Звук /aɪ/. General American

 Американский звук /aɪ/ (как в слове my) начинается с более широкого открытого положения рта и имеет сильное движение к звуку /ɪ/, в то время как русский "ай" произносится с меньшим раскрытием рта и более стабилен.

Главные отличия /aɪ/ от "ай"

• Широкое начало: В американском /aɪ/ челюсть опускается ниже. Начальная точка ближе к звуку /ɑ/ (как в father).

• Сильное движение: Язык и губы активно двигаются вверх и назад к /ɪ/. 

• Длина перед глухими согласными: Перед глухими звуками (как в ice /aɪs/) гласная заметно сокращается. Это называется flapping или pre-fortis clipping. Перед звонкими (eyes /aɪz/) она длинная.

• Русский "ай": Рот открывается меньше. Движение языка назад выражено слабее. Долгота звука не зависит так строго от следующей буквы.

Как тренировать звук /aɪ/

1.Работа с челюстью

Откройте рот шире, чем для русского "ай". 

Начните звук из глубокой нижней позиции.

2. Контроль движения

Произнесите чистое открытое /ɑ/.

Плавно переведите его в короткое /ɪ/.

Соедините их в один долгий и плавный дифтонг /ɑɪ/.

3. Практика на контрастах

Сравнивайте слова с разной долготой: rice (короткий /aɪ/) и rise (долгий /aɪ/).

Следите, чтобы в слове ice гласная обрывалась быстрее.

Короткий	Долгий
rice	rise
ice	eyes
light	lied
write	ride
spite	spy
bite	bide
site	side
life	live (прилагательное)

При переходе от короткого слова (например, rice) к долгому (rise) удваивайте длительность звучания первой части дифтонга.

Тяните звук /ɑ/, прежде чем уйти в /ɪ/.

• White wine. 

/waɪt waɪn/

Белое вино.

• Bright eyes. 

/braɪt aɪz/

Яркие глаза.

• Write a ride. 

/raɪt ə raɪd/

Запиши поездку.

• Nice skies. 

/naɪs skaɪz/

Приятные небеса.

• Light lies. 

/laɪt laɪz/

Легкая ложь.

• Bite the pie. 

/baɪt ðə paɪ/

Укуси пирог.

• Cold ice, warm eyes. 

/koʊld aɪs, wɔrm aɪz/

Холодный лед, теплые глаза.

• A price for the prize. 

/ə praɪs fər ðə praɪz/

Цена за приз.

• Eat rice, then rise. 

/it raɪs, ðɛn raɪz/

Поешь рис, затем встань.

4. Скороговорки

• Five mice bite nine ripe pies on the side.

/faɪv maɪs baɪt naɪn raɪp paɪz ɑn ðə saɪd/

Пять мышей кусают девять спелых пирогов в сторонке.

Фокус: Быстрый переход от короткого /aɪ/ (mice, bite, ripe) к долгому (five, nine, pies, side).

• The bright light flies high in the night skies.

/ðə braɪt laɪt flaɪz haɪ ɪn ðə naɪt skaɪz/

Яркий свет высоко летит в ночных небесах.

Фокус: Контраст ультракоротких звуков в bright, light, night и длинных, тянущихся дифтонгов в flies, high, skies.

• Mike likes to ride my bike by the wide side of the site.

/maɪk laɪks tə raɪd maɪ baɪk baɪ ðə waɪd saɪd əv ðə saɪt/

Майку нравится кататься на моем велосипеде по широкой стороне площадки.

Фокус: Чередование глухих окончаний (Mike, likes, bike, site) и звонких (ride, my, by, wide, side).

• I tried to find the right white line in time.

/aɪ traɪd tə faɪnd ðə raɪt waɪt laɪn ɪn taɪm/

Я пытался найти правильную белую линию вовремя.

Фокус: Тренировка долготы перед сонорными звуками /n/ и /m/ (find, time - долгие) вперемешку с глухими отсечками (right, white - короткие).

• Spiteful spies sliced the ice with five knives.

/ˈspaɪtfəl spaɪz slaɪst ði aɪs wɪð faɪv naɪvz/

Злобные шпионы разрезали лед пятью ножами.

Фокус: Максимальная концентрация шипящих и свистящих звуков вокруг короткого /aɪ/ (spiteful, sliced, ice) и долгого /aɪ/ (spies, five, knives).

Звук /ɑ/. General American

Звук /ɪ/. General American

Звук /aɪ/ перед звуком /r/

Звук /aʊ/

 Американский звук /aʊ/  (как в слове house) - это дифтонг, состоящий из двух гласных, которые сливаются в один звук.

