Выражение Would you mind

Would you mind – используется для выражения вежливых просьб.

1. Чтобы спросить разрешения сделать что-либо используется конструкция:

Would you mind if I + глагол в Simple Past

• Would you mind if I closed the window?

/wʊd ju maɪnd ɪf aɪ kloʊzd ðə ˈwɪndoʊ/

Вы не против если бы я закрыл это окно? (Можно я закрою это окно?)

• Would you mind if I used the phone?

/wʊd ju maɪnd ɪf aɪ juzd ðə foʊn/

Вы не против если бы я воспользовался этим телефоном? (Можно мне воспользоваться этим телефоном?)

2. Чтобы попросить кого-либо сделать что-либо используется конструкция:

Would you mind if I + глагол в -ing форме

• Would you mind closing the window?

/wʊd ju maɪnd ˈkloʊzɪŋ ðə ˈwɪndoʊ/

Вы не против закрытия этого окна (Вы не могли бы закрыть это окно?)

• Would you mind repeating that? 

/Would you mind repeating that/

Вы не против повторения этого? (Вы не могли бы повторить это?)

lay, lie

1) lay - / leɪ / (класть, ложить)– переходный глагол (transitive), т.е требует после себя объект действия.

• I’m laying the book on the desk.   Я кладу эту книгу на стол. – кладу Что?

Lay (класть, ложить) – неправильный глагол:

lay, laid, laid



2) lie - /laɪ/ (лежать) – intransitive, т.е. не требует после себя объект.

• I’m lying on my bed.  Лежу на своей кровати. 

Lie (лежать) – неправильный глагол:

lie, lay, lain



3) lie - /laı/ (лгать) – intransitive, т.е. не требует после себя объект.

• She lied to me about her age. Она лгала мне о своем возрасте.

Lie (лгать) – правильный глагол:

lie, lied, lied

lay - / leɪ /
lie - /laı/

• I will lay the book on the table before I lie down for a nap.
• He decided to lie in the sun after he lay the beach towel out.
• Please lay your jacket on the chair while you lie back and relax.
• If you lie still, the doctor can examine the area where you lay your hand.
• She asked him to lay the flowers gently on the grave as she prepared to lie beside her loved one.
• Before you lie on the couch, make sure to lay the remote control nearby.
• I often lie awake at night, thinking about the tasks I need to lay out for the next day.
• He will lay his cards on the table and then lie back to think about his strategy.
• As she lay on the grass, she couldn't help but lie about her adventures to her friends.
• After he lay the groundwork for the project, he had to lie down to recover from exhaustion.

• lay - /leɪ/ - положить что-то, оставить лежать
• lie - /laɪ/ - 1) лежать, быть в горизонтальной позиции, 2) врать, лгать

• Grammar Girl: Lay Versus Lie
• Звук /L/. General American

Занятие 34. Звуки / h /, / i: /, / ɪ /, / e /, / æ /, / a: /, / ɔː /, / ɒ /

Основной оттенок фонемы / h / - гортанный щелевой шумный длительный глухой согласный звук.

---

Звуки / h /, / i: /, / ɪ /, / e /, / æ /, / a: /, / ɔː /, / ɒ /

i: - hi:
i:l - hi:l
ɪz - hɪz
en - hen
ænd - bænd
hɪs
hɪt
hed
hel
held
ha:d
hɔː n
hɒt

