиться, просачиваться
bring	brought	brought	1) приносить  2) (тж. bring along, bring over, bring round) приводить (с собой)  3) (тж. bring round) привозить, доставлять
build	built	built	строить, сооружать, встраивать
burn	burnt	burnt	1) жечь, сжигать (тж. burn down)   2) гореть, пылать, сгорать (тж. burn away)
buy	bought	bought	покупать
catch	caught	caught	1) поймать, схватить; ловить (мяч, рыбу, беглеца и т. п.)   2) поймать, застигнуть (тж. catch out); застать, захватить
dig	dug	dug	1) копать, рыть; 2) выкапывать (тж. dig out, dig up)   3) (into, through, under) прокапывать; прорывать ход
feed	fed	fed	кормить
feel	felt	felt	1) чувствовать, ощущать  2) трогать, щупать, осязать
fight	fought	fought	1) вести боевые действия, бой; сражаться, воевать  2) драться
find	found	found	1) находить, отыскивать  2) найти (случайно), наткнуться, встретиться
flee	fled	fled	1) бежать, убегать, спасаться бегством  2) избегать, сторониться
grind	ground	ground	1) молоть (ся), размалывать (ся) , перемалывать (ся); толочь; растирать  2) точить, оттачивать, шлифовать
hang	hung	hung	1) вешать, подвешивать; развешивать 2) висеть
have	had	had	иметь
hear	heard	heard	слышать
hold	held	held	держать
keep	kept	kept	хранить
lay	laid	laid	1) класть, положить 2) устанавливать; разрабатывать  3) (into, on) разг. накидываться, набрасываться
lead	led	led	вести
leave	left	left	покидать, оставлять
lend	lent	lent	давать взаймы, давать на время
light	lit/lighted	lit/lighted	1) зажигать (ся) 2) освещать (ся)
lose	lost	lost	1) утратить, потерять, не сохранить; терять 2) избавиться, освободиться  3) упустить, не воспользоваться  4) проигрывать
make	made	made	делать, производить
mean	meant	meant	намереваться, иметь в виду; подразумевать, иметь в виду; думать
meet	met	met	встретить (ся)
mislay	mislaid	mislaid	положить не на место; затерять; заложить
pay	paid	paid	платить
read	read	read	читать
say	said	said	сказать
seek	sought	sought	(часто for, after) искать, разыскивать; пытаться найти
sell	sold	sold	продавать
send	sent	sent	посылать
shoot	shot	shot	1) стрелять; вести огонь  2) попасть, поразить (из огнестрельного оружия)
sit	sat	sat	сидеть
sleep	slept	slept	спать
slide	slid	slid	скользить; двигаться плавно
sneak	snuck/sneaked	snuck/sneaked	1) красться 2) ускользать; увиливать  3) делать украдкой, тайком, незаметно
speed	sped/speeded	sped/speeded	быстро проходить, проноситься; быстро пролетать, мчаться ; ускорять
spend	spent	spent	тратить
spin	spun	spun	крутить(ся) , вертеть(ся), кружить (ся)
stand	stood	stood	1) стоять  2) находиться, быть расположенным  3) поставить
stick	stuck	stuck	1) (in, into) втыкать(ся), вкалывать, вонзать(ся) 2) колоть, укалывать
sting	stung	stung	жалить, жечь
strike	struck	struck	ударять(ся), бить(ся)
sweep	swept	swept	мести, подметать; прочищать
swing	swung	swung	качать(ся), колебать; раскачивать(ся); размахивать
teach	tought	tought	учить
tell	told	told	говорить
think	thought	thought	думать
understand	understood	understood	понимать
weep	wept	wept	1) плакать  2) покрываться каплями, запотевать (о стекле и т. п.)  3) течь, капать; выделять влагу  4) просачиваться  5) (мед.) мокнуть  6) (часто for, over) оплакивать; плакать, тосковать (по ком-л.)
win	won	won	выиграть, выигрывать; одержать победу

Неправильные глаголы, которые имеют "a" в Simple Past и "u" в Past Participle

Simple Form	Simple Past	Past Participle
begin	began	begun	начинать; приступать (к чему л.)
drink	drank	drunk	пить
ring	rang	rung	окружать (кольцом); звенеть;  звучать; звонить
run	ran	run	бежать, бегать
shrink	shrank	shrunk	садиться, давать усадку;  сжиматься, съёживаться
sink	sank	sunk	тонуть, утопать
swim	swam	swum	плавать, плыть; переплывать

Неправильные глаголы у которых третья форма (Participle) имеет окончание en

Simple Form	Simple Past	Past Participle
awake	awoke	awoken	проснуться
bite	bit	bitten	кусать (ся)
break	broke	broken	ломать (ся)
choose	chose	chosen	выбирать
drive	drove	driven	водить, управлять, ехать, ездить
eat	ate	eaten	есть
fall	fell	fallen	падать, упасть
forget	forgot	forgotten	забывать, забыть
forgive	forgave	forgiven	простить, прощать
freeze	froze	frozen	замерзать, замораживать
get	got	got/gotten	получать, добывать
give	gave	given	давать
hide	hid	hidden	прятаться; скрываться; скрывать
prove	proved	proven/proved	доказывать
ride	rode	ridden	ездить верхом (на чём-л.); управлять, водить
rise	rose	risen	вставать, подниматься
shake	shook	shaken	трясти, встряхивать; сотрясать
speak	spoke	spoken	говорить
steal	stole	stolen	красть, воровать
swell	swelled	swollen/swelled	надуваться, раздуваться; набухать; опухать (тж. swell out, swell up)
wake	woke/waked	woken	просыпаться (тж. wake up); будить
write	wrote	written	писать

