воскресенье, 29 января 2017 г.

Занятие 77. Звуки / ɜː /, / əʋ /, / ɔı / и / ɔː /

/ ɜː /
Основной оттенок исторически-долгого монофтонга  / ɜː / - напряжённый нелабиализованный звук среднего ряда среднего подъема узкой разновидности.

При произнесении / ɜː / плоский язык слегка приподнят, кончик языка касается основания нижних зубов, губы напряжены и растянуты, чуть открывая зубы; расстояние между челюстями небольшое.

 / əʋ /
При произнесении ядра дифтонга / əʋ / - язык оттянут назад, но не так далеко как для русского / o /. Губы округлены, но меньше, чем для русского / o /. Ядро этого дифтонга также можно получить исходя из положения для английского / ə: /, нужно лишь шире раскрыть рот, округлить губы, не выдвигая их сильно вперед. После произнесения ядра дифтонга язык немного поднимается и отходит назад, расстояние между челюстями суживается, губы еще больше округляются, но не выдвигаются.

/ ɔı /
Широкий дифтонг  / ɔı /  начинается с заднего округленного промежуточного между полуоткрытым и открытым гласным, который качественно и количественно находится между /ɔ / и / ɔː /. Затем язык движется по направлению к / ı / не достигая его, и останавливается в положении между / e / и / ə /. Расстояние между челюстями значительно сужается. Широкое округление губ сменяется их нейтральным положением.

Следует следить, чтобы основной элемент произносился почти без участия губ, а скольжение не превращалось в звук / й /.

/ ɔ: /
Основной оттенок исторически - долгого монофтонга  / ɔː / - напряженный лабиализованный (средний между широкой и узкой лабиализацией) гласный звук глубокого заднего ряда низкого подъема (открытый) узкой разновидности.

При произнесении долгого звука [ ɔ: ] язык оттянут от зубов, и находится в задней части полости рта. Губы слегка округлены, но не выпячиваются вперёд. По сравнению с русским звуком "о" английский произносится как долгий звук, а также необходимо оттягивать язык от нижних зубов.


Звуки /  ɜː /,  / əʋ /,  / ɔı /  и  / ɔː /

fɜ:
fəʋ
ɜ:n
əʋn
gɜ:l
gəʋl
ɜ:θ
əʋθ
sɔː
səʋ
bɔːld
bəʋld
pɔːz
pəʋz
nɔız
nəʋz
tɔı
təʋ
bɔı
bəʋ


fɜ: fur
мех
fəʋ foe враг, недруг
ɜ:n earn 1) зарабатывать
2) приносить доход, быть рентабельным
əʋn own 1) собственность, принадлежность
2) свой собственный; принадлежащий
3) иметь, владеть, обладать
gɜ:l girl девочка
gəʋl goal 1) цель, задача
2) цель, место назначения
ɜ:θ earth земля; мир, в котором мы живём; земной шар
əʋθ oath 1) клятва, присяга
2) текст клятвы, присяги
sɔː saw 1) пила
2) пилить
3) past от see
səʋ so так, таким, подобным образом
bɔ:ld bald 1) лысый, плешивый
2) оголённый, обнажённый; лишённый покрова
3) неприкрашенный, прямой, простой
bəʋld
bold 1) храбрый, смелый; дерзновенный
2) наглый, дерзкий, самоуверенный
3) сильный, мощный
4) жирный (о шрифте)
pɔːz pause
1) пауза, перерыв; передышка
2) делать паузу, перерыв, передышку; останавливаться
pəʋz pose 1) поза
2) позирование
3) ставить в определённую позу; располагать каким-л. образом
4) позировать, принимать позу
nɔız
noise
шум, гам; крик, галдёж
nəʋznose
нос
tɔı toy игрушка
təʋ
I ) tow
II ) toe
I
1) бечева; буксирный канат или трос
2) буксировка
3) буксировать

II
1) палец ноги
2) касаться или ударять носком
bɔı boy мальчик, парень
bəʋ beau 1) щёголь, франт
2) кавалер, поклонник 

среда, 25 января 2017 г.

