воскресенье, 11 декабря 2016 г.

Занятие 71. Звуки / w / и / v /

w / 
Основной оттенок фонемы / w / - губно-губный заднеязычный щелевой срединный сонант..

Сонант / w / может находиться только перед гласными представляет собой скольжение к нему.

При произнесении полугласного w / напряженные губы весьма сильно округляются и и немного выдвигаются вперед, образуя узкое круглое отверстие. Одновременно задняя спинка языка поднимается к мягкому нёбу, как при гласных / u: / и / u /, благодаря чему сонант / w  / имеет твердый резонанс. Такое положение язык и губы занимают лишь одно мгновение: они немедленно переходят в положение для следующего гласного.

При произнесении полугласного / w /  губы более напряжены и округлены, чем при произнесении / u: /.

Для того, чтобы не было замены / w / звуком / v / или русским / в /, необходимо очень энергично выдвинуть вперед губы (напряжением щек !), как если бы нужно было задуть свечку, и мгновенно перейти к артикуляции следующего после / w / гласного.

При произнесении полугласного / w / работают щеки - язык назад, втянуты щеки, расслабленные губы в трубочку. Следующий звук при открытом рте.
Важно: работают именно щеки, а не губы, губы выталкиваются напряжением щек.

После глухого согласного сонант / w / частично оглушается: sweet / swi:t / , swim / swɪm /.

После аспирированных фортисных ударных / t / и / k / сонант / w / полностью оглушается: twice / twaɪs / , quick / kwɪk / .  Звуки / t / и  / k /, стоящие перед / w / произносятся при значительно округленных губах.



/ v /
Основной оттенок фонемы / v / - губно-зубной, щелевой шумный краткий слабый звонкий согласный звук.





Фонема / v / артикулируется так же, как / f /. Различие состоит в том, что / v / значительно короче и слабее / f / и гласные перед  / v / удлиняются.

Губы натянуты, середина твёрдая, зубы ставятся выше чем при произнесении русского / в /, почти на внешней части губы.

Английская фонема / v / в основном похожа на русскую твердую фонему / в /. Различие состоит в том, что английский / v / слабее и немного длительнее русского  / в /.

Звуки / w / и / v /
west - vest
wɜ:s - vɜ:s
wi:l - vi:l
waɪn - vaɪn
went - vent
wet - vet
ʹwıspə - 'vızıt

westwestзапад
vestvest1) нижняя рубашка (трикотажная, мужская или женская) 
2) жилет
3) бронежилет 
4) облекать (властью); наделять (правом); возлагать (обязанности) 
5) (in, upon) переходить (о праве, имуществе) 
6) облачать
wɜ:sworse хуже
vɜ:s verse1) стихотворная строка; стих
2) писать стихи (тж. to verse it)  
wi:l weal  1) благо; благосостояние, благоденствие  
2) рубец, полоса (от удара плетью) 
3) исполосовать (плетью) 
vi:l veal телятина
waɪnwine вино
vaɪn vine 1) виноградная лоза 
2) виться, стелиться
wentwentpast от go III
ventvent1) шлица, разрез (на одежде, особ. на пальто, юбке)  
2) входное или выходное отверстие; вентиляционное отверстие; отдушина 
3) воздушный клапан 
4) проделать отверстие (в чём-л.) 
5) выпускать (дым и т. п.); извергать; удалять 
wetwet1) влажность; сырость 
2) мокрый; влажный, сырой 
vetvet1) амер. разг. сокр. от veteran I
2) ветеринар, ветеринарный врач 
3) лечить животных; делать ветеринарный осмотр 
4) исследовать; испытывать; оценивать; проверять (кандидата на должность и т. п.)
5) осматривать; досматривать (багаж) 
ʹwıspə
whisper
1) шёпот 
2) слух, молва; наушничество, нашёптывание 
3) ничтожное количество 
4) шептать, говорить шёпотом 
'vızıtvisit1) визит, посещение; пребывание в гостях 
2) навещать (кого-л.); заходить (к кому-л.), приходить в гости 
3) посещать (что-л.); бывать (где-л.); ходить, ездить (куда-л.) 