Неправильные глаголы у которых все три формы совпадают

Simple Form	Simple Past	Past Participle
bet	bet	bet	держать пари, биться об заклад
burst	burst	burst	взрывать(ся)
cost	cost	cost	стоить, обходиться
cut	cut	cut	резать, разрезать
fit	fit/fitted	fit/fitted	соответствовать, годиться
hit	hit	hit	ударять
hurt	hurt	hurt	причинять боль
let	let	let	пускать
put	put	put	класть, ставить; положить, поставить
quit	quit	quit	оставлять, покидать
shut	shut	shut	затворять, закрывать
split	split	split	расщеплять; раскалывать, откалывать, отделять
spread	spread	spread	распространять (по поверхности); расстилать
upset	upset	upset	опрокидывать (ся)

Занятие 28. Звуки / a: /, / ɔː / и / ɒ /

Звуки / a: /, / ɔː / и / ɒ /

pa:t  -  pɔː t  -  pɒt
ka:t  -  kɔː t  -  kɒt
sta:k  -  stɔː k  -  stɒk
ka:d  -  kɔː d  -  kɒd
sma:t  -  spɔː t  -  spɒt
la:st  -  lɒst
ba:ks  -  bɒks
ka:p -  kɒp

pa:t	part	1) часть, доля 2) часть (единицы); доля  3) участие (в работе и т. п.); обязанность, дело  4) роль, значение 5) разделять, отделять, делить на части 6) разделяться, отделяться; разъединяться  7) (часто from, with) расставаться (с чем-л.)
pɔː t	port	1) порт, гавань 2) приют, убежище
pɒt	pot	1) горшок; котелок; (высокая) кастрюля 2) банка 3) кружка 4) ночной горшок 5) цветочный горшок 6) сумма ставок (на скачках и т. п.) 7) фаворит (на скачках) 8) кон (в покере) 9) (разг.) важная персона (тж. big pot) 10) луза (бильярд) 11) плетёная ловушка (для ловли рыбы, крабов и т. п.)
ka:t	cart	1) телега; повозка; двуколка 2) (ручная) тележка; тачка 3) ехать в телеге 4) везти в телеге
kɔː t	court	1) суд (тж. court of justice) 2) судебное заседание 3) здание суда; зал суда 4) судьи; судья (в США) 5) двор (короля и т. п.) 6) двор
kɒt	cot	1) детская кроватка 2) койка в больнице 3) походная кровать; раскладушка  4)  загон, хлев  5) (поэт.) хижина  6) напальчник
sta:k	stark	1) окостенелый, окостеневший 2) окоченевший, застывший; окоченелый, охладелый 3) голый, нагой 4) голый, пустой; ничем не украшенный 5) (эмоц.-усил.) полный, полнейший; совершенный, совершеннейший, абсолютный  6) сильный, неистовый  7) твёрдый, непреклонный; стойкий  8) жёсткий, строгий
stɔː k	stork	аист
stɒk	stock	1) главный ствол (дерева) 2) неодушевлённый предмет 3) корень, источник происхождения  4) прародитель  5) родословная, генеалогия  6) род, семья  7) пчелиный рой 8) запас, фонд  9) ассортимент (товаров)  10) инвентарь, имущество  11) акции; акционерный капитал  12) облигации; ценные бумаги; фонды  13) имеющийся в наличии или наготове  14) снабжать  15) иметь в наличии, в продаже  16) хранить на складе; иметь в запасе  17) создавать запас, запасать (тж. stock up)
ka:d	card	1) карта (игральная) 2) карточка; визитная карточка; открытка
kɔː d	cord	1) (тонкая) верёвка, шнурок 2) (pl) оковы, цепи; узы, сети 3) связывать верёвкой (часто cord up)
kɒd	cod	треска
sma:t	smart	1)  жгучая боль 2)  (часто the smart) горе, печаль  3) вызывать, причинять резкую, жгучую боль  4) испытывать резкую, жгучую боль; болеть; саднить; щипать  5) причинять страдания, заставлять страдать  6) страдать 7) изящество, тонкость, живость стиля, речи и т. п.  8) быстрый, энергичный, проворный, расторопный  9) толковый, сообразительный; способный; умный
spɔː t	sport	спорт, спортивные игры
spɒt	spot	пятно, пятнышко
la:st	last	1) последний, последнее 2) остаток  3) самый новый, самый последний, самый свежий  4) после всех  5) выдержка; выносливость  6) продолжаться, длиться  7) выдерживать, оставаться в живых
lɒst	lost	1) потерянный, утраченный, пропавший 2) напрасный; даром потраченный  3) погибший  4) заблудившийся  5) past и p. p. от lose
ba:ks	bark	(собака) лает
bɒks	box	коробка; ящик; сундук
ka:p	carp	1) сазан, карп 2) жалоба; сетование; недовольство 3) придираться; недоброжелательно критиковать 4) брюзжать, ворчать
kɒp	cop	1) полицейский 2) поимка 3) (разг.) поймать, застать  4) (разг.) получить