Главные отличия от русского "ау"

• Единый звук vs. Два слога: В русском языке "ау" - это два четких, отдельных гласных звука. В английском /aʊ/  - это единый, неделимый слог. Звуки не стоят рядом, а плавно перетекают друг в друга.

• Напряженность: Русский язык артикулируется расслабленно. Чтобы произнести американский /aʊ/ , ваш речевой аппарат должен быть более напряженным (в частности, губы и челюсть).

• Начало звука: Английский звук начинается не с глубокого русского "а", а с более открытого и переднего звука, напоминающего нечто среднее между русским "а" и "э" (звук /æ/ , как в слове cat).

• Окончание звука: Английский дифтонг не заканчивается на полноценное "у". Он заканчивается на короткий, полугласный звук /ʊ/  (как в слове put), при этом губы слегка округляются, но остаются расслабленными.

Как тренировать

Чтобы выработать мышечную память, используйте пошаговый метод:

1. Разбейте дифтонг на две части

Сначала произнесите долгий звук /æ/  (рот открыт широко, челюсть опущена). Затем плавно перейдите к звуку /ʊ/  (челюсть идет вверх, губы вытягиваются вперед).

2. Правило "Горки"

 Первый гласный звук в дифтонге всегда громче и длится дольше, а второй звучит тише и быстрее.

3. Правило скольжения

Тренируйтесь скользить от одного звука к другому без рывков. Делайте это с помощью упражнения: Aaaaa-Uuuuu (медленно, затем быстрее).

4. Слушайте носителей языка и повторяйте

 Изучите визуальные руководства и примеры звучания на платформе Sounds American. Обращайте внимание на то, как работают губы и челюсть диктора.

Ищите примеры американского звучания (US) на платформе YouGlish и повторяйте.

out

now

brown

about

Звук /æ/. General American

Звук /ʊ/. General American

Дифтонги в American English

Звук /z/. General American

 Английский звук /z/ - это звонкий альвеолярный щелевой согласный. Чтобы произнести его правильно, поднимите кончик языка к бугоркам над верхними зубами ("альвеолам"), но не прижимайте его вплотную, пропуская воздух через узкую щель. 

Главный секрет американского /z/  - вибрация связок, расслабленные губы и отсутствие напряжения.

Главные отличия от русского "з"

Русский звук "з" - твердый, зубно-губной. При его произнесении язык упирается в нижние зубы.

Американский /z/ - альвеолярный, язык находится выше, а губы расслаблены (не растягиваются в улыбке, как в русском языке).

Главные отличия от английского /s/

Звуки американского английского языка /s/ и /z/ артикулируются абсолютно одинаково.

Единственное отличие - /z/ является звонким (произносится с добавлением голоса, активно работают связки), а /s/ - глухим (только шум воздуха).

Как тренировать

1. Тест вибрации (жужжание)

Произнесите "з-з-з", приложив пальцы к горлу. Горло должно активно вибрировать. Если положить руку на гортань или уши, звук /z/ должен отдаваться низким гулом.

2. Минимальные пары

 Тренируйтесь переключаться между глухим и звонким звуком, не меняя положения языка:

/s/ vs /z/

sip (глоток) - zip (молния)

sue (судебный иск) - zoo (зоопарк)

bus (автобус) - buzz (жужжание)

3. Правило окончания -S

Контролируйте произношение на конце слов. 

В американском английском окончание существительных во множественном числе и глаголов в 3-м лице всегда произносится как /z/, если корень оканчивается на гласный или звонкий согласный звук (например: dogs, bags, plays, loves).

Звук /s/. General American

/ə/ vs /æ/

 В американском английском звук /æ/ - это широкий гласный переднего ряда (нечто среднее между "а" и "э"), который произносится с широко растянутым в улыбке ртом. 

Звук /ə/ (шва) - это абсолютно нейтральный, ленивый и краткий звук, который звучит как нечто среднее между "а" и "ы", произносимый с расслабленными губами и языком.

Основные отличия

• Степень открытия рта: При произнесении /æ/ рот открыт максимально широко (в вертикальном положении помещаются два пальца). При /ə/ рот приоткрыт слегка и расслаблен.

• Напряжение речевого аппарата: Звук /æ/ - напряженный (гласный нижнего подъема), язык плотно прижат к нижним зубам, а кончик опущен. Звук /ə/ - максимально расслабленный (гласный среднего ряда и среднего подъема).

• Ударность: Звук /æ/ всегда находится под ударением и никогда не редуцируется. Звук /ə/ - это всегда безударный звук.

• Длина: /æ/ звучит дольше за счет напряжения губ в улыбке и прижатия языка к зубам, тогда как /ə/ - самый краткий звук в английском языке.