суббота, 10 декабря 2016 г.

Занятие 70. Звук / w / после / t / , / k / , / s /

w / 
Основной оттенок фонемы / w / - губно-губный заднеязычный щелевой срединный сонант..

Сонант / w / может находиться только перед гласными представляет собой скольжение к нему.

При произнесении полугласного w / напряженные губы весьма сильно округляются и и немного выдвигаются вперед, образуя узкое круглое отверстие. Одновременно задняя спинка языка поднимается к мягкому нёбу, как при гласных / u: / и / u /, благодаря чему сонант / w  / имеет твердый резонанс. Такое положение язык и губы занимают лишь одно мгновение: они немедленно переходят в положение для следующего гласного.

При произнесении полугласного / w /  губы более напряжены и округлены, чем при произнесении / u: /.

Для того, чтобы не было замены / w / звуком / v / или русским / в /, необходимо очень энергично выдвинуть вперед губы (напряжением щек !), как если бы нужно было задуть свечку, и мгновенно перейти к артикуляции следующего после / w / гласного.

При произнесении полугласного / w / работают щеки - язык назад, втянуты щеки, расслабленные губы в трубочку. Следующий звук при открытом рте.
Важно: работают именно щеки, а не губы, губы выталкиваются напряжением щек.

После глухого согласного сонант / w / частично оглушается: sweet / swi:t / , swim / swɪm /.

После аспирированных фортисных ударных / t / и / k / сонант / w / полностью оглушается: twice / twaɪs / , quick / kwɪk / .  Звуки / t / и  / k /, стоящие перед / w / произносятся при значительно округленных губах.



Звук / w / после / t / , / k / , / s /
twɪnz    *
'twɪtə
twaɪs
kwɪk
kwaıt
ʹkwestʃ(ə)n
swi:t
swet
swıtʃ
swıft

*  n - тянем

twɪnztwinsблизнецы, двойняшки
'twɪtətwitter 1) щебетать, болтать, чирикать
2) щебет, щебетание
twaɪstwice дважды
kwɪk quickбыстрый
kwaıt quite 1) вполне, совсем; совершенно, полностью; всецело 
2) почти, до некоторой степени; более или менее; довольно 
ʹkwestʃ(ə)n
question
1) вопрос 
2) проблема, дело, обсуждаемый вопрос 
swi:tsweet сладкий
swet sweat 1) пот, испарина 
2) потение
3) запотевание, влажный налёт
4) трудность, затруднение 
swıtʃswitch1) прут; хлыст
2) фальшивая коса; накладка (из волос) 
3) кисточка хвоста (животного) 
4) резкое движение; взмах 
5) переключение; включение; выключение 
6) поворот; изменение, перемена (темы разговора и т. п.) 
7) выключатель; переключатель 
8) ударять, стегать прутом или хлыстом 
9) делать резкие движения 
10) (по)менять 
swıftswift1) катушка, барабан, шпулька 
2) стриж 
3) быстрый, скорый 

воскресенье, 20 ноября 2016 г.

Занятие 69. Звук / w / в начале слова

w / 
Основной оттенок фонемы / w / - губно-губный заднеязычный щелевой срединный сонант..

Сонант / w / может находиться только перед гласными представляет собой скольжение к нему.

При произнесении полугласного w / напряженные губы весьма сильно округляются и и немного выдвигаются вперед, образуя узкое круглое отверстие. Одновременно задняя спинка языка поднимается к мягкому нёбу, как при гласных / u: / и / u /, благодаря чему сонант / w  / имеет твердый резонанс. Такое положение язык и губы занимают лишь одно мгновение: они немедленно переходят в положение для следующего гласного.

При произнесении полугласного / w /  губы более напряжены и округлены, чем при произнесении / u: /.