i:	e	5-я буква английского алфавита
hi:	he	он
i:l	eel	угорь
hi:l	heel	1) пятка; пята 2) ставить каблуки; ставить набойки  3) пристукивать или притопывать каблуками (в такт)  4) следовать за кем-л. по пятам
ɪz	is	3-е л. ед. ч. настоящего времени глагола be
hɪz	his	его
en	n	14-я буква английского алфавита
hen	hen	курица
ænd	and	и
bænd	band	1) тесьма, лента; завязка 2) поясок; ремень, ремешок  3) связывать, соединять  4) наносить полосы; обводить кромкой, полоской  5) отряд, (организованная) группа (людей)  6) оркестр  7) банда, шайка  8) стая (животных)  9) объединять, соединять  10) объединяться (в организацию); вступать в союз, организоваться
hɪs		звукоподражение шипению змеи
hɪt	hit	1) ударять (по чему-л.); поражать 2) попадать (в цель); больно задевать, задевать за живое 3) обычно hit (up)on найти; (случайно) обнаружить, наткнуться 4) амер. ; разг. достигать (цели, определенного уровня)
hed	head	голова
hel	hell	ад, преисподняя
held	held	держал: past и p. p. от hold
ha:d	hard	1) твёрдый 2) трудный, тяжёлый; требующий напряжения 3) усердный, упорный; прилежный
hɔː n	horn	1) рог 2) рог; рожок; горн 3) роговой, сделанный из рога  4) бодать
hɒt	hot	горячий, жаркий

Фонема / h / встречается в начале и в середине слова только перед гласным звуком и не встречается в конце слова.

/ h / - лишь свободный выдох, при котором воздух проходит через гортань, не вызывая вибрации голосовых связок. Голосовые связки начинают вибрировать только после присоединения к / h / гласного звука.

hıə	hear	1) слышать, услышать 2) слышать, обладать слухом
hæ'ləʊ	hello	привет
əʹhed	ahead	1) будущий, предстоящий 2) вперёд 3) впереди 4) раньше, заранее
haıt	height	1) высота, вышина 2) рост 3) высота над уровнем моря  4) вершина, верх, верхушка
hedʒ	hedge	1) (живая) изгородь 2) ограда, забор  3) преграда, препятствие  4) рамки; ограничение  5) верша  6) увиливание, уклонение от прямого ответа
haʋ	how	1) как?, каким образом? 2) сколько?; насколько?; до какой степени?
həʋl	whole	1) целое 2) целый; полный  3) весь, целый  4) невредимый

• Звук i:
• Звук ɪ
• Звук / e /
• Звук / a : /
• Звук / ɔː /
• Звук / ɒ /

Выражение so that

Словосочетание so that используется, чтобы выразить намерение или цель действия.

1) Выражение so that равнозначно по смыслу выражениям in order to. Слово that можно опустить.

• I turned off the TV so (that) my roommate could study in quiet.

/aɪ tɜrnd ɔf ðə ˈtiˈvi soʊ (ðæt) maɪ ˈruˌmeɪt kʊd ˈstʌdi ɪn ˈkwaɪət/

Иногда употребляется и выражение in order that, но не так часто:

• I turned off the TV in order that my roommate could study in quiet.

/aɪ tɜrnd ɔf ðə ˈtiˈvi ɪn ˈɔrdər ðæt maɪ ˈruˌmeɪt kʊd ˈstʌdi ɪn ˈkwaɪət/

2) so that может использоваться с can или could для выражения возможности:

• I cashed a check so that I could buy this interesting book. (прошедшее время)

/aɪ kæʃt ə ʧɛk soʊ ðæt aɪ kʊd baɪ ðɪs ˈɪntrəstɪŋ bʊk/

• I’m going to cash a check so that I can buy this interesting book.  (настоящее и будущее время)

/aɪm ˈɡoʊɪŋ tu kæʃ ə ʧɛk soʊ ðæt aɪ kæn baɪ ðɪs ˈɪntrəstɪŋ bʊk/

3) so that может использоваться с will / Simple Past или would для выражения возможности в будущем, в том числе и для будущего в прошедшем:

• I'll take my GPS navigator so that I won't get lost.

/aɪl teɪk maɪ ʤi pi ɛs ˈnævəˌɡeɪtər soʊ ðæt aɪ woʊnt ɡɛt lɔst/

• I'll take my GPS navigator so that I don't get lost.

