add - /æd/
odd - /ɑd/
- add - /æd/ - добавлять, сложить, прибавлять, придать, складывать, увеличивать, присоединять.
nod - /nɑd/ - кивать, покивать, направлять головой.
rod - /rɑd/ - штанга, стержень, шток, тяга, жезл, прут, удочка, палочка, рычаг, рейка, брус, розга, скипетр.
sod - /sɑd/ - дёрн, дернина, поганец, земля, парень, гад, мерзкая вещь.
add - odd - add - odd
/æd - ɑd - æd - ɑd/
- Add one more to make an odd number.
/æd wʌn mɔr tə meɪk ən ɑd ˈnʌmbɚ/
/ɪf jə æd θri, ðə ˈtoʊtəl bɪˈkʌmz ɑd/
- Add this value to the odd result.
/æd ðɪs ˈvælju tə ði ɑd rɪˈzʌlt/
- Please add another odd example.
/pliz æd əˈnʌðɚ ɑd ɪɡˈzæmpəl/
- When you add one, the answer is odd.
/wɛn jə æd wʌn, ði ˈænsɚ ɪz ɑd/
- Add a note about the odd behavior.
/æd ə noʊt əˈbaʊt ði ɑd bɪˈheɪvjɚ/
- They add details to explain the odd pattern.
/ðeɪ æd ˈdiˌteɪlz tə ɪkˈspleɪn ði ɑd ˈpætɚn/
- Add two to get an odd total.
/æd tu tə ɡɛt ən ɑd ˈtoʊtəl/
- I’d add that his response was odd.
/aɪd æd ðæt hɪz rɪˈspɑns wəz ɑd/
/æd ðɪs tə ðə lɪst əv ɑd fækts/
- add - /æd/ - добавлять, сложить, прибавлять, придать, складывать, увеличивать, присоединять.
nod - /nɑd/ - кивать, покивать, направлять головой.
rod - /rɑd/ - штанга, стержень, шток, тяга, жезл, прут, удочка, палочка, рычаг, рейка, брус, розга, скипетр.
sod - /sɑd/ - дёрн, дернина, поганец, земля, парень, гад, мерзкая вещь.
Friends TV Show
Season 5, Episode 13: "The One With Joey's Bag"
Этот диалог происходит в квартире Моники и Рэйчел, когда Джоуи примеряет свой новый образ перед важным кастингом.
Джоуи готовится к прослушиванию на роль, и Рэйчел, как специалист по моде, заявляет, что его привычный стиль безнадежно устарел. Она берет его с собой на работу в универмаг Bloomingdale's, чтобы подобрать ему современный, стильный мужской гардероб. Среди прочих вещей она выбирает для него изящную кожаную сумку на ремне.
На самом деле сумка взята из женского отдела, но Рэйчел убеждает Джоуи, что это самый писк мужской европейской моды. Джоуи мгновенно влюбляется в аксессуар, потому что сумка оказывается невероятно практичной: туда легко помещаются его портфолио, сценарий и огромный сэндвич.
Вернувшись в квартиру, Джоуи крутится перед зеркалом, восхищаясь собой, и произносит:
/bət ɪt əz ɑd haʊ ə ˈwʊmənz pɜrs lʊks soʊ ɡʊd ɑn mi, ə mæn/
Рэйчел, пытаясь избавить его от лишних сомнений и укрепить уверенность в себе, горячо его поддерживает фразой:
- Rachel: "Exactly! Unisex!"
/ɪɡˈzæktli! ˈjunɪˌsɛks/
- Joey: [misunderstanding] "Tch! Maybe you need sex. I had sex a couple days ago."
/Tch! ˈmeɪbi jʊ nid sɛks. aɪ həd sɛks ə ˈkʌpəl deɪz əˈɡoʊ/
- Rachel: "No, no, Joey! U-N-I-sex."
/noʊ, noʊ, ˈʤoʊi! ju-ɛn-aɪ-sɛks/
- Joey: "Well! Ain't gonna * say 'no' to that!"
/wɛl! eɪnt ˈɡɑnə seɪ noʊ tə ðæt/
Весь юмор этой сюжетной линии строится на святой простоте Джоуи. В то время как Чендлер и Росс начинают беспощадно над ним подшучивать, Джоуи привязывается к сумке настолько, что отказывается с ней расставаться. В итоге эта "сумочка"- purse полностью проваливает ему кастинг, так как режиссер на прослушивании просто не может оторвать от неё взгляд, а Джоуи защищает её как главное достоинство своего образа.
Комментариев нет:
Отправить комментарий