Занятие 76. Звук / əʋ /

При произнесении ядра дифтонга / əʋ / - язык оттянут назад, но не так далеко как для русского / o /. Губы округлены, но меньше, чем для русского / o /. Ядро этого дифтонга также можно получить исходя из положения для английского / ə: /, нужно лишь шире раскрыть рот, округлить губы, не выдвигая их сильно вперед. После произнесения ядра дифтонга язык немного поднимается и отходит назад, расстояние между челюстями суживается, губы еще больше округляются, но не выдвигаются.


Звук / əʋ /

səʋ
nəʋ
gəʋ
həʋl
həʋm
kəʋl
əʋk
bəʋt
kəʋp
həʋp
məʋst
rəʋp

*  выше слова - один слог

ʹpıləʋ
ʹfeləʋ
ʹʃæləʋ
ʹfəʋtəʋ
həʋʹtel
əʋʹeısıs

səʋ so
так, таким, подобным образом
nəʋ no нет
gəʋ go идти, ходить
həʋl whole 1) целое
2) целый; полный
həʋm home дом, жилище, обиталище
kəʋl coal уголь
əʋk oak дуб
bəʋt boat лодка; шлюпка; бот
kəʋp cope 1) (with) справиться, совладать
2) управляться; находить время и силы
3) крыть, покрывать
həʋp hope 1) надежда; чаяние
2) надеяться
məʋst most 1) наибольшее количество; большая часть
2) наибольший 
rəʋp rope канат; верёвка; трос
ʹpıləʋ pillow
1) подушка; подушечка
2) класть голову (на что-л.)

ʹfeləʋ fellow человек, парень, малый
ʹʃæləʋ
shallow
1) мелкое место, мелководье, мель; отмель
2) мелкий, мелководный; неглубокий
3) поверхностный, ограниченный; пустой
ʹfəʋtəʋphoto
снимать, фотографировать
həʋʹtel hotel гостиница, отель
əʋʹeısıs
oasis оазис

суббота, 21 января 2017 г.

Занятие 75. Звуки / ɔː /, / ɒ / и / ɔı /

/ ɔː /
Основной оттенок исторически - долгого монофтонга  / ɔː / - напряженный лабиализованный (средний между широкой и узкой лабиализацией) гласный звук глубокого заднего ряда низкого подъема (открытый) узкой разновидности.

/ ɒ /
Основной оттенок исторически - краткого монофтонга  / ɒ / - ненапряженный слегка лабиализованный усеченный перед фортисными глухими согласными и в двусложных словах звук глубокого заднего ряда низкого подъема (открытый) широкой разновидности.

 / ɔı /
Широкий дифтонг  / ɔı /  начинается с заднего округленного промежуточного между полуоткрытым и открытым гласным, который качественно и количественно находится между /ɔ / и / ɔː /. Затем язык движется по направлению к / ı / не достигая его, и останавливается в положении между / e / и / ə /. Расстояние между челюстями значительно сужается. Широкое округление губ сменяется их нейтральным положением.

Следует следить, чтобы основной элемент произносился почти без участия губ, а скольжение не превращалось в звук / й /.

Звуки / ɔː /, / ɒ / и  / ɔı /

bɔ: - bɒg - bɔı
kɔ: - kɒd - kɔın
kɔ:s - bɒs - tʃɔıs
lɔ:d - lɒt - lɔınz
nɔ:θ - nɒd - nɔız

bɔ:  - произносим с напряжением, работает также и гортань
kɔ: -  челюсть не опускать