/aɪl teɪk maɪ ʤi pi ɛs ˈnævəˌɡeɪtər soʊ ðæt aɪ doʊnt ɡɛt lɔst/

• Yesterday I took my GPS navigator so that I wouldn't get lost.

/ˈjɛstərˌdeɪ aɪ tʊk maɪ ʤi-pi-ɛs ˈnævəˌɡeɪtər soʊ ðæt aɪ ˈwʊdənt ɡɛt lɔst/

raise, rise

1) raise - / reɪz /– переходный глагол (transitive), т.е требует после себя объект действия.

• Fred raised his hand.   Фред поднял свою руку. – поднял Что?

Raise – правильный глагол:

raise, raised, raised


2) rise - / raɪz / – intransitive, т.е. не требует после себя объект.

• The sun rises in the east.  Солнце поднимается на востоке.

Rise – неправильный глагол:

rise, rose, risen

raise - / reɪz /

rise - / raɪz / 

• She decided to raise her hand when the teacher asked who wanted to rise to the challenge.
• If you raise your voice, I might not be able to rise above the noise.
• He hopes to raise enough money so that the sun can rise on a brighter future for everyone.
• The company plans to raise salaries as the cost of living continues to rise.
• If the price of gas continues to rise, we may need to raise funds for our trip.
• They wanted to raise awareness about climate change and the need to rise up against pollution.
• To raise the flag at sunrise, we all gathered to watch the sun rise behind the hills.
• When the sun begins to rise, the workers will raise their tools and start the day.
• The gardener had to raise the stakes to support the plants as they began to rise taller.
• To raise his spirits, his friends encouraged him to rise and dance at the party.

    • Raise - /reɪz/ - поднимать, повышение, подъем. Глагол raise указывает, с каким объектом совершается действие.

    • Rise - /raɪz/ - подниматься. Глагол rise выражает действие, которое выполняет сам субъект.

Занятие 33. Звуки / l / и / n /

---

Звуки / l / и / n /

lɪtl
setl
mɪdl
metl
kætl
pɪklz
mɪtn
kɪtn
ga:dn
lesn
ɪznt
dɪdnt
mɪtnz    *
kɪtnz     *
pætnz    *
ga:dnz   *

* - тянем звук / n /

lɪtl	little	1) немногое, небольшое количество; самая малость 2) маленький, небольшой (о размере)
'setl	settle	1) деревянная скамья с высокой спинкой; скамья-ларь 2) решать, принимать решение  3) договариваться, определять  4) выяснять, улаживать; разрешать  5) поселяться, обосновываться (тж. settle down)   6) поселять, заселять; колонизировать
'mɪdl	middle	1) середина 2) средний 3) поместить в середину
metl	mettle	1) характер, темперамент 2) пыл, ретивость; горячность  3) храбрость
kætl	cattle	1) крупный рогатый скот; коровы и быки 2)  скоты, гады; сволочь, дрянь (о людях)  3)  паразиты; гады (о насекомых, змеях и т. п.)
pɪklz	pickles	1) рассолы, маринады 2) солит, маринует
mɪtn	mitten	рукавица, варежка
kɪtn	kitten	1) котёнок 2) котиться  3) кокетничать; строить из себя скромницу
ga:dn	garden	1) сад 2) цветущий уголок, сад
lesn	lesson	1) урок, занятие 2) урок, задание
ɪznt	isn't	разг. сокр. от is not
dɪdnt	didn't	разг. сокр. от did not
mɪtnz	mittens	рукавицы, варежки
kɪtnz	kittens	котята
pætnz	patterns	образцы, примеры; рисунки; выкройки
ga:dnz	gardens	сады

Разница в произношении слов между British и American English

 herb - трава, лекарственное растение.

/hɜːb/ - UK

/ɝb/ - US

Harry - имя

/ˈhæri/ - UK

/ˈhɛri/ -  US

В каких словах буква "h" в американском английском не читается вовсе