Американский звук /h/ часто путают с русским "х", но на самом деле они сильно различаются по механике произношения. В английском/американском это - легкий, беспрепятственный выдох, тогда как в русском - это шумное трение воздуха о нёбо.
Как произносить
- Расслабьтесь: Рот слегка приоткрыт, губы нейтральны, язык спокойно лежит внизу.
- Сделайте выдох: Представьте, что вы хотите согреть дыханием руки на морозе или протереть очки, выдыхая на линзу.
- Добавьте голос: Звук /h/ всегда идет в паре со следующей гласной. Вы просто начинаете выдыхать за мгновение до того, как произнесете гласный звук.
В слове "Hi" вы не говорите "Хы-ай", вы просто выдыхаете на пути к звуку "ай".
Отличия от русского "х"
| Признак | Русский "х" | Английский /h/ |
| Место образования | Заднее нёбо (velum) - звук создается поднятием корня языка к нёбу | Гортань (glottis) - звук рождается глубоко в горле |
| Участие языка | Корень языка напряжен и почти касается нёба, создавая сильное трение | Язык расслаблен и не участвует в создании звука |
| Характер звука | Хриплый, интенсивный, "жесткий" звук | Легкий, едва слышный выдох, похожий на шепот |
Как тренировать
1. Упражнение "Собачка"
Попробуйте подышать часто и легко, как собака после бега ("х-х-х-х"). Следите, чтобы корень языка не поднимался и не создавал "хрипа".
2. Шепот
Скажите слово "Hello" шепотом. Тот звук, с которого начинается этот шепот, и есть правильный английский /h/.
3. Контрастные пары
Почувствуйте разницу между словами, где /h/ есть и где его нет:
air - hair
at - hat
4. Скороговорки
Для отработки в потоке речи используйте фразы:
- He has a happy heart
hi hæz ə ˈhæpi hɑrt
- Harry's horse hurried home
ˈhɛriz hɔrs ˈhɜrid hoʊm
Комментариев нет:
Отправить комментарий