bɔ:bore1) высверленное или расточенное отверстие
2) канал ствола
3) калибр оружия
4) сверлить, растачивать
5) бурить
 bɒg bog 1) болото, трясина
2) увязать, тонуть в трясине
bɔı boyмальчик, парень
kɔ:
core 1) сердцевина; ядро; внутренность
2) суть, сущность
3) основной; центральный
4) вырезать, удалять сердцевину (из яблок и т. п.) 
kɒd cod1) треска
2) ловить треску
3) мешок
4) пародия, сатирическое подражание; шутка, розыгрыш; одурачивание
5) дурачить, подшучивать, обманывать, разыгрывать
kɔın coin монета
kɔ:s course 1) курс, направление
2) течение, направление; путь
3) ход, течение
4) блюдо
bɒs
boss
1) хозяин, предприниматель; босс
2) распоряжаться, хозяйничать; быть заводилой
tʃɔıs
choice
1) выбор, отбор
2) выбор, ассортимент
3) альтернатива; возможность выбора
4) отборный, лучший
lɔ:d lord1) господин; владыка, повелитель, властитель, властелин
2) (the Lord) рел. господь бог
lɒt lot1) жребий
2) судьба, доля, участь
3) гораздо, намного
4) распределять, назначать
lɔınz loinsчресла
nɔ:θ northсевер
nɒd nod1) кивок (знак согласия или приветствия)
2) клевание носом; дремота
3) кивать головой
4) клевать носом, дремать
nɔız noiseшум, гам; крик, галдёж



воскресенье, 15 января 2017 г.

Положение языка при звуке / θ /



...they might think that they're happy...



That was awesome...


Занятие 74. Звук / ɔı /

Широкий дифтонг  / ɔı /  начинается с заднего округленного промежуточного между полуоткрытым и открытым гласным, который качественно и количественно находится между /ɔ / и / ɔː /. Затем язык движется по направлению к / ı / не достигая его, и останавливается в положении между / e / и / ə /. Расстояние между челюстями значительно сужается. Широкое округление губ сменяется их нейтральным положением.

Следует следить, чтобы основной элемент произносился почти без участия губ, а скольжение не превращалось в звук / й /.

Звук / ɔı /

bɔı
tɔı
kɔın
nɔız
tɔıl
vɔıs
tʃɔıs
dʒɔınt
pɔınt

bɔıboyмальчик, парень
 tɔı toy 1) игрушка
2) забава, развлечение
kɔın coinмонета
nɔız
noise шум, гам; крик, галдёж
tɔıl toil1) тяжёлый труд
2) усиленно работать, трудиться
3) сеть, силок, тенёта
4) загонять в западню
vɔıs voice 1) голос, звук
2) мнение, голос
3) выражать (словами); высказывать
tʃɔıs choice 1) выбор, отбор
2) выбор, ассортимент
3) альтернатива; возможность выбора
4) отборный, лучший
dʒɔınt
joint
1) место соединения; соединение; стык
2) стык, шов, скрутка; паз
3) шарнир
4) соединённый, объединённый, общий; единый
5) совместный, коллективный
6) соединять, сочленять, связывать; сплачивать
pɔınt point1) точка
2) место, пункт, точка
3) вопрос, дело
4) главное, суть, смысл, «соль» 



суббота, 14 января 2017 г.

Занятие 73. Звук / eı /

Звук  / /  есть  сочетание двух элементов. Произносится слитно, без паузы в пределах одного слога. Основной элемент  / e / - ядро звука, всегда ударный. Второй элемент  / ı / - скольжение, всегда слабый и ненапряженный.


Звук /  /


deı
seı
neım
reın
beıd
teıp
keıt
weıst
keıp
tʃeındʒ
reındʒ
breık
seıv - seıf
reız - reıs
weıd - weıt
pleıg - leık
eıdʒ - eıtʃ
deı - beə
meı - meə
weı - weə
peıd - peəd

