Звук /aɪ/ перед звуком /r/

 Как произносить /aɪ/ перед звуком /r/ (как в fire или wire)?

Когда американский дифтонг /aɪ/ оказывается перед звуком /r/, происходит фонетическое явление, которое часто сбивает с толку иностранцев. 

Звук трансформируется и фактически превращается в трифтонг (три гласных звука подряд).

Секрет произношения: появление "шва" - /ə/

В американском английском невозможно плавно перейти от высокого звука /ɪ/ (конец дифтонга /aɪ/) сразу к американскому загнутому звуку /r/.

Чтобы связать их, речевой аппарат автоматически вставляет между ними ультракороткий нейтральный гласный звук шва - /ə/, похожий на слабый русский звук "а" или "э" в безударном положении.

В итоге слова fire или wire произносятся не как "файр" или "вайр", а как "фа-и-эр" или "ва-и-эр". На письме этот трифтонг обозначается как /aɪər/.

Как тренировать

1. Широкий старт: Максимально низко опустите челюсть на звуке /ɑ/ ("фа-").
2. Движение вверх: Плавно переведите язык вверх к звуку /ɪ/ ("-и-").
3. Расслабление (Шва): На долю секунды расслабьте язык в нейтральное положение /ə/ ("-э-").
4. Американский R: Загните кончик языка назад или сожмите корень языка для получения сильного американского /r/.

fire - /faɪər/ - фа-и-эр

wire - /waɪər/ - ва-и-эр

hire - /haɪər/ - ха-и-эр

tire - /taɪər/ - та-и-эр

buyer /baɪər/ - ба-и-эр

Из-за этого промежуточного звука /ə/ односложные слова вроде fire или hire на слух начинают казаться двухсложными. Они звучат абсолютно идентично словам, которые изначально пишутся в два слога, например: higher (выше) и buyer (покупатель).

• Hot fire.

/hɑt faɪər/ 

Горячий огонь.

• Wire the buyer. 

/ˈwaɪər ðə ˈbaɪər/

Отправь телеграмму покупателю.

• Tired buyer. 

/taɪərd baɪər/

Уставший покупатель.

• Higher hire.

/haɪər haɪər/

(эти два слова звучат абсолютно одинаково)

 

Более высокая плата за наем.

• Flat tire. 

/flæt taɪər/

Спущенная шина.

• Iron wire.

/aɪərn waɪər/ 

(обратите внимание: в слове iron буква r не читается на своем месте, слово произносится как "ай-эрн")

Железная проволока.

• Our empire.

/aʊər empaɪər/

Наша империя.

• Spire in the fire. 

/spaɪər ɪn ðə faɪər/

Шпиль в огне.

При тренировке этих фраз:

1. Замедляйте переход: Намеренно делайте акцент на три слога в ударном слове. Например: fa-i-er.
2. Не бросайте /r/: Убедитесь, что после звука «э» ваш язык четко загибается назад для сильного американского /r/. Не заменяйте его на гласный звук.
3. Соединяйте слова: Старайтесь, чтобы фраза звучала как одно длинное слово, без пауз между согласными.

• The tired buyer, who desired to hire a fighter to wire the entire empire, sat by the campfire to admire the spire in the fire.

/ðə ˈtaɪərd ˈbaɪər, hu dɪˈzaɪərd tə ˈhaɪər ə ˈfaɪtər tə ˈwaɪər ði ɪnˈtaɪər ˈɛmpaɪər, sæt baɪ ðə ˈkæmpˌfaɪər tʊ ædˈmaɪr ðə spaɪr ɪn ðə ˈfaɪər/

Как тренировать эту историю:

1) Разбейте на смысловые части:

The tired buyer... (пауза)

...who desired to hire a fighter... (пауза)

...to wire the entire empire... (пауза)

...sat by the campfire to admire the spire in the fire.

2) Следите за ритмом: Слова buyer, hire, wire, entire, empire, admire, spire и fire должны рифмоваться между собой. У них абсолютно одинаковая концовка.

3) Не попадитесь на слове fighter: Проверьте себя, чтобы случайно не сказать "фа-и-эр-тер". Там должен быть четкий, быстрый звук без промежуточного "э".

Звук /aɪ/. General American

Звук /r/. General American

Звук /ə/. General American