• Звук / a : /
• Звук / ɔː /
• Звук / ɒ /

Занятие 27. Звуки / a: /, / ɒ /, / ɔː /, / g /, / k /, / b /, / s / и / m /

Звуки / a: /, / ɒ /, / ɔː /, / g /, / k /, / b /, / s / и / m /

ga:b  -  ka:p
ka:d  -  ka:t
ba:d  -  pa:t
mɒb  -  mɒp
pɒd  -  pɒt
dɒg  -  dɒk
gɒd  -  gɒt
kɔː d  -  kɔː t
sɔː d  -  sɔː t

ga:b	garb	1)  наряд, одеяние, костюм 2)  вид, маска  3)  одевать, облачать
ka:p	carp	1) сазан, карп 2) жалоба; сетование; недовольство 3) придираться; недоброжелательно критиковать  4) брюзжать, ворчать
ka:d	card	1) карта (игральная) 2) карточка; визитная карточка; открытка
ka:t	cart	1) телега; повозка; двуколка 2) (ручная) тележка; тачка 3) ехать в телеге 4) везти в телеге
ba:d	bard	бард
pa:t	part	1) часть, доля 2) участие (в работе и т. п.); обязанность, дело 3) роль, значение 4) сторона (тж. в споре) 5) разделять, отделять, делить на части
mɒb	mob	1) толпа, сборище 2) банда, шайка гангстеров  3) (разг.) компания, дружки, «кодла»  4) толпиться  5) нападать толпой, окружать
mɒp	mop	1) швабра 2) мыть, протирать (шваброй; тж. mop down, mop up, mop out)   3) гримаса, ужимка 4) гримасничать (тж. to mop and mow)
pɒd	pod	1) стручок, боб; лопатка (гороха, фасоли и др. бобовых); коробочка (льна) 2) шелуха, лузга, кожура 3) давать стручки 4) покрываться стручками 5) лущить (горох) 6)  небольшая стая (китов, моржей)  7)  стайка (птиц)  8)  сгонять в стаи  9)  собираться в стаи  10) марихуана
pɒt	pot	1) горшок; котелок; (высокая) кастрюля 2) банка 3) кружка 4) ночной горшок 5) цветочный горшок 6) сумма ставок (на скачках и т. п.) 7) фаворит (на скачках) 8) кон (в покере) 9) (разг.) важная персона (тж. big pot) 10) луза (бильярд) 11) плетёная ловушка (для ловли рыбы, крабов и т. п.)
dɒg	dog	собака
dɒk	doc	доктор
gɒd	god	1) бог, божество 2) идол, кумир
gɒt	got	прошедшее от get
kɔː d	cord	1) (тонкая) верёвка, шнурок 2) (pl) оковы, цепи; узы, сети 3) связывать верёвкой (часто cord up)
kɔː t	court	1) суд (тж. court of justice) 2) судебное заседание 3) здание суда; зал суда 4) судьи; судья (в США) 5) двор (короля и т. п.) 6) двор
sɔː d	sword	меч
sɔː t	sort	1) вид, род; сорт, разновидность; разряд, тип, класс 2) разбирать, сортировать, классифицировать (обыкн. sort out, sort over)

• Звук / a : /
• Звук / ɒ /
• Звук / ɔː /
• Звук / g /
• Звук / k /
• Звук / b /
• Звук / p /
• Звук / s /
• Звук / m /

