Разница между звуками /ɑ/ и /æ/ в американском английском является фундаментальной. Основное различие заключается в степени открытости рта и положении языка.
/ɑ/ - Открытый задний звук (как в hot)
- Рот: Открыт очень широко (вертикально). Челюсть максимально вниз. Представьте, что вы на приеме у врача.
- Губы: Расслаблены, не округлены.
- Язык: Расслаблен, опущен и оттянут максимально назад и вниз. Кончик языка не касается зубов.
- Звучание: Напряжение голосовых связок. Глубокий, "объемный" и напряженный и потому слышимый как длинный звук.
- Сходство с русским языком: Близок к русскому "а", но произносится глубже, как будто вы хотите показать, что у вас болит горло.
Где встречается: Обычно на месте буквы O или A под ударением (stop, father, box).
/æ/ - Открытый передний низкий звук (как в cat)
- Рот: Открыт широко. Челюсть вниз.
- Губы: Растянуты в стороны (как для улыбки).
- Язык: Передняя часть языка лежит плоско, кончик упирается в нижние зубы. Корень языка немного приподнят.
- Звучание: Похож на резкий, "плоский" звук между "а" и "э'.
- Сходство с русским языком: Нет (смесь "а" и "э")
Где встречается: Если буква a стоит между двумя согласными и слог заканчивается на согласный, она почти всегда читается как /æ/.
Примеры: cat, bad, map, happy, fast.
Сводная таблица отличий
| Признак | /ɑ/ как в body | /æ/ как в cat |
| Челюсть | Опущена низко. Рот открывается ертикально (в глубину) | Опущена, но не так сильно. Рот открывается горизонтально (в ширину) |
| Губы | Расслаблены, не округлены. | Расстянуты как при улыбке |
| Язык | Сзади, внизу | Спереди, у зубов |
| Длительность | Более долгий, напряженный | Менее напряженный |
| Символ | Script A | графема, состоящая из строчных букв a и e - æ - "ash" |
Как тренировать
Для правильного произнесения /æ/ кончик языка должен быть плотно прижат к нижним передним зубам, а углы губ слегка растянуты в стороны.
Попробуйте произнести слова парами, чтобы почувствовать разницу:
cap /kæp/ - cop /kɑp/sack /sæk/ - sock /sɑk/
Звук /ɑ/. General American