Для того, чтобы не было замены / w / звуком / v / или русским / в /, необходимо очень энергично выдвинуть вперед губы (напряжением щек !), как если бы нужно было задуть свечку, и мгновенно перейти к артикуляции следующего после / w / гласного.

При произнесении полугласного / w / работают щеки - язык назад, втянуты щеки, расслабленные губы в трубочку. Следующий звук при открытом рте.
Важно: работают именно щеки, а не губы, губы выталкиваются напряжением щек.




Звук / w /

wuː
wʋd
wɔːd
wɒt
wæks
wen
wɪt
wiːd
waɪ
ˈwɔːtə
ˈwɪljəm
wɜːd
wɜːk
wɜ:m
wɜ:ld
wɜːs
wɜ:θ
ʹwɜ:ʃıp

wuːwooдобиваться, ухаживать, свататься
wʋdwood  1) лес, роща
2) древесина
3) дрова; древесное топливо 
wɔːdward 1) опека; попечительство
2) лицо, находящееся под опекой; подопечный
3) отделение больницы или госпиталя
4) тюремная камера
5) содержание под стражей 
6) внутренний двор крепости или замка
wɒt whatчто  (в американском английском произносится wʌt)
wæks wax воск, парафин
wenwhenкогда
wɪtwit 1) остроумие
2) ум, разум
wiːd  weed 1) травка
2) сорная трава, сорняк
3) водоросль
4) что-л. нежелательное, отвратительное
5) амер. сл. марихуана (тж. weed tea) 
6) полоть; пропалывать; выпалывать, выдёргивать сорняки (тж. weed away, weed out)
7) избавляться
waɪwhyпочему
ˈwɔːtəwaterвода
ˈwɪljəmWilliam имя Вильям
wɜːdwordслово
wɜːkwork1) работа
2) работать
wɜ:mworm1) червь
2) ползти; пробираться ползком; вползать 
3) (into) проникать, пробираться; втираться; примазываться 
wɜ:ldworld1) мир, свет, земля, земной шар 
2) население земного шара, человечество
3) часть земного шара 
wɜːsworseхуже
wɜ:θworth1) ценность, значение; достоинство
2) цена, стоимость 
3) богатство, имущество 
4) заслуживающий; стоящий (чего-л.); имеющий значение 
ʹwɜ:ʃıp
worship
1) почитание, поклонение
2) поклоняться, преклоняться; почитать

воскресенье, 6 ноября 2016 г.

Американские (США) каналы online

1) Коллекции ТВ каналов:
2) Трансляции:

Занятие 68. Звук / ŋ /

ŋ / 
Основной оттенок фонемы / ŋ / - заднеязычный смычный носовой сонант.

При произнесенииŋ / задняя спинка языка смыкается с мягким нёбом, как для / g /, но мягкое нёбо при артикуляции  / ŋ / опущено, и воздух проходит через носовую полость.

Необходимо следить, чтобы ни кончик языка, ни его передняя или средняя часть не касались твёрдого нёба.



Звук / ŋ /

ʹfıŋgə
ˈlɒŋgə
ˈlæŋgwəʤ
 lʌŋz
 leŋθ
ˈsɪŋə
ˈsıŋıŋ
ˈhæŋə

ˈfıŋgəfingerпалец, перст
ˈlɒŋgəlongerдлинее
ˈlæŋgwəʤlanguage 1) язык
2) речь
lʌŋzlungsлегкие
leŋθ length длина
ˈsɪŋəsingerпевец
ˈsıŋıŋsinging 1) пение
2) поющий
ˈhæŋə hanger 1) крюк, крючок
2) вешалка (платья или для платья) 
3) то, что подвешено, то, что свисает, висит
4) подвеска; крюк; серьга; кронштейн

воскресенье, 30 октября 2016 г.