Занятие 26. Звуки / g / и / k /

Звуки / g / и / k /

ga:d  -  ka:d
gæp  -  kæp
gɒd  -  kɒd
pɪg  -  pɪk
bæg  -  bæk
læg  -  læk

ga:d	guard	охранник
ka:d	card	карта
gæp	gap	1) брешь; пролом; щель 2) интервал, промежуток; расстояние  3) прогалина, просвет (в лесу)  4) пауза (в разговоре)  5) пробел (в знаниях и т. п.)  6) лакуна, пропуск (в тексте, рассказе и т. п.)  7) недостача  8) расхождение (во взглядах и т. п.); разрыв, пропасть
kæp	cap	1) шапка, головной убор 2) кепка, кепи; фуражка
gɒd	god	1) бог, божество 2) идол, кумир
kɒd	cod	1) треска 2) ловить треску 3) мешок 4) пародия, сатирическое подражание; шутка, розыгрыш; одурачивание  5) дурацкий, идиотский, рассчитанный на дураков  6) дурачить, подшучивать, обманывать, разыгрывать
pɪg	pig	свинья; боров; кабан; свиноматка
pɪk	pick	1) остроконечная кирка; кайла; остроконечный инструмент 2) ледоруб, штычок ледоруба (альпинизм) 3) отбор, выбор  4) (разг.) лучшая часть (чего-л.); что-л. отборное  5) выбирать, отбирать; подбирать  6) собирать, снимать  7) ковырять, сковыривать 8) ощипывать (птицу)  9) снимать (мясо с костей); обгладывать (кость)
bæg	bag	сумка, мешок, багаж
bæk	back	1) спина 2) задняя, тыльная часть (чего-л.)  3) оборотная сторона; оборот, изнанка  4) обратный 5) задний 6) сзади, позади  7) обратно, назад  8) поддерживать, подкреплять (тж. back up)   9) (on) надеяться на (кого-л., что-л.)  10) двигаться в обратном направлении, идти задним ходом; отходить, отступать; пятиться
læg	lag	1) отставание; запаздывание; (временной) лаг 2) отставать (тж. lag behind); запаздывать  3) медлить, мешкать, медленно тащиться  4) каторжник; заключённый-уголовник  5) ссылать на каторгу  6) арестовывать, сажать (в тюрьму) 7) бочарная доска, клёпка  8) обшивать планками  9)  покрывать изоляцией; изолировать (войлоком и т. п.)
læk	lack	1) недостаток, нехватка; (полное) отсутствие; нужда 2) испытывать недостаток (в чём-л.), нуждаться (в чём-л.), не иметь (чего-л.)

Звук  / g / не смягчается перед / i:, ɪ, e /.

Занятие 25. Звук / g /

Основной оттенок фонемы  / g / - заднеязычный смычный взрывной слабый краткий звонкий согласный звук.

---

Звук / g /

gi:s
gɪld
get
gæmp
ga:dz
gɔːz
gɒd
li:g
bɪg
leg
bæg
dɒg
'gɪdɪ
'gɪnɪ

gi:s	geese	гуси
gɪld	gild	1) позолоченный 2) гильдия
get	get	1) доставать; добывать 2) добиваться, получать
gæmp	gamp	(большой) зонтик
ga:dz	1) Guards 2) guards	1) гвардия 2) охранники
gɔːz	gores	1) бодает, пронзает (рогами, клыками и т. п.) 2) клинья, ластовицы (в одежде) 3) клинья (земли; часто в географических названиях) 4) придает форму клина  5) вшивает, вставляет клин, ластовицу
gɒd	god	1) бог, божество 2) идол, кумир
li:g	league	лига
bɪg	bɪg	большой
leg	leg	нога
bæg	bag	сумка, мешок, багаж
dɒg	dog	собака
'gɪdɪ	giddy	головокружение
'gɪnɪ	guinea	1) гинея 2) Гвинея

Слабая фонема / g /  артикулируется так же, как и сильная / k / , но произносится с голосом, без аспирации и с меньшей силой. Английский звук / k / произносится менее напряженно, чем русский звук / г /.

Положение губ при произнесении / k / зависит от соседнего гласного звука. Губы растянуты в полуулыбке в таких словах как geese / gi:s /, league / li:g /; округлены в слове goose /gu:s/; нейтральны в словах garden /'ga:dn/, got / got /.

gu:s	goose	гусь
'ga:dn	garden	сад
gɔt	got	прошедшее от get
ʹstrʌg(ə)l	struggle	1) борьба 2) бороться
glu:	glue	1) клей 2) клеить, склеивать; приклеивать (тж. перен.) 3) приклеиваться, склеиваться, прилипать (тж. glue up)
gıg	gig	1) подъёмная машина; лебёдка 2) бадья 3) ворсить, делать ворсистым 4) кабриолет; двуколка 5) командирская шлюпка; командирский моторный катер, гичка 6) ездить в кабриолете, двуколке 7) плыть в гичке
kluː	clue	1) ключ к разгадке, путеводная нить 2) улика 3) (амер.) сведение, информация  4)  сообщить (кому-л.) о (каком-л.) событии; раскрыть (новые факты и т. п.)  5)  раскрыть секрет, тайну (часто clue in)
gəʊst	ghost	привидение
kəʊst	coast	1) морской берег, побережье 2) плавать вдоль побережья 3) (амер.) снежные горы для катания на санках  4) (амер.) спуск с горы на санках

Звук  / g / не смягчается перед / i:, ɪ, e /.

Занятие 24. Звук / k /

Основной оттенок фонемы  / k / - заднеязычный смычный взрывной аспирированный сильный глухой согласный звук.