 deı  day день
 seı   say  1) высказывание, мнение, слово
2) говорить, сказать 
neım nameимя
reın
rain дождь
beıd bade  past от bid II - предлагать цену (на аукционе, торгах) 
teıp tape лента
keıt Kate Кейт, Кэт (женское имя); см. Catharine, Catherine, Katharine 
weıstwaste 1) растрачивание, ненужная или излишняя трата; расточительство
2) расточать, растрачивать, непроизводительно расходовать, напрасно тратить (деньги и т. п.); терять (время и т. п.) 
keıp cape 1) плащ, накидка
2) мыс 
tʃeındʒ
change
1 ) перемена, изменение
2) замена, смена; подмена; разнообразие
3) менять, изменять; переделывать 
reındʒ range  1) ряд, линия (зданий и т. п.); цепь, вереница
2) сфера, зона; область, круг; поле, арена
3) выстраивать в ряд; ставить, располагать в порядке 
breık brake 1) тормоз
2) чаща; заросли кустарника
3) тормозить
seıv save 1) остановка шайбы вратарём
2) спасать; уберегать 
seıf safe1) сейф
2) безопасный, находящийся в безопасности
3) осторожный, осмотрительный
reız rays лучи
reısrace1) состязание в беге; бег на скорость; гонка, гонки
2) (with, against) состязаться в скорости, участвовать в гонках 
weıdwade1) переход вброд
2) переходить вброд
3) пробираться, идти с трудом (по песку, снегу и т. п.)
4) преодолевать что-л. 
weıtwait1) ожидание
2) (часто for) ждать; ожидать; дожидаться
3) остановиться, чтобы подождать кого-л. 
pleıgplague1) чума, моровая язва
2) бедствие, бич, наказание, проклятье
3) мучить, досаждать; надоедать, беспокоить 
leıklake1) озеро
2) красочный лак
eıdʒage1) возраст
2) стареть, стариться 
eıtʃH8-я буква английского алфавита
beəbearмедведь; медведица
meımayвыражает предположение, вероятность, возможность
meəmareкобыла
weıway1) путь; дорога; маршрут
2) образ действия; метод, способ
weəwareпромышленные товары, сельскохозяйственные продукты; произведения искусства; кустарные изделия
peıdpaidоплачиваемый, платный; нанятый 
peədparedpast от pare - подрезать; стричь; срезать корку, кожуру, счищать кожицу; чистить, обчищать 


вторник, 10 января 2017 г.

Занятие 72. Звук / ʊə /

Ядро дифтонга / ʊə/ - краткий гласный заднего продвинутого вперед ряда высокого подъема (закрытый) широкой разновидности. Он практически совпадает с гласным / u /.


Звук / ʊə /


pʊə
mʊə
tʊə
dʒʊəl  *
flʊənt *
kjʊə
pjʊə
sıʹkjʋərıtı
ʹkjʋərıəs
ʹfjʋərıəs
ʃu: - ʃʊə
tu: - tʊə
kju: - kjʊə
pju: - pjʊə

* - один слог, так как дифтонг один звук

pʊəpoor1) бедные, бедняки, беднота; неимущие
2) бедный, неимущий, малоимущий
3) недостаточный, скудный; плохой
mʊə moor 1) моховое болото, заболоченная местность
2) местность, поросшая вереском 
tʊə tour 1) путешествие; поездка; турне
2) прогулка; экскурсия 
-ˌdʒʊəl
- ɪn.dɪ.ˈvɪ.dʒʊəl

-ʹgrædʒʋəl
- jewel
-
individual

- gradual 
- драгоценность; ювелирная вещь
-  личность, человек, отдельное лицо, индивидуум; личный, индивидуальный
- постепенный; последовательный
flʊənt fluent  1) переменная величина, функция
2) текучий, жидкий
3) свободно говорящий
4) плавный, гладкий, беглый 
kjʊə cure лечение; курс лечения
pjʊə pure 1) чистый; беспримесный
2) чистый, ясный, отчётливый
sıʹkjʋərıtı
security
безопасность 
ʹkjʋərıəs curious 1) любознательный, пытливый
2) любопытный
3) странный, курьёзный, чудной 
ʹfjʋərıəs furious  1 ) разъярённый, взбешённый
2) яростный, неистовый 
ʃu: shoe 1) туфля, полуботинок; башмак
2) подкова
ʃʊə sure 1) уверенный
2) твёрдый, уверенный
3) несомненный, бесспорный; неизбежный
tu: too  1) слишком
2) также, тоже 
kju: Q 17-я буква английского алфавита 
pju: pew 1) скамья со спинкой (в церкви)
2) постоянное, отгороженное место в церкви (занимаемое важным лицом и его семьёй; тж. family pew)
3) разг. сиденье, стул, место