Занятие 67. Звуки / ŋ / , / n / , / ɪ /

ŋ / 
Основной оттенок фонемы / ŋ / - заднеязычный смычный носовой сонант.

При произнесенииŋ / задняя спинка языка смыкается с мягким нёбом, как для / g /, но мягкое нёбо при артикуляции  / ŋ / опущено, и воздух проходит через носовую полость.

Необходимо следить, чтобы ни кончик языка, ни его передняя или средняя часть не касались твёрдого нёба.

n / 
Основной оттенок фонемы / n / - переднеязычный апикальный смычный носовой сонант.

При произнесении / n /  кончик языка прижат к наиболее выпуклой части альвеол под прямым углом (апикальное положение), мягкое нёбо опущено и воздух проходит через носовую полость.

Необходимо следить за тем, чтобы при произнесении / n / ,  как и при произнесении / t / и / d /, кончик языка был прижат к альвеолам, а не к зубам.

Английский сонант / n / значительнее длинее русского / н /, особенно в конце слова после краткого гласного.

/ ɪ /
ɪ -  краткий ненапряжённый широкий переднеязычный закрытый нелабиализованный гласный звук.

ɪ произносится очень кратко, отрывисто и легко, без всякого напряжения.


Звуки / ŋ / , / n / , / ɪ /

ˈriːdɪŋ
ˈraɪtɪŋ
ˈdraɪvɪŋ
ˈkʊkɪŋ
ˈpʊtɪŋ
ˈliːvɪŋ
ˈkeərɪŋ
ˈkeərɪŋ
ˈkæriɪŋ  *
ˈstʌdiɪŋ *

* - три слога
ˈriːdɪŋreadingчтение
ˈraɪtɪŋwriting1)  писание
2) почерк
3) письменность; письмо, система письма
ˈdraɪvɪŋsings 1) катание, езда 
2) вождение (автомобиля) 
ˈkʊkɪŋcooking1) готовка, приготовление пищи
2) столовый; кухонный
ˈpʊtɪŋputingот put - класть, ставить, положить
ˈliːvɪŋleavingот leave - покидать, оставлять
ˈlɪvɪŋliving1) средства к существованию 
2) образ жизни
3) живой, живущий; существующий 
4) живой, активный 
ˈkeərɪŋ caring от care - забота, попечение
ˈkæriɪŋ carrying1) ношение
2) переноска, подноска
ˈstʌdiɪŋ
studying
от study - изучать, исследовать; рассматривать; обдумывать 

воскресенье, 8 мая 2016 г.

StudyNow - самостоятельное изучение английского языка

StudyNow.ru  - очень интересный и полезный сайт для изучающих английский язык.

Интересный раздел 5000 наиболее употребительных английских слов.

Можно послушать как звучит слово и его содержащая фраза, поговорка или чье то изречение.



Доступны следующие "горячие клавиши" : Space/пробел чтобы повторно услышать фразу и Esc чтобы закрыть модальное окошко.

Также интересный раздел Английская грамматика с Шерлоком Холмсом, содержащий отрывки из видео, например:

- You don't mind breaking the law? – Вы не против нарушения закона?
- Not in the least. - Ничуть.

Занятие 66. Звуки / ŋ / и / n /

ŋ / 
Основной оттенок фонемы / ŋ / - заднеязычный смычный носовой сонант.

При произнесенииŋ / задняя спинка языка смыкается с мягким нёбом, как для / g /, но мягкое нёбо при артикуляции  / ŋ / опущено, и воздух проходит через носовую полость.

Необходимо следить, чтобы ни кончик языка, ни его передняя или средняя часть не касались твёрдого нёба.

n / 
Основной оттенок фонемы / n / - переднеязычный апикальный смычный носовой сонант.

При произнесении / n /  кончик языка прижат к наиболее выпуклой части альвеол под прямым углом (апикальное положение), мягкое нёбо опущено и воздух проходит через носовую полость.