Сравнение в словах

/æ/ (широкий, открытый звук)

cat /kæt/

bad /bæd/

man /mæn/

/ə/ (нейтральный, безударный звук)

about /əˈbaʊt/

banana /bəˈnænə/

panda /ˈpændə/

Звук /ə/. General American

Звук /æ/. General American

net vs mesh

 В американском английском net и mesh часто переводятся как "сеть", но net - это готовое изделие из нитей, а mesh - сам материал, структура полотна или размер ячеек. 

Net используют для ловли или удержания, а mesh - для фильтрации, вентиляции или цифровых технологий.

Net (сеть, сетка)

Обычно это готовый предмет, сплетенный из веревки, лески или проволоки, который предназначен для захвата, удержания или защиты. 

Ячейки, как правило, крупнее, а само изделие объемное.

fishing net - рыболовная сеть

tennis net / volleyball net - сетка для тенниса / волейбола

mosquito net - москитная сетка (готовый полог для защиты).

hairnet - сетка для волос.

• He threw his fishing net into the lake to catch some fish.

/hi θru hɪz ˈfɪʃɪŋ nɛt ˈɪntu ðə leɪk tu kæʧ sʌm fɪʃ/

Он закинул свою рыболовную сеть в озеро, чтобы поймать рыбу.

Mesh (cетчатый материал, ячейка, плетение)

Обозначает сам сетчатый материал (ткань или металл), структуру переплетения, а также размер ячеек (например, в сите). 

Mesh часто используется как неисчисляемое существительное.

wire mesh - металлическая сетка (например, для забора или ограждения)

mesh screen - сетчатый фильтр или антимоскитная сетка на окне (материал)

mesh fabric - сетчатая ткань (используется в спортивной одежде и кроссовках)

fine/coarse mesh - мелкая / крупная сетка (ячейка)

• Pour the sauce through a fine mesh to remove the seeds.

/pɔr ðə sɔs θru ə faɪn mɛʃ tu riˈmuv ðə sidz/

Процедите соус через мелкую сетку, чтобы удалить семена.

Специальные значения (IT и механика)

Слово mesh имеет популярные узкие значения, где net не употребляется:

mesh Wi-Fi (Mesh-сеть): cистема из нескольких роутеров, создающая единую бесшовную сеть в большом доме.

В 3D-моделировании и физике mesh - это полигональная сетка (каркас модели).

Механика: Состояние зацепления шестерен (от глагола to mesh - входить в зацепление).

• We installed a mesh Wi-Fi system to get a signal in every room.

/wi ɪnˈstɔld ə mɛʃ ˈwaɪfaɪ ˈsɪstəm tu ɡɛt ə ˈsɪɡnəl ɪn ˈɛvəri rum/

Мы установили ячеистую (бесшовную) Wi-Fi систему, чтобы сигнал был в каждой комнате.

Звук /ʃ/

 Английский звук /ʃ/ (как в shoe) отличается от русского "ш" более мягким звучанием, напоминающим нечто среднее между русскими "ш" и "щ". 

Он произносится более расслабленно: язык не загибается назад (как в русском), губы слегка округлены и выдвинуты вперед, а воздух выходит теплым широким потоком.

Главные отличия американского /ʃ/ от русского "ш"

Характеристика	Русский звук "ш"	Американский звук /ʃ/
Положение языка	Кончик языка поднят к передней части нёба/альвеолам, язык напряжен.	Широкий плоский язык поднят к нёбу, но его кончик не касается зубов.
Тип звука	Ретрофлексный (твердый), произносится более глубоко.	Постальвеолярный фрикатив.
Окраска	Всегда твердый звук, звучит более резко и жестко.	Звучит мягче, воздушно и плавно.

Как тренировать

Чтобы перестроить артикуляционный аппарат на американский лад, попробуйте следующие упражнения:

1. "Ш-ш-ш" для тишины

Попробуйте сымитировать жест призыва к тишине (звук "ш-ш-ш"), округлив губы и направив поток теплого воздуха через рот.

2. Метод шепота

Медленно прошепчите долгий звук "иии", затем, не меняя положения губ и языка, немного округлите губы - это поможет языку инстинктивно занять нужное положение.

3. Контроль дыхания

Поднесите ладонь ко рту: при произнесении верного /ʃ/ выходящий воздушный поток должен ощущаться как широкий, мягкий и теплый.

4. Минимальные пары

Тренируйтесь различать контрастные звуки, чтобы прочувствовать разницу. Произносите вслух слова и следите за тем, чтобы не оглушать шипящие:

/s/ vs /ʃ/

see - she

sock - shock

sea - she

sign - shine

Гласные звуки на конце английских слов

 В американском английском языке слова заканчиваются только на долгие гласные.

Например, никогда на звук /ɪ/, только на напряенный, а потому долгий звук / i /.

Гласные звуки в General American
Долгота гласных