Речевой оборот русского языка "отдельная тема" можно перевести на английский как: "a topic of its own".
- A topic of its own is Israel, the U.S. key ally in the Middle East that Iran strives to destroy.
/ə ˈtɑpɪk ʌv ɪts oʊn ɪz ˈɪzriəl, ðə ju.ɛs. ki ˈælaɪ ɪn ðə ˈmɪdəl ist ðæt ɪˈrɑn straɪvz tu dɪˈstrɔɪ/
Отдельной темой является Израиль, ключевой союзник США на Ближнем Востоке, которого Иран стремится уничтожить.
Комментариев нет:
Отправить комментарий