Необходимо следить за тем, чтобы при произнесении / n / ,  как и при произнесении / t / и / d /, кончик языка был прижат к альвеолам, а не к зубам.

Английский сонант / n / значительнее длинее русского / н /, особенно в конце слова после краткого гласного.


Звуки / ŋ /  и  / n /

sıŋ - sın
sıŋz - sınz
rıŋz - rınz
pæŋ - pæn
ræŋ - ræn
sʌŋ - sʌn
tʌŋ - tʌn
θıŋ - θın


sıŋsing
1) пение; звон (комаров); стрекотание; свист (пули)
2) петь
3) провожать, встречать или сопровождать пением
sınsin1) грех
2) грешить; согрешить 
sıŋz
sings (он, она) поет
sınzsinsгрехи
rıŋzringsкольца
rınzreensrunning waterways that link a ditch or stream to a river.
pæŋpang1) внезапная острая боль; стреляющая боль
2) внезапное проявление эмоции
pæn pan 1) кастрюля
2) сковорода; противень (тж. baking pan)  
ræŋrangpast от ring II
rænranpast от run III  
sʌŋsung past и p. p. от sing II 
sʌnsunсолнце
tʌŋ
tongue
1) язык
2) речь, язык; способность речи
3) трогать языком; лизать
tʌntun1) большая бочка
2) наливать в бочку
3) хранить в бочке
θıŋthingвещь; предмет
θınthin1) тонкий
2) худой, тонкий
3) беспомощный, слабый, наивный, неубедительный; бессодержательный, бедный по содержанию

суббота, 7 мая 2016 г.

suggest

Глагол suggest - / səʹdʒest / как и глаголы deny, regret, admit  не может иметь после себя инфинитив ( suggest to do), герундий ( suggest doing) или придаточное предложение с союзом that , который может произноситься, а может опускаться.


  1.   ... suggest (s) (that) ...

  2.   ...  suggest (s) (should) do smth ...

  3.  ... suggest (s) (that) smb. do/does smth.


  4. Maria picked out a favorite doll from the toys piled by the door, but her mother suggested she take an older rubber doll out into the snow instead. (CNN article)

    Then I suggest that we carry on this conversation in rather more comfort (The Adventures of Sherlock Holmes, 1984-1985)


  5.  ... suggest (s) doing smth ...

Занятие 65. Звук / ŋ /

ŋ / 
Основной оттенок фонемы / ŋ / - заднеязычный смычный носовой сонант.

При произнесенииŋ / задняя спинка языка смыкается с мягким нёбом, как для / g /, но мягкое нёбо при артикуляции  / ŋ / опущено, и воздух проходит через носовую полость.

Необходимо следить, чтобы ни кончик языка, ни его передняя или средняя часть не касались твёрдого нёба.


Звук / ŋ / 

klıŋk - klıŋ
kıŋk  - kıŋ
θıŋk - θıŋ
stıŋk - stıŋ
sıŋk - sıŋ
sıŋ
θıŋ
jʌŋ
lɒŋ
tʌŋ
rıŋ
stıŋ

* cling – clung – clung
[klıŋ] – [klʌŋ] – [klʌŋ]