---

Звук / k /

ki:z
kɪk
kent
kæt
ka:m
kɔːd
kɒd
pi:k
sɪk
nek
bæk
da:k
kɔːk
sɒk

ki:z	keys	ключи
kɪk	kick	1) удар, толчок (ногой, копытом); пинок 2) ударять ногой, давать пинок; лягать  3) выгнать, выставить
kent	Kent	Кент (графство Англии)
kæt	cat	кошка
ka:m	calm	1) безветрие; тишь 2) тишина, покой  3) спокойствие, невозмутимость (человека) 4) безветренный; тихий (о погоде и т. п.)  5) спокойный (о море и т. п.)  6) ровный (о пульсе)  7)  спокойный, тихий; мирный; невозмутимый (о человеке)  8) успокаивать; умиротворять; утихомиривать  9) успокаиваться
kɔːd	cord	1) шнур, трос 2) связывать верёвкой (часто cord up)
kɒd	cod	треска, ловить треску
pi:k	peak	пик, остроконечная вершина; гора
sɪk	sick	1)  (the sick) больные 2) чувствующий тошноту  3) (преим. амер.) больной  4) болезненный; связанный с болезнью  5) переживающий упадок, застой  6) натравливать
nek	neck	1) шея 2) суживаться
bæk	back	1) спина 2) задний 3) сзади, позади
da:k	dark	1) темнота, тьма; ночь 2) тёмный; чёрный
kɔːk	cork	1) кора пробкового дерева 2) пробка  3) поплавок  4) закупоривать пробкой 5) сдерживаться; скрывать чувства
sɒk	sock	1) носок 2) потрясающий, изумительный  3) побить, стукнуть (кого-л.); влепить (кому-л.)

При произнесении  / k /  задняя спинка языка смыкается с поднятым мягким нёбом, образуя полную преграду. При прохождении струи воздуха через эту преграду происходит энергичное и мгновенное размыкание (взрыв). Голосовые связки не сближаются и не вибрируют.

Английская фонема / k / произносится почти так же, как русская твердая фонема / к /.
Отличия заключаются в следующем:

1. придыхательности английского / k / перед ударными гласными;
2. отчетливости и фортисности на конце слова;
3. отсутствии палатализации английского / k / перед переднеязычными гласными.

'lʌkɪ	lucky	счастливый, удачливый ; приносящий счастье
keɪm	came	past от come
klɒk	clock	часы (настольные, стенные, башенные)
kælərɪ	calorie	калория

Занятие 23. Звук / ɔː /

Основной оттенок исторически - долгого монофтонга  / ɔː / - напряженный лабиализованный (средний между широкой и узкой лабиализацией) гласный звук глубокого заднего ряда низкого подъема (открытый) узкой разновидности.

---

Звук / ɔː /

pɔːt
ʃɔːt
lɔːd
dɔːn
sɔː
'nɔːtɪ
'stɔːmɪ
'tɔːnɪ

pɔːt	port	порт
ʃɔːt	short	короткий, низкий
lɔːd	Lord	1) господин; владыка, повелитель, властитель, властелин 2) (the Lord) рел. господь бог  3) лорд, пэр; член палаты лордов
dɔːn	dawn	рассвет, утренняя заря
sɔː	saw	1) пила 2) пилить 3) past от see
'nɔːtɪ	naughty	непослушный
'stɔːmɪ	stormy	бурный, грозовой; штормовой
'tɔːnɪ	tawny	рыжевато-коричневый, коричнево-жёлтый; тёмно-жёлтый

При произнесении  / ɔː /  следует:

1. отодвигать язык назад;
2. кончик языка оттянуть от зубов и опустить вниз;
3. напрячь губы, несколько собирая внутрь и образовывая небольшое отверстие (как бы для удерживания сигареты во рту);
4. губы не вытягивать в трубочку!
5. следить за тем, чтобы челюсть оставалась на месте.

Следует остерегаться смешения таких пар слов, как: saw / sɔː / - so / səʊ /, court / kɔː t / - coat / kəʊt /, law / lɔː / - low / ləʊ /.

Английская фонема  / ɔː / не должна иметь в начале призвука / у / характерного для русского гласного / о /. Чтобы избежать этого, следует при произнесении / ɔː / язык оттянуть назад и губы значительно округлить.

θɔːt	thought	1) мышление 2) воображение  3) мысль, идея; мнение; соображение  4) мысль, взгляды, воззрения  5) past и p. p. от think II
lɔː	law	1) закон 2) право; правоведение  3) суд, судебный процесс
nɔːθ	north	север
wɔː	war	война
kɔ:t	court	1) суд (тж. court of justice) 2) судебное заседание  3) здание суда; зал суда  4) судьи; судья (в США)  5) двор (короля и т. п.)  6) двор
ɔ:l	all	весь, целый, вся, всё, все
fɔːlt	fault	1) недостаток, дефект 2) ошибка; промах  3) считать виновным, обвинять; придираться
dɔː	door	дверь
flɔː	floor	1) пол; настил; перекрытие; помост 2) этаж
ʹɔ:kıstrə	orchestra	оркестр
'ɔːdjəns	audience	1) публика, зрители, аудитория 2) (with) возможность высказаться (кому-л.); встреча (для изложения своих взглядов)
skɔː	score	1) счёт; долг, задолженность (обыкн. в баре и т. п.) 2) (спорт.) счёт; количество набранных очков  3) причина, основание  4) выигрывать, получать преимущество; получать, набирать очки
brɔːl	brawl	1)  шумная ссора; скандал; уличная драка  2)  журчанье  3) скандалить; драться  4)  журчать (о ручье)

---

Звук / ɔː /

So, this is your small daughter

- So, this is your small daughter.
- I’m called Paula. And I’m not small, I’m tall.
- Can you walk?
- Of course – I can walk and walk. And I’m never naughty!
- Well, look, Paula – I’ve brought you a small present. It’s a lovely ball.
- And I’ve got four balls already.

