воскресенье, 17 мая 2020 г.

Звук /b/

 Звук /b/ в американском английском - это губно-губной смычный согласный. 

Чтобы произнести его правильно, плотно сомкните обе губы, создайте давление воздуха, а затем резко разомкните их, одновременно включив голос (вибрацию голосовых связок).


В начале слова: baby, big, best, book, ball

В середине слова: about, rabbit, bubble, member.

В конце слова: club, lab, web, job


Отличия американского звука /b/ от русского "б"

Хотя оба звука являются звонкими смычными, в их артикуляции есть важные фонетические нюансы:

  • Меньшая сила "взрыва": В русском языке смычка губ более напряженная и плотная. В английском звук /b/ произносится мягче и расслабленнее, без избыточного выдоха (аспирации), характерного для звука /p/.
  • Отсутствие палатализации (смягчения): Русский "б" часто меняется в зависимости от следующей гласной: в словах вроде "бюро" или "бить" он становится мягким. Английский /b/ всегда остается твердым, независимо от того, какие звуки идут до или после него.
  • Голосовая вибрация: В английском языке звонкие согласные требуют непрерывной работы голосовых связок. Если /b/ стоит в начале слова, он произносится скорее как "полузвонкий" (вибрация начинается точно в момент размыкания губ), в то время как русский «б» полностью озвучивается еще до размыкания.


Как тренировать американский звук /b/


1. Тест с салфеткой (контроль выдоха)


Поднесите тонкую бумажную салфетку или лист бумаги ко рту. Произнесите английское слово с /b/ (например, ball). Салфетка должна оставаться почти неподвижной. Если она сильно колышется, вы, вероятно, добавляете слишком много воздуха, из-за чего звук становится похож на английский /p/.

2. Упражнение "Гудение" (The Hum)


Чтобы почувствовать работу связок, сомкните губы и протяните мычащий звук (ммм). Затем резко откройте губы, произнеся /b/. Вся эта цепочка должна выполняться с ощутимой вибрацией в горле.

3. Минимальные пары (для различения /b/ и /v/)


Русскоязычные люди часто путают английский /b/ с /v/. Тренируйте чтение пар слов, чтобы контролировать работу губ:

/b/ с /v/

bat - vat
best - vest
bow - vow


Немая буква b


В английском языке буква B иногда является немой (не произносится). 
Она полностью выпадает в словах, если стоит:

 перед T:


debt /dɛt/
doubt /doubt/
subtle /ˈsʌtəl/

после M:


lamb /læm/
thumb /θʌm/

Комментариев нет:

Отправить комментарий