klıŋkclink 1) звон (стекла, ключей, монет)
2) стишок, рифмованный пустячок
3)  пронзительный крик (птицы) 
4) звенеть, звучать 
klıŋcling цепляться, держаться, удерживаться
kıŋkkink 1) петля, узел
2) загиб, перегиб (проволоки или кабеля); перекручивание  
3) курчавость (волос); завиток, завитки (волос) 
4) сл. извращение; извращённость  
5)  образовывать петлю
6) загибать, скручивать, закручивать, перекручивать 
7) загибаться, изгибаться, скручиваться, перекручиваться
8) дурить, чудить, проявлять странности, причуды 
kıŋkingкороль 
θıŋkthink1) размышление
2) мысль; мнение
3) думать, размышлять; мыслить
4) полагать, считать; предполагать
θıŋthingвещь; предмет 
stıŋk
stink1) зловоние, вонь
2) вонять, смердеть
stıŋsting1) жало
2) укус; ожог крапивы
3) ядовитость, колкость
4) жалить, жечь
5) чувствовать острую боль; терзаться
sıŋksink1) раковина
2) слив; сточный колодец; выгребная яма
3) клоака
4) впадина, углубление, выемка
5) грузило
6) тонуть, утопать
7) топить; погружать 
sıŋsing1) пение; звон (комаров); стрекотание; свист (пули)
2) петь
3) провожать, встречать или сопровождать пением  
jʌŋyoung 1) молодёжь
2) молодой; юный 
lɒŋlong1) долгий срок; длительный период; большой промежуток времени (for long - надолго, на большой срок)
2) длинный
3) долгий, продолжительный, длительный
tʌŋ
tongue
1) язык
2) речь, язык; способность речи
3) трогать языком; лизать
rıŋring1) кольцо
2) окружать (кольцом) (тж. ring about, ring (a)round)

вторник, 3 мая 2016 г.

Занятие 64. Звуки / e / , / eə / и / æ /

/ e
Основной оттенок исторически-краткого монофтонга / e / - ненапряженный нелабиализованный усеченный перед фортисными глухими согласными звук полностью переднего ряда среднего подъема (полуоткрытый) узкой разновидности.

При произнесении / e / язык продвинут вперёд, кончик языка находится у основания нижних зубов, если он не участвует в произношении предшествующего согласного, средняя спинка языка выгибается вперёд и кверху, но не слишком высоко. Углы губ оттягиваются в стороны.

/ /
Ядро дифтонга / eə / - нелабиализованный гласный полностью переднего ряда среднего подъема (полуоткрытый) широкой разновидности. Первый элемент - открытый звук / e / постепенно переходит в нейтральный.

/ æ /
Основной оттенок исторически-краткого монофтонга  / æ / - напряженный нелабиализованный усеченный перед фортисными глухими согласными и в двусложных словах гласный полностью переднего ряда низкого подъема (открытый) широкой разновидности.

При произнесении  / æ / язык продвинут вперед, кончик языка касается нижних зубов, средняя спинка языка немного выгнута вперед и кверху, но значительно меньше, чем при произнесении  / e /. Углы губ несколько оттянуты в стороны или нейтральны. Расстояние между челюстями значительное. Язык опускается вместе с челюстью.


Звуки / e / ,  / eə /  и  / æ /

pet - peə - pæt
ðen  - ðeə  - ðæt
den - deə - dæd
ʹverı - ʹveərı - ʹkærı
ʹmerı - ʹmeərı - ʹmærı


petpet 1) (любимое) домашнее животное
2) любимец, баловень 
peəpare 1) подрезать; стричь
2) обстругивать (тж. pare down)
3) срезать корку, кожуру, счищать кожицу; чистить, обчищать
4) урезывать, сокращать (тж. pare down, pare away, pare off)
5) срезать дёрн
6) чистить копыта (лошади)
pætpat 1) похлопывание; хлопанье, шлёпанье
2) негромкий звук, хлопок, шлепок 
3) звук шагов
4) кусок, кружочек сбитого масла 
5)  похлопывать (кого-л.); шлёпать; погладить (кого-л.)
6) приглаживать 
7) амер. хлопать себя по коленям и притоптывать ногами в такт музыке (глядя на танцующих) 
ðenthen1) тогда, в то время
2) после, потом, затем 
3) далее, потом (о порядке) 
4) кроме того; к тому же; а потом 
5) в таком случае; тогда 
6) значит, итак, следовательно; таким образом
ðeəthere1) там
2) туда
3) на этом, в этом отношении; здесь, тут
4) вот, вон
ðætthat1) это
2) это, этого и т. д.; вот что
3) (эмоц.-усил. разг.) вот
4) в противопоставлении this то
denden1) логово, берлога, нора
2) клетка для диких зверей (в зоологическом саду)
3) убежище, укрытие
4) каморка
5) разг. уютная небольшая комната, рабочий кабинет
6) жить или зимовать в берлоге
7) скрываться, прятаться в берлоге
deədare1) вызов
2) сметь, отваживаться; иметь наглость
3) пренебрегать опасностью, рисковать
dæddadотец, папа
ʹverıvery1) очень
2) настоящий, истинный, подлинный, сущий
3) полный, абсолютный; в высшей степени
4) (после the, this, that и притяжательных местоимений) тот самый; тот же; именно тот
5) самый; предельный 
ʹveərıvary1) менять, изменять; вносить изменения
2) меняться, изменяться
3) (часто from) разниться; расходиться; отклоняться; отличаться 
4) разнообразить
ʹkærıkarriэвкалипт разноцветный
ʹmerımerry 1) весёлый, радостный, оживлённый
2) праздничный
3) черешня, вишня птичья (Cerasus avium) 
ʹmeərı
MaryМэри, Мери; Мария
ʹmærı
marry
1) жениться; выходить замуж
2) женить; выдавать замуж
3) соединять, сочетать
4) увлекаться; быть преданным 