What've Hawkins, Ball, Porter and Hall been doing, Corporal ?

- What've Hawkins, Ball, Porter and Hall been doing, Corporal?
- Brawling again, sir. Here’s the report.
- More brawling? All four? They’re always brawling, Corporal
- Always, sir.
- Call them in.
- Hawkins! Ball! Porter! Hall! Fall in!
- They’re always brawling. Hm! Now, you four – what was this brawl about? Mm?

Занятие 22. Звук / ɒ /

Основной оттенок исторически - краткого монофтонга  / ɒ / - ненапряженный слегка лабиализованный усеченный перед фортисными глухими согласными и в двусложных словах звук глубокого заднего ряда низкого подъема (открытый) широкой разновидности.

---

Звук / ɒ /

pɒt
ʃɒt
lɒt
nɒt
bɒb
dɒt
spɒt
sɒt
'bɒdɪ
'bɒbɪ
'tɒmɪ
'pɒtɪ
'pɒpɪ

pɒt	pot	1) горшок; котелок; (высокая) кастрюля 2) банка 3) кружка 4) ночной горшок 5) цветочный горшок 6) сумма ставок (на скачках и т. п.) 7) фаворит (на скачках) 8) кон (в покере) 9) (разг.) важная персона (тж. big pot) 10) луза (бильярд) 11) плетёная ловушка (для ловли рыбы, крабов и т. п.)
ʃɒt	shot	1) выстрел 2) попытка 3) удар, бросок  4) шрапнель, картечь  5) взрыв  6) съёмка, киносъёмка  7) план съёмки, кинематографический план  8) доза  9) укол, впрыскивание  10) глоток спиртного  11)  догадка, предположение  12) заряжать  13) испещрённый, пересыпанный  14)  выбросивший метёлку (о растении)  15)  давший росток  16) past и p. p. от shoot
lɒt	lot	1) жребий 2) судьба, доля, участь  3) партия, серия (товаров, изделий)  4) вещь на аукционе или несколько вещей, проданных на аукционе за общую цену  5)  (the lot) всё; все (тж. the whole lot, all the lot)   6) гораздо, намного  7) дробить, делить на части, разбивать на участки (тж. lot out)   8) распределять, назначать
nɒt	not	не, ни
bɒb	bob	1)  коротко подстриженные волосы, короткая стрижка (у женщины) 2) поплавок  3) маятник, балансир  4) лёгкий удар  5) качаться  6) подскакивать, подпрыгивать (тж. bob up and down)   7) ловкий приём, обман  8) насмешка, издёвка  9) выманивать, надувать  10) кататься с гор  11) перевозить на санях  12) Боб (мужское имя); см. Robert
dɒt	dot	1) точка 2) пятнышко  3) крошка, малютка; крохотное существо  4) ставить точки  5) отмечать пунктиром; наносить пунктирную линию  6) усеивать; испещрять  7) приданое 8) Дот (женское имя); см. Dorothea, Dorothy
spɒt	spot	1) пятно, пятнышко 2) крапинка  3) место, местность, район  4) позор, бесчестье, позорное пятно  5) (разг.) небольшое количество (еды или питья)  6) короткий сон 7) срок заключения  8) номер (эстрадный); выступление (особ. короткое)  9) покрывать пятнами, пачкать, марать, заляпывать  10) выводить пятна (в химчистке и т. п.)  11) узнать, заметить, увидеть  12) опознать, определить  13) установить местонахождение, засечь, обнаружить (противника и т. п.)  14) располагать, размещать (особ. с интервалами); расставлять по местам
sɒt	sot	1) горький пьяница; человек, отупевший от пьянства 2) пить, напиваться
'bɒdɪ	body	1) тело; плоть 2) туловище  3) корпус (лошади)  4) ствол; стебель  5) (рел.) тело господне  6) труп, тело  7) главная, основная часть (чего-л.)  8) кузов  9) остов  10) корпус (корабля)  11) придавать форму  12) изображать; воплощать; типизировать (тж. body forth)
'bɒbɪ	bobby	1) бобби, полисмен 2) Bobbie
'tɒmɪ	tommy	1) Томми, рядовой (прозвище английского солдата; тж. Tommy Atkins) 2) ручка (ворота)  3) установочный штифт
'pɒtɪ	potty	1)  мелкий, незначительный, небольшой 2) лёгкий, пустяковый  3) помешанный (на чём-л.); сходящий с ума (по ком-л.)  4) горшочек
'pɒpɪ	poppy	1) мак 2) орнамент в виде цветка мака

При произнесении  / ɒ /  следует:

1. значительно отводить назад и вниз корень языка, который должен быть напряжен;
2. следить за тем, чтобы губы не выпячивались;
3. расстояние между челюстями большое;
4. губы немного округлены;
5. верхняя губа чуть приподнята, а нижняя прижата к зубам;
6. челюсть "швыряется" вниз, а не плавно опускается;
7. щёки расслаблены.