пятница, 11 марта 2016 г.

Kate Bush - Army Dreamers


"Army Dreamers"

"B.F.P.O."
Army dreamers.
"Mammy's hero."
"B.F.P.O."
"Mammy's hero."

Our little army boy
Is coming home from B.F.P.O.
I've a bunch of purple flowers
To decorate a mammy's hero.

Mourning in the aerodrome,
The weather warmer, he is colder.
Four men in uniform
To carry home my little soldier.

"What could he do?
Should have been a rock star."
But he didn't have the money for a guitar.
"What could he do?
Should have been a politician."
But he never had a proper education.
"What could he do?
Should have been a father."
But he never even made it to his twenties.
What a waste --
Army dreamers.
Ooh, what a waste of
Army dreamers.

Tears o'er a tin box.
Oh, Jesus Christ, he wasn't to know,
Like a chicken with a fox,
He couldn't win the war with ego.

Give the kid the pick of pips,
And give him all your stripes and ribbons.
Now he's sitting in his hole,
He might as well have buttons and bows.

"What could he do?
Should have been a rock star."
But he didn't have the money for a guitar.
"What could he do?
Should have been a politician."
But he never had a proper education.
"What could he do?
Should have been a father."
But he never even made it to his twenties.
What a waste --
Army dreamers.
Ooh, what a waste of
Army dreamers.
Ooh, what a waste of all that
Army dreamers,
Army dreamers,
Army dreamers, oh...

("B.F.P.O.")
Did-n-did-n-did-n-dum...
Army dreamers.
Did-n-did-n-did-n-dum...
("Mammy's hero.")
("B.F.P.O.")
Army Dreamers.
("Mammy's hero.")
("B.F.P.O.")
No harm heroes.
("Mammy's hero.")
("B.F.P.O.")
Army dreamers.
("Mammy's hero.")
("B.F.P.O.")
No harm heroes.

Sufjan Stevens - "Should Have Known Better"



"Should Have Known Better"

I should have known better
To see what I could see
My black shroud
Holding down my feelings
A pillar for my enemies

I should have wrote a letter
And grieve what I happen to grieve
My black shroud
I never trust my feelings
I waited for the remedy

When I was three, three maybe four
She left us at that video store
Be my rest, be my fantasy

I’m light as a feather
I’m bright as the Oregon breeze
My black shroud
Frightened by my feelings
I only wanna be a relief

No, I’m not a go-getter
The demon had a spell on me
My black shroud
Captain of my feelings
The only thing I wanna believe

When I was three, and free to explore
I saw her face on the back of the door
Be my rest, be my fantasy

I should have known better
Nothing can be changed
The past is still the past
The bridge to nowhere
I should have wrote a letter
Explaining what I feel, that empty feeling

Don’t back down, concentrate on seeing
The breakers in the bar, the neighbor’s greeting
My brother had a daughter
The beauty that she brings, illumination

Don’t back down, there is nothing left
The breakers in the bar, no reason to live
I’m a fool in the fetter
Rose of Aaron’s beard, where you can reach me

Don’t back down: nothing can be changed
Cantilever bridge, the drunken sailor
My brother had a daughter
The beauty that she brings, illumination

понедельник, 7 марта 2016 г.

Как предлагать

Making suggestions



  • How about doing… 
  • I think we should 
  • Why don’t we do 
  • Maybe we could do 
  • Perhaps we could do 
  • I suggest doing… 
  • I suggest that we do 
  • My suggestion would be 
  • One option would be… 
  • Another alternative is to…

Как перебивать собеседника

Interrupting



  • Sorry to interrupt, but I feel that… 
  • Could I make a point here? 
  • Can I just say something about that? 
  • May I have a word? 
  • Hold on, please 
  • Hold on, can I just finish the point?

воскресенье, 6 марта 2016 г.

Как выразить несогласие

Disagreeing



  • I see what you mean, but… 
  • I think you might be wrong here 
  • I’m afraid I can’t agree with you there 
  • With respect, I don’t agree with you 
  • I see your point, but… 
  • I totally disagree, I’m afraid

Как попросить пояснить или повторить сказанное

Asking for repetition and clarification



  • I didn’t catch that. Could you repeat that, please? 
  • I missed that. Could you repeat that, please? 
  • Could you run through that one more time? 
  • I don’t quite follow you. 
  • What exactly do you mean? 
  • I don’t see what you mean. 
  • Are you saying we need to… ? 
  • What I mean is ...
  • To clarify,

суббота, 5 марта 2016 г.

Как выразить согласие, одобрение

Agreeing



  • Absolutely 
  • Exactly 
  • I think so too 
  • You are completely right 
  • I completely agree 
  • I fully agree 
  • I couldn’t agree more 
  • That’s the way 
  • I feel 
  • That’s exactly the way I feel 
  • I can agree with that up to a point 
  • I share your point of view

пятница, 4 марта 2016 г.

Как выразить согласие или несогласие

Accepting or rejecting ideas



  • I think it’s a good idea 
  • I think it’s a brilliant idea 
  • That sounds good to me 
  • I get your point 
  • It makes some sense
  • I don’t think it’s a good idea 
  • I do not think that would be possible

четверг, 3 марта 2016 г.

четверг, 18 февраля 2016 г.

Andy Williams - Can't Get Used To Losing You




Guess there's no use in hangin' 'round
Guess I'll get dressed and do the town
I'll find some crowded avenue
Though it will be empty without you

Can't get used to losin' you
No matter what I try to do
Gonna live my whole life through
Loving you

Called up some girl I used to know
After I heard her say "Hello"
Couldn't think of anything to say
Since you're gone it happens every day

Can't get used to losin' you
No matter what I try to do
Gonna live my whole life through
Loving you 

I'll find somebody, wait and see
Who am I kiddin', only me
'Cause no one else could take your place
Guess that I am just a hopeless case

Can't get used to losin' you
No matter what I try to do
Gonna live my whole life through
Loving you

I can't get used to losin' you
No matter what I try to do
Gonna live my whole life through
Loving you


Grammar: Used to: meaning and form

понедельник, 18 января 2016 г.

on time - in time

On time - это "пунктуально, соответственно расписанию, в точное конкретное время, без задержки".

In time - это "достаточно рано, до того момента, как что-то сделать, но еще немного и будет уже поздно."

понедельник, 4 января 2016 г.

walk out on someone

walk out on someone - оставить кого то, бросить

He walked out on his wife last year.

Пример из сериала Friends (пилотный эпизод, первый сезон):
Ross говорит:
-Ever since she walked out on me.