Перед фортисными глухими согласными и в двусложных словах / ɒ / произносится наиболее кратко: what / wɒt / , want / wɒnt /, Dolly / 'dɒlɪ / , poppy / 'pɒpɪ /.

ɒd	odd	1) непарная вещь 2) нечётное число 3) странность; случайность и т. п. 4) дополнительный, лишний удар (в гольфе) 5) фора 6) (карт.) решающая взятка 7) нечётный  8) случайный, нерегулярный  9) отдалённый, дальний; заброшенный
wɒʃ	wash	1) мытьё, умывание 2) стирка  3) пустословие, болтовня; переливание из пустого в порожнее 4) прибой; накат волны; нагон воды 5) шум прибоя  6) моющийся, стирающийся  7) мыть; обмывать; промывать  8) мыться; умываться (тж. wash up)   9) очищать (морально)  10) запивать
frɒg	frog	лягушка
mɒdl	model	модель
kɒst	cost	1) цена; стоимость 2) расходы, издержки 3) стоить, обходиться
lɒg	log	1) бревно; колода; чурбан; кряж 2)  регистрировать (особ. при помощи ЭВМ; тж. log in) 3)  автоматически проверять входной пароль (в ЭВМ; тж. log in)
wɒʃ	wash	1) мытьё, умывание 2) стирка  3) пустословие, болтовня; переливание из пустого в порожнее 4) прибой; накат волны; нагон воды 5) шум прибоя  6) моющийся, стирающийся  7) мыть; обмывать; промывать  8) мыться; умываться (тж. wash up)   9) очищать (морально)  10) запивать
pɒnd	pond	пруд
hɒp	hop	1) прыжок; скачок, подскок 2) короткое путешествие, прогулка 3) прыгать, скакать на одной ноге (тж. hop along)   4) подпрыгивать, прыгать  5) перепрыгивать
plɒp	plop	1) звук падения в воду без всплеска 2) падение в воду 3) звук вылетевшей из бутылки пробки или лопнувшего пузыря 4) шлёпнуться, хлопнуться  5) булькнуть
gɒt	got	прошедшее от get

---

Звук / ɒ /

What does that model cost ?

- What does that model cost?
- This modern model?
- What does it cost?
- Oh, not a lot.
- Mm.
- What have you got?
- Er… not a lot.
- Mm.


A frog ! Look ! A frog on a log !

- A frog! Look! A frog on a log!
- It’s hopped off. Got it.
- No, John, stop it! Let it hop to the pond.
- Come on then… Froggy! Hop! Hop! Hop to the pond! Hop! … Plop!

• Звук / ɒ / - разница в произношении между British и American English

01. Describing people

Занятие 21. Звук / a : /

Основной оттенок исторически - долгого монофтонга  / a : / - напряженный нелабиализованный гласный заднего продвинутого вперёд ряда низкого подъема (открытый) широкой разновидности.

---

Звук / a: /

pa:
ba:
ta:
ba:n
pa:t
la:d
pa:st
la:st
'pa:tɪ
'da:bɪ

pa:	par	1)  равенство 2) нарицательная, номинальная цена, номинал  3) нормальное состояние
ba:	bar	1) кусок, брусок 2) брикет  3) перекладина 4) засов, щеколда 5) шлагбаум 6) полоса (света, цвета)  7) запирать (на засов)  8) закрывать; загораживать, перегораживать; преграждать  9) тормозить, препятствовать, мешать; останавливать  10) запрещать 11) барьер, отделяющий судей  12) судебное присутствие; суд в полном составе  13) бар, закусочная; буфет  14) балка, потолочная стропильная балка; балочка (цементная) 15) стержень (арматуры), арматурное железо, арматурный пруток
ta:	tar	1)  смола; дёготь; гудрон; вар 2) негритянское происхождение; негритянская или индейская кровь  3) мазать дёгтем; смолить  4) порочить, чернить; бросать тень
ba:n	barn	1) сарай, амбар; рига, житница; гумно 2) парк, депо, гараж, база (общественного транспорта)
pa:t	part	1) часть, доля 2) участие (в работе и т. п.); обязанность, дело  3) роль, значение  4) сторона (тж. в споре)   5) разделять, отделять, делить на части
la:d	lard	1)  лярд, топлёный свиной жир 2)  жир, мазь 3) шпиговать 4) уснащать, пересыпать (речь и т. п.) 5) смазывать жиром
pa:st	past	1) прошлое, минувшее, прошедшее 2) мимо
la:st	last	1) последний, последнее 2) остаток  3) конец, смерть; последний час  4) прошлый  5) крайний, чрезвычайный  6) после всех 7) продолжаться, длиться  8) сохраняться (в хорошем состоянии); носиться (о ткани и т. п.)  9) быть достаточным, хватать (тж. last out)
'pa:tɪ	party	1)  партия 2) партийный  3) отряд, команда; группа, партия  4) приём гостей; вечер, вечеринка; пикник; прогулка в компании  5) (to) участник, участвующее лицо
'da:bɪ	Derby	1) дерби 2) скачки 3) соревнование, гонка, бег 4) г. Дерби

Фонема  / a : / по артикуляции и по звучанию напоминает звук, произносимый при показе горла врачу. Звук этот воспринимается русскоязычными как протяжное / aaa /, произносимое басом. Главное при произнесении  / a : /  - отводить как можно более назад и вниз корень языка (чего и добиваются врачи от пациентов, чтобы корень языка не мешал им видеть гортань).

При произнесении / a : / оттянутый язык лежит очень низко во рту, язык оттянут назад как можно дальше. Задняя спинка языка слегка приподнята к мягкому нёбу. Кончик языка оттянут от нижних зубов. Губы нейтральны или немного растянуты. Нижнюю челюсть не опускать, т.е. рот не открывать.

При произнесении английского / a : / язык оттянут назад дальше, чем при произнесении русского / a / .

ʹfɑ:ðə	father	отец
stɑːt	start	1) начало 2) отправление  3) отправляться, пускаться в путь, трогаться  4) начинать
hɑːd	hɑrd	1) твёрдый 2) трудный, тяжёлый; требующий напряжения  3) строгий, суровый; безжалостный, жестокий
gɑːd	guard	1) охранять 2) охранник
bɑːk	bark	1)  лай 2)  лающий звук; резкий или отрывистый звук 3) лаять
ʹgɑ:stlı	ghastly	1) страшный 2) мрачный 3) страшно, ужасно, чрезвычайно
ʹmɑ:v(ə)ləs	marvellous	изумительный, удивительный, чудесный

---

Звук / a: /

Ask it to bark, Margaret

- Ask it to bark, Margaret.
- I rather think it can’t bark, Arnold.
- Can’t bark? But if it can’t bark, it can’t guard the house. Ask it to bark, Margaret.
- Er… er… Can’t you… bark?
- Bark, can’t you! Bark! Bark!
- Arnold can bark.

Aren’t Carl and Marcia ghastly people ?

- Aren’t Carl and Marcia ghastly people?
- Ghastly, aren’t they?
- But aren’t their parties marvellous?
- Oh, they have marvellous parties, yes.
- Charles and Martha have ghastly parties.
- Mm. But they’re marvelous people, aren’t they?
- They’re marvelous people, yes.
- What time does their ghastly party start, by the way?

• Английские гласные звуки: /ɑː/ - звук удовольствия

Занятие 20. Звуки / ɪ /, / e /, / æ /, / s / , / z /, / d /, / t /

Звуки / ɪ /, / e /, / æ /, / s / , / z /, / d /, / t /

ɪn - ɪnz
bɪn - bɪnz
pɪn - pɪnz
ten - tenz
tel - telz
sɪnz - sɪns
tenz - tens
penz - pens
læmz - læmps
bɪld - bɪlt
spɪld - spɪlt
smeld - smelt
send - sent
lend - lent        
tend - tent

* - тянем / l / и / n / перед звонким и слабым звуком / d /

ɪn	in	1) предлог: и, внутри, на 2) мера длины: одна двенадцатая фута (дюйм) = inch
ɪnz	ins	дюймы
bɪn	bin	1) мусорное ведро 2) закром, ларь 3) бункер
bɪnz	bins	ведра
pɪn	pin	1) булавка 2) шпилька (тж. hair pin); заколка (тж. bobby pin) 3) брошка; брошь 4) значок 5) кнопка 6) прикалывать (часто pin up); скреплять, скалывать (часто pin together)
pɪnz	pins	булавки
ten	ten	десять
tenz	tens	десятки
tel	tell	рассказывать
telz	tells	рассказывает
sɪnz	sins	грехи
sɪns	since	1)  (часто ever since) с тех пор 2) после (того)  3) тому назад
tenz	tens	десятки
tens	tense	1) грамматическая категория - время 2) натянутый, тугой; напряжённый 3) (тж. tense up) натягивать, напрягать
penz	pens	ручки (пишущие)
pens	pence	множественное от penny
læmz	lams	1) бегства; побеги 2) сбегает, скрывается от полиции 3)  «смывается» из гостиницы, ресторана и т. п., не уплатив по счёту
læmps	lamps	лампы
bɪld	build	строить, сооружать
bɪlt	built	строил, сооружал
spɪld	spilled	проливал, пролитый
spɪlt
smeld
smelt	smelt	1)  метал.  плавка, расплавленный металл 2)  плавить,  выплавлять 3) корюшка (Osmerus) 4) past и p. p. от smell II
send	send	посылать, послать
sent	sent	послал, посылал (прош. от send)
lend	lend	1) ссуда, заём 2) давать взаймы, давать на время
lent	lent	давал взаймы, давал на время (прош. от lend)
tend	tend	1)  ухаживать, заботиться, присматривать; ходить (за больными) 2) стеречь  3) обслуживать (машину, агрегат и т. п.)  4) (to) заниматься (кем-л.)  5) управлять, стоять во главе  6) иметь тенденцию; клониться (к чему-л.)  7) стремиться  8) направляться
tent	tent	1) палатка; шатёр 2) жилище 3) жить в палатках; стоять лагерем  4) ставить палатку  5) жить временно; пребывать